The Walking Dead Season 3 Webisodes : Cold Storage
เป็นตอนสั้นพิเศษที่ฉายเฉพาะทางเว็บ มี 4 ตอนจบ
ซับไทยแปลเองนะคะ เนื่องจากน้องชายชอบเรื่องนี้มาก หาซับไทยไม่ได้เลย ก็เลยแปลให้น้องดู (เลยเอามาแบ่งให้ทุกคนดูด้วยกันค่ะ)
ตอนที่ 1,2 แปลจากซับโปรตุเกสค่ะ เพราะตอนที่จับมาแปลซับ Eng ยังไม่ออก (อาศัยฟังเอา+กูเกิ้ลแปลจากโปรตุเกสเป็น Eng ค่ะ 55)
ตอนที่ 3,4 แปลจากซับ Eng ค่ะ
โหลดเสร็จแล้วโหวตให้ จะเป็นพระคุณมากๆค่ะ
ข้อมูลไฟล์
Format: DivX
Pack size: 530 MB
Duration: 5 min avg. per episode
Width: 848 pixels
Height: 480 pixels
Aspect ratio: 16:9
Frame rate: 29,97 fps
Audio: MP3
เครดิต RAW จากเว็บบิทนอก kat.ph
ปล่อยได้ถึงตี 1 ของแต่ละวันเท่านั้นค่ะ ขออภัยมากๆ เพราะที่บ้านกำหนดปิดคอมเวลานี้ค่ะ แต่ปล่อยทุกวันจนโหลดเสร็จแน่นอนค่ะ
เน็ตบ้านทีโอที 6 M ค่ะ อาจช้าหน่อย
โหลดเสร็จแล้วช่วยกัน Seed ต่อด้วยนะคะ
http://www.filecondo.com/dl.php?f=z035111ttfW9