[ฝรั่ง]-To Kill a Mockingbird (1962) : ผู้บริสุทธิ์ ##[เสียงอังกฤษDTS+เสียงไทยมาสเตอร์ : บรรยายไทยคมชัด+อังกฤษ]-Encode.H.264.1080p. [Master]-[พากย์ไทย บรรยายไทย]

To Kill a Mockingbird (1962) : ผู้บริสุทธิ์
https://23.imgtrue.com/2019/01/18/81...942eb8a9b0.jpg

SS
https://23.imgtrue.com/2019/01/18/To...2fceed6393.jpg

เนื้อเรื่องและรีวิว
เรื่องราวของ แอตติคัส ฟินช์ ทนายความในเมืองเมย์โคมบ์ รัฐอะลาบามา ที่รับว่าความให้หนุ่มผิวดำที่ถูกกล่าวหาว่าข่มขืนหญ ิงสาวผิวขาว ซึ่งใครๆต่างก็เชื่ออย่างนั้น แต่แอตติคัสกลับสงสัยอะไรหลายๆอย่าง และนี่คือจุดเริ่มต้นที่เปลี่ยนแปลงชีวิตครอบครัวนี้ และชาวเมืองเมย์โคมบ์ไปตลอดกาล ...

เรื่องราวสร้างจากหนังสือคลาสสิคตลอดกาลของ Harper Lee ว่าด้วยชีวิตอเมริกาในชานเมืองเล็กๆแห่งหนึ่งยุค 30s จากมุมมองของ สเกาท์ เด็กหญิงที่อาศัยอยู่กับพี่ชายและ แอตติคัส พ่อผู้เป็นทนายของเธอ ซึ่งสังคมยุคนั้นยังต้องประสบการเหยียดสีผิวและการใช ้ศาลเตี้ยอยู่บ่อยๆ โดยเธอต้องพบเจอกับโลกนี้ครั้งแรกเมื่อแอตติคัสตกลงร ับเป็นทนายแก้ต่างให้กับชายผิวดำที่ถูกกล่าวหาว่าข่ม ขืนผู้หญิงผิวขาว

จากหนังสืออมตะที่เป็นที่รักของคนอ่านและมีเอกลักษณ์ มาก ๆ เรื่องหนึ่ง น่าทึ่งมากที่มันแปลงออกมาเป็นหนังได้ฟีลเดียวกันกับ ตอนอ่านอย่างแทบไม่ผิดเพี้ยนเลย เว้นแต่ความจำเป็นทางภาพยนตร์สองสามอย่าง (เช่น ต้องหักออกจากการเล่าผ่านมุมมองสเกาท์อย่างเดียว เพื่อเล่าเรื่องทางภาพอยู่บางที) หนังเลือกนักแสดงหลักสองคน คือ Mary Badham ในบท สเกาท์ และ Gregory Peck ในบท แอตติคัส มาได้อย่างเรียกว่าเพอเฟ็คมาก ๆ จนเรียกอารมณ์ลึกซึ้งตามหนังสือได้แทบทุกประการทีเดี ยว เป็นเหตุให้ Peck คว้ารางวัลออสการ์นำชาย ชนะผู้แข่งหินๆอย่าง Peter O Toole จาก Lawrence of Arabia ไปได้

ส่วน ผกก.เองก็ถ่ายทอดเรื่องราวนี้ได้อย่างยอดเยี่ยม จนหนังสามารถให้อารมณ์อดีตได้อย่างชัดเจน ไม่ว่าจะความรู้สึกเกียจคร้านวัยเยาว์ยามฤดูร้อน และเวลาที่ผ่านไปอย่างช้าบ้างเร็วบ้างตอนเราเป็นเด็ก และหนังยังเป็นเรื่องราวก้าวผ่านวัยของสเกาท์อีกด้วย เมื่อคดีของแอตติคัสเหมือนเป็นการเปิดตาเธอสู่บางมุม แห่งความโหดร้ายของชีวิต ซึ่งหนังสลับสับเปลี่ยนระหว่างการเล่นเป็นเด็กอย่างอ ิสระของเธอและสถานการณ์ผู้ใหญ่อันหนักหน่วงของคดีได้ อย่างแยบคายลึกซึ้ง จนเป็นหนังที่สามารถเล่าประเด็นนี้ได้อย่างไม่ลดทอนค วามหนัก แต่ก็ยังมีโทนละมุนอ่อนโยนทีเดียว บางครั้งการก้าวผ่านวัยอาจไม่ใช่เรื่องยากเกินไปหากเ ราได้มีพ่อแบบแอตติคัสคอยนำทางอยู่ข้าง ๆ

จับภาพตัวหนัง
https://23.imgtrue.com/2019/01/18/To...f5c10d9881.jpg https://23.imgtrue.com/2019/01/18/To...152202cdb8.jpg https://23.imgtrue.com/2019/01/18/To...6c5da2716f.jpg https://23.imgtrue.com/2019/01/18/To...81b5541252.jpg https://23.imgtrue.com/2019/01/18/To...833e99d912.jpg

MediaInfo :
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 9 min
Bit rate : 8 182 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 040 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.171
Stream size : 7.38 GiB (79%)
Writing library : x264 core 120 r2145 748fe16
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8182 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 9 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.36 GiB (15%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 9 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 591 MiB (6%)
Title : Master DVD
Language : Thai
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 4
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 35.7 kb/s
Count of elements : 2430
Stream size : 32.1 MiB (0%)
Title : AngsanaUPC
Language : Thai
Default : Yes
Forced : No

Text #2
ID : 5
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 31.1 kb/s
Count of elements : 2430
Stream size : 27.9 MiB (0%)
Title : Tahoma
Language : Thai
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 6
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 8 041 b/s
Count of elements : 1215
Stream size : 7.22 MiB (0%)
Title : AngsanaUPC
Language : Thai
Default : No
Forced : No

Text #4
ID : 7
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 7 058 b/s
Count of elements : 1215
Stream size : 6.34 MiB (0%)
Title : Tahoma
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 8 min
Bit rate : 49 b/s
Count of elements : 1530
Stream size : 46.6 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:02:57.135 : en:00:02:57.135
00:07:07.010 : en:00:07:07.010
00:08:50.780 : en:00:08:50.780
00:11:03.371 : en:00:11:03.371
00:13:12.750 : en:00:13:12.750
00:16:25.860 : en:00:16:25.860
00:18:05.584 : en:00:18:05.584
00:20:48.456 : en:00:20:48.456
00:23:43.672 : en:00:23:43.672
00:30:13.395 : en:00:30:13.395
00:32:37.664 : en:00:32:37.664
00:34:56.428 : en:00:34:56.428
00:38:49.953 : en:00:38:49.953
00:41:00.166 : en:00:41:00.166
00:44:18.573 : en:00:44:18.573
00:48:55.432 : en:00:48:55.432
00:50:59.932 : en:00:50:59.932
00:53:31.792 : en:00:53:31.792
00:58:43.854 : en:00:58:43.854
01:01:34.900 : en:01:01:34.900
01:07:14.113 : en:01:07:14.113
01:09:20.698 : en:01:09:20.698
01:11:48.387 : en:01:11:48.387
01:15:38.492 : en:01:15:38.492
01:19:16.001 : en:01:19:16.001
01:22:35.993 : en:01:22:35.993
01:31:43.248 : en:01:31:43.248
01:39:06.482 : en:01:39:06.482
01:42:02.325 : en:01:42:02.325
01:43:27.993 : en:01:43:27.993
01:47:47.670 : en:01:47:47.670
01:51:13.125 : en:01:51:13.125
01:55:00.102 : en:01:55:00.102
01:56:44.497 : en:01:56:44.497
01:59:24.532 : en:01:59:24.532
02:02:38.518 : en:02:02:38.518
02:05:32.233 : en:02:05:32.233
02:07:00.112 : en:02:07:00.112

http://cornfile.com/74czbvcuyphv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=UsafbbbPhBZH