µÒÁËÒÁÒµÅÍ´¤ÃѺ ¢Íº¤Ø³¤ÃѺ