[ฝรั่ง]- Harvey (1950) | ฮาร์วี่ย์ เพื่อนซี้ไม่มีซ้ำ [HD2DVD] [DVD5] [เสียง+ซับ :ไทย-อังกฤษ][ เสียง+ซับไทยมาสเตอร์]

http://fr.podnapisi.net/static/ovitk...5067995688.jpg

http://upic.me/i/6r/plot_by-shung_ouhls.gif

คุณ เอลวู้ด พี ดาวน์ เป็นคนดี
เขาทักทายผู้คนที่เดินผ่านไปมาบนถนน
เวลาพบคนแปลกหน้าก็ชวนคุย ชวนมากินข้าวที่บ้าน
คอยช่วยเหลือและอยากให้คนอื่นมีความสุข
พูดคุยสุภาพกับทุกคน
แต่ไม่ค่อยมีใครชอบเขานัก
เพราะเขามีเพื่อนสนิท ชื่อ ฮาร์วีย์
ฮาร์วีย์ไปไหนมาไหนกับเขาเสมอและเป็นคนดีเช่นกัน
ถ้าไม่เพียงว่าที่แท้ ฮาร์วีย์เป็นกระต่ายยักษ์สูง 6 ฟุต 3 นิ้ว และไม่มีใครมองเห็น
แม้ เอลวู้ด จะแนะนำฮาร์วีย์ให้ทุกคนรู้จักเสมอ
ซึ่งนั่นทำให้ วีต้า หลุยส์ ผู้เป็นพี่สาว (คนเดียวที่บางทีก็เห็นฮาร์วีย์แต่ไม่ยอมเชื่อ) และ เมอร์เทิล เมย์หลานสาว รู้สึกอับอาย ขายขี้หน้า
บ่ายวันหนึ่งหลังเอลวู้ดออกไปดื่ม วีต้าหลุยส์ และลูกสาวจัดงานเลี้ยง
เชิญเพื่อนๆมาดื่มสังสรรค์ หมายจะหาผู้ชายดีๆสักคนให้เมอร์เทิล เมย์
หากแต่ เอลวู้ดกลับเข้ามาทำลายบรรยากาศจนหมดสิ้น
วีต้า หลุยส์หมดความอดทน เธอจึงจับน้องชายตัวเองส่งโรงพยาบาลบ้า
หากแต่ความสับสนในคำพูดของเธอเองทำให้ หมอ แซนเดอร์สันจับเธอเอาไว้แทน
ปัญหาที่ยิ่งแก้ยิ่งยุ่ง ผู้คนเอาแต่พูดๆๆ มีแต่ เอลวู้ด กับฮาร์วีย์เท่านั้นที่ครองสติเอาไว้ได้ แม้จะถูกหมายหัวเป็นคนบ้าก็ตาม

และนี่คือหนังขาวดำ ปี 1950 ที่นำแสดงโดย เจมส์ สจ๊วรตต์ ดาราหนุ่มร่างสูงอารมณ์ดี ที่มักได้รับบทผู้ชายใจดี เสมอๆ (ว่ากันว่า เขาได้รับการโหวต ให้เป็นดาราชายที่คนอเมริกันอยากได้เป็น พ่อ เป็นเพื่อน เป็นพี่ชาย มากที่สุด) โดยเฉพาะในบทของ จอร์จ ไบลีย์ ใน หนังอมตะ its a wonderful life (รวมไปถึงหนังแทบทุกเรื่องของ แฟรงค์ คาปรา)
แม้คราวนี้เขาจะเป็นผู้ชายเพี้ยนๆ ขี้เมา แต่เขาก็เอาใจใส่ความรู้สึกผู้คนรอบข้าง
ตัวหนังเล่าเรื่องเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเพียงในบ่ายวั นเดียว
ท่ามกลางความสับสนอลหม่านที่ผู้คนพันพูดๆๆ ทุกคนในเรื่องใส่ใจเฉพาะความรู้สึกของตนเอง
วีต้าหลุยส์ รักน้องชายมาก แต่กลัวจะต้องอับอายขายขี้หน้า
เมิร์เทิล เมย์ กลัวตัวเองขายไม่ออกจนออกปากไล่น้าชายอย่างเลือดเย็น
คุณหมอแซนเดอร์สันตีความเอาเองและยึดความเป็นหมอ จนลืมมองว่าใครเป็นคนไข้ และใครเป็นคนที่เฝ้ารอเขา
บุรุษพยาบาลห่วงแต่คุณหมอชัมลีย์ ผอ. โรงพยาบาล และหน้าที่ของตัวเอง
มีเพียงคุณพยาบาลแครอล เท่านั้นที่ดีขึ้นมาหน่อย(แม้เธอจะเอาแต่งอนคุณหมอก็ ตามทีเถอะ)
ท่ามกลางบทสนทนาวุ่นวาย
เราพบว่ามีเพียง เอลวู้ด เท่านั้น ที่รับฟังคนอื่น
เอลวู้ดคนที่เพี้ยนๆและทำให้คนอื่นคิดว่าเขาเป็นตัวป ัญหานั่นแหละ
กลายเป็นคนที่แก้ปัญหาให้ทุกๆคน
เขาไม่อยากให้ วีต้าหลุยส์ ไม่สบายใจ อยากให้คุณพยาบาลแสนสวยกับคุณหมอลงเอยกัน อยากให้หลานสาวมีคู่(แม้xxxหนุ่มบุรุษพยาบาลที่มาจีบ หลานสาวโดยบังเอิญ จะไม่ชอบหน้าเขานัก) เขาอยากเชิญคนเฝ้าประตูโรงพยาบาล คนแก่โดดเดี่ยว มากินข้าวที่บ้าน
และจ่ายค่าแทกซี่แทนพี่สาวคนที่จะเอาเขาไปอยู่ในโรงพ ยาบาลบ้า
ราวกับหนังจะบอกว่า บางทีคนที่ขณะที่เราเอาแต่มองคนอื่นว่าบ้า เรากลับลืมมองไปว่าบางที สิ่งที่เรา คิด พูดทำ อยู่ อาจเป็นความบ้าคลั่งอย่างร้ายกาจ
ความบ้าที่แท้อาจไม่ใช่เพียงแค่เขาคิดไม่เหมือนคนอื่ นๆ พูดไม่เหมือนคนอื่นๆ ทำไม่เหมือนคนอื่นๆ
ความบ้าที่แท้ อาจเป็น ความหงุดหงิดขัดข้อง ที่เอาแต่อยากจะเป็นเหมือนคนอื่นๆของเราก็ได้
และบางทีอาจเป็นเรา ไม่ใช่ เอลวู้ด ที่ควรไปอยู่ในโรงพยาบาลบ้า

หนังเล่าเรื่องไปเรื่อยๆ ไม่เร่งร้อน ไม่มีฉากเรียกน้ำตา ไม่มีฉากแสดงปาฏิหาริย์ด้านภาพ (เราไม่ได้เห็น ฮาร์วีย์เลยตั้งแต่ต้นจนจบเว้นแต่ในรูปภาพ)
หากแต่เต็มไปด้วยอารมณ์ปรารถนาดีที่มีต่อโลก
ในฉากสุดท้าย เอลวู้ดถามฮาร์วีย์ว่า นายหนาวมั้ย
ใช่ ไม่หนาวหรอก แค่อยู่ด้วยกันมันก็อุ่นแล้ว
เอลวู้ดยังคงพูดกับอากาศ ในยามอัสดง
และแม้เราจะไม่เห็นฮาร์วีย์ แต่นั่นก็ไม่สำคัญกระไร
อย่างที่ อังตวน เดอแซงเต๊กซูเปรี เขียนไว้ในหนังสือ เจ้าชายน้อย-
-สิ่งที่สำคัญไม่อาจเห็นได้ด้วยดวงตา
บางที เจ้ากระต่ายยักษ์ ฮาร์วีย์อาจเป็นเช่นนั้น


http://upic.me/i/33/screens_by-shung_ouhls.gif

SS :: เอาไว้คุ้มกะลาหัว ชัดจนนึกว่าดู ไฮเดฟ อยู่

http://upic.me/i/71/vts_01_1_s.jpg http://upic.me/i/n7/0vts_01_2_s.jpg http://upic.me/i/lp/vts_01_3_s.jpg http://upic.me/i/kl/vts_01_4_s.jpg

http://www.filecondo.com/dl.php?f=q109031tJ3ow

ขอบคุณครับ