[ญี่ปุ่น]-[นักแปลซับฝึกหัด] Ichiban Sukina Hana - ดอกไม้ที่ไร้ช่อ (2023)-HDTV.H.264.1080p. [From HD-TV]-[Soundtrack บรรยายไทย (แปล)]

[Duckload.us]

Ichiban Sukina Hana พาผู้ชมไปรู้จักกับ “ยุคุเอะ” (Tabe Mikako) ครูสอนพิเศษวิชาคณิตศาสตร์ที่มักใช้เวลาว่างไปร้องคา ราโอเกะกับ “อาคาตะ” (Nakano Taiga) เพื่อนผู้ชายที่เธอสนิทด้วยมากๆตั้งแต่สมัยมัธยม จนกระทั่ง “อาคาตะ” จะแต่งงานและภรรยาของเขาก็สั่งห้ามไม่ให้เขาไปไหนมาไ หนกับ “ยุคุเอะ” เพราะไม่เชื่อว่าผู้หญิงกับผู้ชายจะมีสัมพันธ์แค่เพื ่อนกันได้ ทั้งๆที่ไม่ได้มีสัมพันธ์เกินเลย แต่เพราะความสบายใจของทั้ง 2 ฝั่ง “ยุคุเอะ” มีรุ่นน้องที่เธอเคยรู้จักสมัยยังเป็นนักเรียนและไม่ ได้เจอกันนานแล้ว เขาคือ“โมมิจิ” (Kamio Fuju) พนักงานร้านสะดวกซื้อและนักวาดภาพประกอบหนุ่มหล่อ ที่มองจากภายนอกเขาดูเพื่อนฝูงเยอะ แต่คุณค่าของเขาถูกขีดเส้นอย่างจำกัดในสายตาของเพื่อ น ด้วยการให้เขาเป็นนกต่อจีบสาวคนอื่นๆให้เพื่อนในกลุ่ ม ซ้ำร้ายเขายังขีดเส้นและตีกรอบคุณค่าในตัวเองอย่างจำ กัดเช่นกัน เขาจึงรู้สึกว่าไม่มีเพื่อนเลยในชีวิตนี้ ขณะที่ “โยโยะ” (Imada Mio) ช่างตัดผมที่มีความสวยเป็นรูปทรัพย์ เธอถูกเลี้ยงประดุจเจ้าหญิงของบ้านและถูกตีกรอบให้ทำ กิจกรรมของผู้หญิงเท่านั้น เธอมักถูกเพื่อนๆและคนอื่นมองว่าเป็นคนสวยที่มีคนเข้ าหามากมาย ถึงขนาดมีคนบอกว่า “หากได้เกิดใหม่ ฉันอยากจะเกิดเป็นโยโยะจัง” ไปจนถึงถูกมองว่าชอบหว่านเสน่ห์ อีกทั้งเธอยังถูกแม่บังเกิดเกล้า (Saito Yuki) ประคบประหงมราวกับเจ้าหญิงซึ่งเธอเหน็ดเหนื่อยที่ต้อ งวิ่งหนีสิ่งรอบข้าง หนึ่งในลูกค้าของเธอคือ “ฮารุกิ สึบากิ” (Matsushita Kouhei) หนุ่มออฟฟิศวัยทำงานที่กำลังจะแต่งงาน ด้วยภาพลักษณ์และนิสัยที่ชอบช่วยเหลือคนอื่นทำให้เขา ถูกมองว่าเป็นคนดีและเหมาะกับการเป็นสามี แต่จริงๆแล้วเขาเพิ่งถูกว่าที่ภรรยา (Usada Asami) ขอยุติความสัมพันธ์ “สึบากิ” ลืมบางอย่างทิ้งไว้ที่ร้านตัดผม ทำให้ “โยโยะ” จึงนำสิ่งของนั้นมาคืนเขาที่บ้านของเขา ขณะเดียวกัน “ยุคุเอะ” และ “โมมิจิ” ก็มีเหตุให้เดินทางมาที่บ้านของ “สึบากิ” เพราะนึกถึง “มิโดริ” (ตัวละครลับ) เจ้าของบ้านคนก่อน คนแปลกหน้าทั้ง 4 คนได้โคจรมาพบกันด้วยความบังเอิญที่ซุกซ่อนไว้ด้วยพร หมลิขิต ก่อนที่ทั้ง 4 คนได้พัฒนาความสัมพันธ์ผ่านการแวะเวียนมาพูดคุยกันที ่กลายเป็นเพื่อนกันที่บ้านของสึบากิ จนกลายเป็นเพื่อนกัน


Drama: My Beloved Flower
Romaji: Ichiban Sukina Hana
Japanese: い ち ば ん す き な 花
Director: Mai Takano
Writer: Miku Ubukata
Network: Fuji TV
Episodes: 11
Release Date: October 12 - December 21, 2023
Runtime: Thursday 22:00-22:54
TV Ratings: 5.1%
Language: Japanese
Country: Japan

Cast

Tabe Mikako

Matsushita Kouhei

Imada Mio

Kamio Fuju

Saito Asuka

Ichinose Hayate

ขอบคุณผู้แปลซับไทย นักแปลซับฝึกหัด

ดอกไม้ที่ไร้ช่อ_ตอนที่_9.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=q435d01RuNwo

ดอกไม้ที่ไร้ช่อ_ตอนที่_8.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Ue10211RuNvo

ดอกไม้ที่ไร้ช่อ_ตอนที่_7.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=S830001RuNur

ดอกไม้ที่ไร้ช่อ_ตอนที่_6.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Hb14f41RuNts

ดอกไม้ที่ไร้ช่อ_ตอนที่_5.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=r74b291RuNsu

ดอกไม้ที่ไร้ช่อ_ตอนที่_4.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=ff892d1RuNrw

ดอกไม้ที่ไร้ช่อ_ตอนที่_3.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=5d91fc1RuNqy

ดอกไม้ที่ไร้ช่อ_ตอนที่_2.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=591c701RuNpC

ดอกไม้ที่ไร้ช่อ_ตอนที่_11.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Ieecb51RuNoD

ดอกไม้ที่ไร้ช่อ_ตอนที่_10.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=d170731RuNnE

ดอกไม้ที่ไร้ช่อ_ตอนที่_1.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=X931f71RuNmI

[napper]

ขอบคุณครับ