Hotaru no Hikari โฮตารุ แสงแห่งรัก (สาวปลาแห้ง ขอปิ๊งรัก)
ออกอากาช่อง NTV 11 ก.ค. 2007 - 12 ก.ย. 2007 ทุกวันพุธ เวลา 22:00
Written By : Mizuhashi Fumie Original writing - Hiura Satoru
Directed By : Yoshino Hiroshi (ep1) Nagumo Seiichi Shigeyama Yoshinori
นักแสดง
Ayase Haruka - Amemiya Hotaru
Fujiki Naohito - Takano Seiichi
Kuninaka Ryoko - Saegusa Yuuka
Kato Kazuki - Teshima Makoto
Takeda Shinji - Jinguuji Kaname
Itaya Yuka - Yamada Sachiko
Yasuda Ken - Futatsugi Shouji
Asami Reina - Sono Minako
Watabe Gota - Sawaki Shun
Shibue Joji - Tadokoro Junpei
Matsumoto Marika - Murota Suzuko
Matsushita Sara - Kasumi Hatsuko
Maruyama Tomomi - Goutokuji Ken
Matsunaga Hiroshi - Yamaguchi Takatoshi
Kurotani Tomoka - Miyuki

อายาเสะ ฮารุกะ รับแสดงนำเป็น อาเมะมิยะ โฮตารุ ในซีรี่ย์ดัดแปลงจากการ์ตูน เรื่อง Hotaru no Hikariของ Hiura Satoru ..โฮตารุ เป็นสาวออฟฟิศวัย20 ที่มีชีวิตแห้งเหี่ยว(เหมือนปลาแห้ง) เนื่องจากเธอไม่อยากมีความรัก และชอบใช้ชีวิตแสนขี้เกียจอยู่กะบ้าน แต่แล้ววันนึง โลกของเธอก็เปลี่ยนไปสิ้นเชิง เมื่อต้องตกกะไดพลอยโจนต้องไปอาศัยอยู่กะเจ้านายของเ ธอ(แสดงโดย นาโอฮิโตะ ฟูจิคิ) และชีวิตของเธอก็วุ่นวายเข้าไปอีก เมื่อเธอเริ่มจะอยากมีความรักกับพนักงานใหม่อย่าง มาโกโตะ (แสดงโดย คาโต้ คาซึกิ)

"Himono onna(ผู้หญิงตากแห้ง)" นี่คือคำแสลงที่ใช้เรียกสาวช่วงวัย20-29 ที่ไร้แฟนเคียงกาย พออยู่บ้านเพียงลำพังก็คว้าเบียร์กระป๋องมาซดเอื้อกๆ แล้วร้องฮ้า~ออกมาด้วยความชื่นใจ... คือผู้หญิงที่พออยู่บ้านแล้วใส่กางเกงวอร์ม เสื้อยืดเน่าๆ รวมผมเป็นทรงน้ำพุ นอนกลิ้งไปมา... คือผู้หญิงที่ชอบนอนกลิ้งอยู่กับบ้านมากกว่าไปเที่ยว นัดบอดกินเลี้ยงกับ เพื่อนร่วมงาน... . . ใช่แล้ว นางเอกเรื่องนี้ คือผู้หญิงตากแห้งอย่างที่กล่าวมานั่นแหละค่ะ ..... Hotaru no hikari ดราม่าที่สร้างจากการ์ตูนผู้หญิง ซึ่งนำเสนอเรื่องราวการใช้ชีวิตทั้งในเวลากลางวันในบ ริษัทชั้นนำ และกลางคืนในบ้านที่ทำให้ผ่อนคลายและเรื่องราวความรั กอันแสนยุ่งเหยิงผ่านทางนางเอกสาว

Recognitions

11th Nikkan Sports Drama Grand Prix (Jul-Sep 2007): Best Drama
11th Nikkan Sports Drama Grand Prix (Jul-Sep 2007): Best Actress (Ayase Haruka)
11th Nikkan Sports Drama Grand Prix (Jul-Sep 2007): Best Supporting Actor (Fujiki Naohito)
11th Nikkan Sports Drama Grand Prix (Jul-Sep 2007): Best Supporting Actress (Kuninaka Ryoko)

Credits

************************************************** *******************

- ต้นฉบับ Hotaru no Hikari (10ep) AVI จาก D-Addict

- ซับไทยแปลโดย แบมบี้ @RU-Indy โปรดสนับสนุนผู้แปลด้วยครับ

- ขอขอบคุณ คุณ phumont เอื้อเฟื้อต้นฉบับ

- ริปซับโดย kreall

- ซิงค์ซับ รวมไฟล์ และอัพโหลด โดย Nologo

************************************************** *******************




1
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Yeb5fc1uxqDT
2
http://www.filecondo.com/dl.php?f=ib53021uxqIM
3
http://www.filecondo.com/dl.php?f=i4b3dc1uxr2D