Farhan Raju และ Rancho เป็นรูมเมทที่รักกันมากสมัยที่เรียนใน Imperial College of Engineering (ICE).ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยวิศวะที่ดีที่สุดในอินเดีย Farhan อยากเป็นช่างภาพถ่ายรูปสัตว์ป่า แต่ต้องมาเรียนที่นี่เพราะพ่ออยากให้เป็นวิศวะ Raju มาเรียนที่นี่เพื่อจบไปจะได้มีงานดีๆ และพ้นไปจากฐานะยากจน เขาศรัทธาในพระเจ้ามากและเชื่อมั่นในพระองค์มากกว่าต นเอง
Rancho ที่มีภูมิหลังเป็นเศรษฐี กลับเป็นคนที่เรียนเพราะชอบการประดิษฐ์ เขาเชื่อว่าคนเราควรเรียนให้เข้าใจใน concept และสามารถนำประโยชน์มาใช้มากกว่าที่จะท่องจำเอา ตามที่หนังสือหรืออาจารย์บอก
ที่ ICE มีคณบดีที่เข้มงวดในวิธีการเรียน คือ Professor Viru Sahastrabudhhe หรือที่นักศึกษาเรียกกันว่า "Virus" โดยมีลูกศิษย์คนโปรดคือ Chatur Ramalingam ซึ่งเป็นคนความจำดีเป็นเลิศ เชื่อมั่นในการเรียนแบบท่องจำ และมุ่งหวังที่จะให้ตนเองทำงานบริษัทใหญ่โตในอนาคต
Rancho พบและตกหลุมรักกับ Pia ลูกสาวนักเรียนแพทย์ของศจ. Virus โดยบังเอิญ แต่ Virus เกลียดขี้หน้าเขามาก ถึงกับเรียกเขาทั้ง 3 ว่า 3 idiots ทั้งตั้งใจทำให้มิตรภาพทั้งสามคนแตกกันให้ได้ และพังชีวิตเขาทั้งหมดที่บังอาจมาให้มาตรฐานที่เขาวา งไว่ปลี่ยนไป
ณ ที่นั่น สำหรับ Farhan และ Raju การพบกับ Rancho ได้เข้ามาเปลี่ยนชีวิตพวกเขาไปตลอดกาล พวกเขาต้องฟันฝ่าความขัดแย้งหลายอย่าง ทั้งจุดมุ่งหมายของตัวเอง มาตรฐานสังคม กรอบของระบบการศึกษา มิตรภาพจากใจจริงจะทำให้ทุกอย่างผ่านพ้นไปด้วยดีหรือ ไม่ อีกทั้งการท้าทายของ Chatur ที่ยังคงยึดมั่นในตัวเอง ให้เวลา 10 ปีมาดูกันว่าใครจะประสบความสำเร็จกว่ากัน แต่ Rancho กลับหายสาบสูญไปจากพวกเขา
ฉากเปิด : 10 ปีผ่านไป Farhan กับ Raju ตื่นเต้นจนทิ้งทุกอย่าง เมื่อ Chatur บอกว่า เขาพบเบาะแส Rancho ที่หายตัวไปอย่างลึกลับหลังจบการศึกษา ทั้ง Raju และ Farhan คิดถึงเขามากที่สุด เพื่อนรักคนที่เข้ามาเปลี่ยนแปลงชีวิต คนที่กระตุ้นให้เขาคิดถึงการเรียนรู้ที่ต้องมีความสุ ขในชีวิต ขณะที่ Chatur หวังที่จะเห็น Rancho ตกต่ำ พวกเขาตัดสินใจเดินทางไปหา Rancho ด้วยกัน
การเดินทางนี้จะเปิดเผยชีวิตที่ลึกลับของ Rancho ได้หรือไม่ พวกเขาต้องเดินทางอันยาวไกล ต้องทำลายพิธีแต่งงานเพื่อเขา ไปสู่ Ladakh เมืองที่ทิวทัศน์สวยงาม ตระการตาที่สุดในอินเดีย
General
Unique ID : 239017503947618699106131972028220595418 (0xB3D118C871CEF2288843175916A85CDA)
Complete name : L:nfsdownload[m-HD] 3 Idiots 2009 BluRay 720p AC3 x264-CtHts3 Idiots 2009 BluRay 720p AC3 x264-CtHts.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 3.48 GiB
Duration : 2h 51mn
Overall bit rate : 2 908 Kbps
Movie name : 3 Idiots 2009 BluRay 720p AC3 x264-CtHts
Encoded date : UTC 2014-10-22 12:37:27
Writing application : mkvmerge v6.9.1 ( Blue Panther ) 32bit built on Apr 18 2014 18:15:44
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 7 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 51mn
Bit rate : 2 372 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Original frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.142
Stream size : 2.87 GiB (83%)
Title : 3 Idiots 2009 BluRay 720p AC3 x264-CtHts
Writing library : x264 core 110 r1820 fdcf2ae
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=2372 / ratetol=2.0 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=25000 / vbv_bufsize=25000 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80 / nal_hrd=none
Language : English
Default : Yes
Forced : Yes
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 51mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 549 MiB (15%)
Title : Hindi AC-3 5.1 at 448 Kbps
Language : Hindi
Default : Yes
Forced : Yes
Text #1
ID : 3
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : Thai 480p
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : Thai 720p
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : Thai 1080p Angsana
Language : Thai
Default : Yes
Forced : Yes
Text #4
ID : 6
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : Thai 1080p Angsana [Out]
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 7
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : Thai 1080p Sarabun
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 8
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : Thai 1080p Sarabun [Out]
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 9
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : Thai PGS Sarabun
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 10
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : Thai PGS Angsana
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 11
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : Thai PGS Angsana [Out]
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English SRT
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:01:07.375 : en:00:01:07.375
00:08:23.041 : en:00:08:23.041
00:13:24.416 : en:00:13:24.416
00:18:07.666 : en:00:18:07.666
00:23:13.000 : en:00:23:13.000
00:28:49.250 : en:00:28:49.250
00:30:02.208 : en:00:30:02.208
00:31:29.041 : en:00:31:29.041
00:37:09.250 : en:00:37:09.250
00:44:34.000 : en:00:44:34.000
00:59:55.333 : en:00:59:55.333
01:06:27.500 : en:01:06:27.500
01:14:12.083 : en:01:14:12.083
01:20:47.125 : en:01:20:47.125
01:25:03.416 : en:01:25:03.416
01:28:24.833 : en:01:28:24.833
01:36:50.833 : en:01:36:50.833
01:42:58.416 : en:01:42:58.416
01:47:41.041 : en:01:47:41.041
01:52:03.000 : en:01:52:03.000
01:58:04.708 : en:01:58:04.708
02:09:01.541 : en:02:09:01.541
02:11:40.666 : en:02:11:40.666
02:18:18.625 : en:02:18:18.625
02:24:14.333 : en:02:24:14.333
02:37:46.041 : en:02:37:46.041
Credit ท่าน CIA007 ครับ ที่แปลซับเรื่องนี้ ที่ยาวถึง 171 นาที 2116 บรรทัด
จากไฟล์คุณ eastboy ขอบคุณทั้งสองท่านครับ
Modified by nfsphuket CtHts
http://www.filecondo.com/dl.php?f=i5c5251BDrZU