[ญี่ปุ่น]-Ran (1985) หายนะแห่งมวลมนุษย์-[Soundtrack บรรยายไทย]

http://postto.me/1t/4he.jpg





เป็นที่รับรู้กันทั่วไปว่า แรงบันดาลใจสำคัญของหนังเรื่องนี้มาจากบทละครของวิลเ ลี่ยม เช็คสเปียร์ ที่เขียนขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 เรื่อง King Lear แต่ถ้าหากจะเทียบระหว่างบทละครกับตัวหนัง ก็เห็นได้ชัดเจนว่าหลายต่อหลายส่วน-ได้รับการดัดแปลงแก้ไขให้สอดคล้องกับบรรยากาศและยุคส มัยของความตะวันออก ทั้งในเรื่องฉากหลัง, วิถีชีวิต, ขนบธรรมเนียมประเพณี จนถึงความเชื่อและศรัทธาในทางศาสนา


Ran เป็นภาษาญี่ปุ่นแปลว่าความสับสนวุ่นวาย (Chaos) คุโรซาวารังสรรค์เนื้อเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้โดย ได้รับแรงบันดาลใจ 3 แหล่งคือจากชีวิตของโชกุนท่านหนึ่งในยุคสงครามกลางเม ืองของญี่ปุ่นเมื่อศตวรรษที่ 17 รวมไปถึงบทละครซึ่งมีเนื้อหาคล้ายคลึงกันของ วิลเลียม เชคสเปียร์ คือ King lear ซึ่งตัวละครเป็นกษัตริย์มีพระธิดา 3 องค์ แต่ในเรื่องของคุโรซาวาเป็นบุตรชาย 3 คนของโชกุนผู้ยิ่งใหญ่หรือ Great Lord นามว่า ฮิเดโตรา ที่สำคัญเนื้อเรื่องยังเป็นการจำลองชีวิตของเขาเองใน วัยชราซึ่งเปรียบได้กับสุนัขล่าเนื้อที่อ่อนพลังในยา มอุตสาหกรรมภาพยนตร์ญี่ปุ่นต้องพบการท้าทายจากโทรทัศ น์ เพราะหลังจาก Ran แล้วคุโรซาวาไม่ได้สร้างภาพยนตร์ขนาดใหญ่เช่นนี้อีกเ ลย


ที่มา https://library.mju.ac.th/film/detail.php?id=1961

https://blogazine.pub/blogs/atthasit-muangin/post/5748



File size : 3.07 GiB
Duration : 2 h 40 min
Overall bit rate : 2 736 kb/s
Encoded date : UTC 2018-07-09 12:15:23
Writing application : mkvmerge v24.0.0 ( Beyond The Pale ) 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 40 min
Bit rate : 2 500 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 040 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.052
Stream size : 2.80 GiB (91%)
Writing library : x264 core 152 r2851M ba24899
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=32 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=31250 / vbv_bufsize=31250 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:1.00
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 2 h 40 min
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -43 ms
Stream size : 257 MiB (8%)
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No

Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 34 min
Bit rate : 79 b/s
Count of elements : 1265
Stream size : 89.6 KiB (0%)
Language : Thai
Default : Yes
Forced : No

Text #2
ID : 4
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 34 min
Bit rate : 23.0 kb/s
Count of elements : 2530
Stream size : 25.5 MiB (1%)
Language : Thai
Default : No
Forced : No

http://postto.me/1t/4hn.jpg


Download: cornfile
http://cornfile.com/dkckbrvos9d4
Download: mekafile
http://www.filecondo.com/dl.php?f=EK3a92bHq8MF