Release date: December 21, 1968 (Italy)
Directed by: Sergio Leone
Produced by: Fulvio Mosella, Bino Cicogna
Screenplay by: Sergio Donati, Sergio Leone
Story by: Dario Argento, Bernardo Bertolucci, Sergio Leone
Starring: Claudia Cardinale, Henry Fonda, Jason Robards, Charles Bronson
Music by: Ennio Morricone
Cinematography: Tonino Delli Colli
Editing by: Nino Baragli
Genre: Western/Adventure
Running time: 02:46:02
IMDB rating: 8.7/10 (121,887 votes)
(Sources: IMDb & Wikipedia)
...."มหากาพย์หนังคาวบอยสปาเก๊ตตี้ ผลงานเรื่องที่สี่ของผู้กำกับชาว
อิตาเลี่ยน หลังจากประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามมาแล้วกับหนังชุด
มือปืนนิรนามผู้ไม่มีใครรู้จักหัวนอนปลายเท้า 3 เรื่องติดต่อกัน ได้แก่
A Fistful Of Dollars, For A Few Dollars More และ The
Good, The Bad and The Ugly ส่งผลให้ดาราหน้าใหม่ไม่ค่อยมีใคร
จำได้อย่าง คลิ้นท์ อีสท์วู้ด แจ้งเกิดกลายเป็นดาราดังขึ้นมาทันที
เซอร์จิโอ ลีโอเน่ ถือเป็นนักปฏิวัติในวงการหนังคาวบอยครับ หนังของ
เซอร์จิโอทุกเรื่องเป็นความพยายามล้มล้างความคิดดั้ง เดิมของผู้ชม ที่อิทธิ
พลของฮอลลีวู้ดทำให้เชื่อฝังใจมาตลอดว่า ดินแดนตะวันตกในยุคบุกเบิก
นั้นแสนจะสวยงามและโรแมนติค เต็มไปด้วยโอกาสสำหรับทุกคนที่ขยัน
ขันแข็ง มีกฎแห่งคุณธรรมคุ้มครองอยู่ทั่วไป ผู้ที่อ่อนแอกว่าจะได้รับการช่วย
เหลือ กลับกลายมาเป็นแดนเถื่อนสกปรกที่เต็มไปด้วยความโลภ และการ
เบียดเบียนกันอย่างไม่มีที่สิ้นสุด ไม่ยึดถือกติกาใดๆทั้งสิ้น ผู้ประสบความ
สำเร็จคือผู้ที่แข็งแรงและฉลาดแกมโกงที่สุดเท่านั้น
นอกจากเนื้อหาสาระแล้ว เซอร์จิโอยังใช้ศิลปะการถ่ายทำ และลีลาในการ
ดำเนินเรื่องแบบที่ไม่เคยมีผู้กำกับฮอลลีวู้ดคนไหนทำ มาก่อนด้วยครับ เช่น
การใช้ภาพโคล้สอัปอย่างใกล้ชิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ใบหน้า จนเห็นราย
ละเอียดของทั้งสีหน้าและแววตา บอกให้ผู้ชมทราบถึงอารมณ์และความรู้สึก
ของตัวละครได้เองโดยไม่ต้องใช้บทพูด สลับกับภาพมุมกว้างที่จงใจให้เห็น
ตัวละครเป็นจุดเล็กๆนิดเดียวบนฉากหลังที่เป็นพื้นที่ แห้งแล้งอันกว้างใหญ่
ตอกย้ำให้ผู้ชมรู้สึกถึงความอ้างว้างโดดเดี่ยวและแล้ งน้ำใจในดินแดนตะวันตก
การเดินเรื่องก็จะเป็นไปอย่างเชื่องช้า ค่อยๆสะสมอารมณ์และความสงสัย
ไปเรื่อยๆ จนถึงจุดที่คนดูเริ่มเบื่อหน่ายว่ามันอะไรกันนักหนา( วะ) ทำไมไปไม่
ถึงไหนเสียที จึงค่อยเข้าสู่ฉากตื่นเต้น (ที่ไม่เร่งรีบอีกเหมือนกัน)
เพลงประกอบก็เช่นกันครับ ไม่มีการใช้ดุริยางค์วงใหญ่เล่นเพลงกระหึ่มเร้า
ใจแสดงความยิ่งใหญ่ของดินแดนตะวันตก แต่จะใช้เครื่องดนตรีน้อยชิ้น เล่น
ทำนองหลักด้วยเครื่องดนตรีชิ้นเดียว ออกสำเนียงไปทางเปล่าเปลี่ยว แต่
มุ่งมั่นและติดโกงๆหน่อย บางทีก็ใช้เสียงธรรมชาติ อย่างเสียงเอียดอาดของ
บานพับประตู กังหันลม น้ำหยด แมลงบิน ฯลฯ มาใช้แทนเครื่องดนตรีจริง
ในหนังสามเรื่องแรกนั้น เซอร์จิโอยังไม่กล้าแสดงมุมมองของตนที่มีต่อ
อเมริกาและการพิชิตตะวันตกอย่างสุดขั้วนัก ประกอบกับทุนยังน้อย จึงมี
เพียงการนำเสนอสไตล์การถ่ายทำแบบใหม่ และนำเสนอพระเอกกับผู้ร้าย
ที่มีรูปแบบ หน้าตา และพฤติกรรมแตกต่างไปจากค่านิยมเดิม แล้วใช้การ
ล่าเงินรางวัล หรือไม่ก็ล่าสมบัติ เป็นแกนหลักของเนื้อหา พาไปยังข้อสรุปว่า
ในที่สุดแล้วทุกคนยอมทำทุกอย่างเพื่อเงินทั้งนั้น มีการแทรกมุขตลกและ
ฉากบู๊ที่มักเป็นแบบเหนือจริงเพื่อลดความซีเรียส
พอหนังทั้งสามเรื่องประสบความสำเร็จ ก็ถึงเวลาที่เซอร์จิโอจะทุ่มทุนสร้าง
เรื่องใหม่ ในแบบฉบับของตนเองอย่างครบถ้วนเสียที หนนี้ด้วยการสนับสนุน
อย่างเต็มที่จากฮอลลีวู้ด ทำให้สามารถจ้างดาราชั้นนำค่าตัวแพงอย่าง
เฮนรี่ ฟอนด้า มาเล่นเป็นผู้ร้ายใจเหี้ยม และให้ ชาร์ลส บรอนสัน รับบท
พระเอกนิรนามผู้มาพร้อมกับหีบเพลงปาก เมื่อใดได้ยินเสียงเป่าหีบเพลง
จะต้องมีการยิงกันอย่างวินาศสันตะโรตามมาทุกครั้ง
เนื้อเรื่องแสดงให้เห็นถึงการเอารัดเอาเปรียบ การใช้ทั้งเล่ห์กลและกำลัง
อย่างไร้ความปราณีโดยผู้มีอิทธิพล ที่ต้องการเข้ายึดครองที่ดินสองข้างเส้น
ทางรถไฟสายใหม่ จากหม้ายสาวตัวคนเดียวที่สามีและลูกๆเพิ่งจะถูก
สังหารหมู่ไปเพราะไม่ยอม แต่แล้วอยู่ดีๆพระเอกก็เข้ามาขัดขวางผู้ร้าย
ด้วยแรงจูงใจหรือเหตุผลที่ไม่มีใครทราบแน่ชัด ต้องรอตอนจบจึงจะเฉลย
ผมเชื่อว่าแฟนของหนังทั้งสามเรื่องแรกคงไม่ยอมพลาด Once Upon A
Time In The West นะครับ ส่วนท่านที่อาจลังเลใจว่าจะชอบหนังสไตล์นี้
หรือไม่ ผมขอแนะนำให้ดูเพียงฉากเปิด ที่มีผู้ร้าย 3 คนมารอดวลปืนกับ
พระเอกที่สถานีรถไฟก่อน หากท่านผ่าน 15 นาทีแรกอันน่าเบื่อหน่ายและ
อึดอัดนี้ไปได้ละก็ อีกเกือบ 3 ชั่วโมงที่เหลือไม่น่ามีปัญหาครับ"....
(ที่มา: http://www.baanbaimai.com/forum/index.php?topic=8411.0 ขออนุญาตและขอบคุณท่าน Max เจ้าของบทความมา ณ ที่นี้ด้วย)
Quality: BDRip
File Format: mkv
Video codec: H.264
Audio codec: DTS
Video Resoluton: 1280х544 (2.35:1) / 23.976 fps / x264 / 5,728 kbps
Audio: English; 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE) / 48.0 kHz / 1,510 kbps
Subtitles: English/Thai (on separate idx/sub files)
Special thanks to the original uploader amd especially ''eastboy" for Thai subtitle.
Media Info:
General
Unique ID : 197950089016292567842908682152196052392 (0x94EBCCE68F3F3DE09DAECD7566AA15A8)
Complete name : M:\Movies\Once Upon A Time In The West (1968) (BDRip 720p)\Once Upon.a.Time.in.the.West.1968.BDRip.720p.DTS.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 8.39 GiB
Duration : 2h 46mn
Overall bit rate : 7 236 Kbps
Movie name : Intouchables 2011
Encoded date : UTC 2012-08-25 02:01:49
Writing application : mkvmerge v5.5.0 ('Healer') built on Apr 6 2012 21:43:24
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Attachment : Yes
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 10 frames
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 46mn
Bit rate : 5 582 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.334
Stream size : 6.47 GiB (77%)
Title : Однажды на Диком Западе / C'era Una Volta il West / Once Upon A Time In The West (1968)
Writing library : x264 core 115 r1995 c1e60b9
Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.3 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.85
Language : English
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 46mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.75 GiB (21%)
Title : английский, 48 kHz, DTS, 5.1 ch, 1510 kbps - original
Language : English
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Menu
00:00:00.000 : Waiting For the Flagstone Train
00:10:24.415 : Harmonica Arrives at the Station
00:15:12.077 : The McBain Family
00:20:40.030 : Now That You've Called Me by Name
00:24:39.311 : Jill Left Alone
00:33:13.032 : Cheyenne Makes an Entrance
00:42:40.849 : False Notes
00:46:48.347 : Mrs. Jill McBain
00:54:12.332 : Harmonica Looks For Frank
00:56:51.407 : The Toy Station
00:59:00.870 : A Bandit Who Smells Money
01:06:53.050 : Many Kinds of Weapons
01:12:20.461 : You Deserve Better
01:20:02.797 : The Track to Frank
01:23:05.313 : End of the Line
01:29:33.618 : Easy to Find You
01:35:21.257 : No More Useless Killing
01:38:48.047 : The Dream of a Lifetime
01:43:13.812 : Just Another Filthy Memory
01:48:07.606 : The Auction
01:50:37.881 : Morton's Game
01:55:01.185 : Five Thousand Dollars
01:58:54.335 : Offer Refused: Frank Loves a Dollar
02:04:41.223 : Shadows on the Clock
02:10:41.667 : Morton Hears the Atlantic
02:15:36.253 : Only at the Point of Dying
02:23:07.662 : Showdown
02:26:03.588 : Harmonica's Memory
02:29:33.964 : Harmonica Returns His Name
02:32:00.444 : Come Back Some Day
02:37:29.690 : Farewell Cheyenne
02:41:31.056 : Train Pulls into Sweetwater Station
02:44:04.584 : Closing Credits
http://www.filecondo.com/dl.php?f=10912bb1tSK8y