[ฝรั่ง]-The Intouchables ด้วยใจแห่งมิตร พิชิตทุกสิ่ง (2011) (พากย์: ไทย + อังกฤษ) (บรรยาย: ไทย + อังกฤษ)-Encode.H.264.1080p. [Modified]-[พากย์ไทย บรรยายไทย]

https://m.media-amazon.com/images/M/...U4Mzc1Nw@@.jpg

Code:

---

The Intouchables ด้วยใจแห่งมิตร พิชิตทุกสิ่ง (2011) (พากย์: ไทย + อังกฤษ) (บรรยาย: ไทย + อังกฤษ)

The Intouchables (French: Intouchables, pronounced [ɛ ̃ tuʃ abl]), also known as Untouchable in the UK, is a French buddy drama film directed by Olivier Nakache & É ric Toledano. It stars Franç ois Cluzet and Omar Sy. Nine weeks after its release in France on 2 November 2011, it became the second biggest box office hit in France, just behind the 2008 film Welcome to the Sticks. The film was voted the cultural event of 2011 in France with 52% of votes in a poll by Fnac. It also became the most viewed French film in the world with 51.5 million tickets up to 2014 and the success of Lucy. The film has received several award nominations. In France, the film won the Cé sar Award for Best Actor for Sy and garnered seven further nominations for the Cé sar Awards, including the Cé sar Award for Best Film.

Directed by Olivier Nakache
É ric Toledano
Produced by Nicolas Duval Adassovsky
Yann Zenou
Laurent Zeitoun
Written by Olivier Nakache
É ric Toledano
Starring Franç ois Cluzet
Omar Sy
Music by Ludovico Einaudi
Cinematography Mathieu Vadepied
Edited by Reynald Bertrand
Production
companies
Gaumont
TF1 Films Production
Quad Productions
Chaocorp
Ten Films
Distributed by Gaumont
Release date
23 September 2011 (San Sebastian)
2 November 2011 (France)
Running time 112 minutes
Country France
Language French
Budget €9.5 million
($10.8 million)
Box office €360 million
($426.6 million)

เรื่องย่อ
The Intouchables (2011) ด้วยใจแห่งมิตร พิชิตทุกสิ่ง เป็นภาพยนตร์แสนอบอุ่นว่าด้วยมิตรภาพต่างวัย ต่างสีผิว ต่างฐานะ แต่ผู้ชายคนหนึ่งคือ มหาเศรษฐีพันล้าน ส่วนอีกหนึ่งคือ ชายผิวดำจากสลัม กลับกลายเป็นส่วนเติมเต็มให้กับกันและกันอย่างน่าประหลาด สร้างมาจากเรื่องจริงของ เศรษฐีวัยกลางคนชื่อว่า ฟิลิปป์ (รับบทโดย ฟรองซัวส์ คลูเซต์) เป็นมหาเศรษฐีวัยกลางคนที่ถึงคราวเคราะห์ เขาประสบอุบัติเหตุจากกีฬากระโดดร่ม เป็นเหตุให้เขากลายเป็นอัมพาต เมื่อยังไม่ชินกับเงื่อนไขใหม่ของชีวิต ฟิลิปป์จึงใช้เงินประกาศรับสมัครพยาบาลมาดูแล โดยพยาบาลคนดังกล่าว ฟิลิปป์ต้องการให้เป็นทั้งเพื่อนคุย ผู้ช่วย และเป็นทั้งแขนขาให้กับเขาซึ่งใช้การไม่ได้แล้ว มีคนเข้ามาสมัครหลายราย แต่ฟิลิปป์ก็ถูกใจแค่รายเดียว คือ ดริสส์ (รับบทโดย โอมาร์ ซี) เด็กหนุ่มผิวสีที่อารมณ์ร้อน และมุทะลุ ท่ามกลางเสียงคัดค้านจากคนอื่น ๆ ฟิลิปป์กับดริสส์ สนิทสนมกันอย่างรวดเร็ว ทั้ง ๆ ที่ไม่น่าเป็นไปได้ เนื่องจากทั้งคู่มีพื้นเพที่แตกต่างกัน ดริสส์ช่วยให้ฟิลิปป์ได้มองโลกในมุมที่เขาไม่เคยเห็น และได้มอบบทเรียนอันล้ำค่าว่า ถึงแม้คุณจะมีเงินมหาศาลขนาดไหน แต่มิตรภาพนั้น เป็นสิ่งที่ได้มาด้วยน้ำใสใจจริงอย่างเดียวเท่านั้น Intouchables เป็นหนังที่เหมาะสำหรับทุกเพศทุกวัย เป็นหนังเสริมสร้างกำลังใจชั้นเยี่ยม แบบที่คอหนังไม่ควรพลาดด้วยประการทั้งปวง

Plot
At night in Paris, Driss (Sy) is driving Philippe's (Cluzet) Maserati Quattroporte at high speed. They are chased through the streets by the police and eventually cornered. Driss claims the quadriplegic Philippe must be urgently driven to the emergency room  Philippe pretends to have a seizure and the fooled police officers escort them to the hospital.

The story of the friendship between the two men is then told as a flashback: Philippe, a wealthy quadriplegic who owns a luxurious hô tel particulier, and his assistant Magalie are interviewing candidates to be his live-in caregiver. Driss, a candidate, has no ambitions to get hired. He is just there to get a signature on a document showing he was interviewed and rejected so that he can continue receiving his welfare benefits. He is told to come back the next morning to collect his signed document.

The next day, Driss returns and is greeted by Yvonne, Philippe's aide, who tells him that he has been given the job of live-in caregiver on a trial basis. Despite being uninterested in the job and his lack of professional experience, Driss does well in caring for Philippe, even if his methods are sometimes unconventional. Driss learns the extent of Philippe's disability and accompanies Philippe in every moment of his life, assisting him in all the ways needed. A friend of Philippe's reveals Driss's criminal record which includes six months in jail for robbery. Philippe disregards the warnings, stating he does not care Driss's past because he is the only one that does not treat him with pity. He says he will not fire him as long as he does his job properly.

Philippe discloses to Driss that he became disabled following a paragliding accident and that his wife died without bearing children. Gradually, Philippe is led by Driss to put some order in his private life, including being stricter with his adopted daughter Elisa. Driss discovers modern art, opera and even takes up painting. For Philippe's birthday, a private concert of classical music is performed in his living room. Philippe takes this opportunity to educate Driss on famous classical pieces, but Driss only recognizes them as advert music or cartoon themes. Feeling that the concert is too boring, Driss plays Earth, Wind & Fire's  Boogie Wonderland , resulting in a more lively birthday for Philippe with the guests also enjoying the music.

Driss discovers that Philippe has a purely epistolary relationship with a woman called Elé onore, who lives in Dunkirk. Driss encourages him to meet her, but Philippe fears her reaction when she discovers his disability. Driss convinces Philippe to talk to Elé onore on the phone. Philippe agrees with Driss to send a photo of him in a wheelchair to her, but he hesitates and asks his aide, Yvonne, to send a picture of him as he was before his accident. A date between Elé onore and Philippe is agreed. At the last minute, Philippe is too scared to meet Elé onore and leaves with Yvonne before Elé onore arrives. Philippe then calls Driss and invites him to travel with him in his Dassault Falcon 900 private jet for a paragliding weekend in the Alps.

Adama, Driss's younger cousin, who is in trouble with a gang, comes to fetch Driss at Phillipe's mansion on the pretext of delivering mail. Overhearing, Philippe recognizes Driss's need to be supportive to his family and releases him from his job, suggesting he may not want to push a wheelchair all his life.

Driss returns to his own neighbourhood, joins his friends and manages to help his younger cousin. In the meantime, Philippe has hired caregivers to replace Driss, but he is not happy with any of them. His morale is very low and he stops taking care of himself. He grows a beard and looks ill. Yvonne becomes worried and calls Driss back. Upon arrival, he decides to drive Philippe in the Maserati, which brings the story back to the initial police chase. After they have eluded the police, Driss takes Philippe to the seaside. Upon shaving and dressing elegantly, Philippe and Driss arrive at a Cabourg restaurant on the sea front. Driss suddenly leaves the table and says good luck to Philippe for his lunch date. A few seconds later, Elé onore arrives. Emotionally touched, Philippe looks through the window and sees Driss outside, smiling at him. Driss bids Philippe farewell and walks away as Phillipe and Elé onore chat and enjoy each other's company.

The film ends with shots of Philippe Pozzo di Borgo and Abdel Sellou, the people on whom the story is based, together on a hillside, reminiscent of the paragliding scene earlier in the film. The closing caption states how the men remain close friends to this day.

Video
ID                                      : 1
Format                                  : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                          : [email protected]
Format settings                          : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC                  : Yes
Format settings, Reference frames        : 4 frames
Codec ID                                : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                : 1 h 52 min
Bit rate                                : 6 477 kb/s
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                  : 1 040 pixels
Display aspect ratio                    : 1.85:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                              : 24.000 FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                      : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                      : 0.135
Stream size                              : 5.02 GiB (86%)
Writing library                          : x264 core 125 r2200 999b753
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6477 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                                : French
Default                                  : Yes
Forced                                  : No

Audio #1
ID                                      : 2
Format                                  : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                : A_AC3
Duration                                : 1 h 52 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                : 448 kb/s
Channel(s)                              : 6 channels
Channel layout                          : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                              : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                        : Lossy
Stream size                              : 359 MiB (6%)
Language                                : French
Service kind                            : Complete Main
Default                                  : Yes
Forced                                  : Yes

Audio #2
ID                                      : 3
Format                                  : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                : A_AC3
Duration                                : 1 h 52 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                : 448 kb/s
Channel(s)                              : 6 channels
Channel layout                          : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                              : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                        : Lossy
Stream size                              : 359 MiB (6%)
Language                                : Thai
Service kind                            : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                  : No

Text #1
ID                                      : 4
Format                                  : VobSub
Codec ID                                : S_VOBSUB
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on DVDs
Language                                : Thai
Default                                  : Yes
Forced                                  : Yes

Text #2
ID                                      : 5
Format                                  : VobSub
Codec ID                                : S_VOBSUB
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on DVDs
Language                                : Thai
Default                                  : No
Forced                                  : No

Text #3
ID                                      : 6
Format                                  : PGS
Codec ID                                : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Language                                : Thai
Default                                  : No
Forced                                  : No

Text #4
ID                                      : 7
Format                                  : PGS
Codec ID                                : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Language                                : Thai
Default                                  : No
Forced                                  : No

Text #5
ID                                      : 8
Format                                  : UTF-8
Codec ID                                : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                : English
Default                                  : No
Forced                                  : No

Menu
00:00:00.000                            : :Chapter 01
00:07:26.000                            : :Chapter 02
00:12:54.375                            : :Chapter 03
00:18:56.666                            : :Chapter 04
00:26:51.958                            : :Chapter 05
00:30:50.708                            : :Chapter 06
00:37:26.208                            : :Chapter 07
00:42:05.666                            : :Chapter 08
00:48:45.333                            : :Chapter 09
00:54:26.250                            : :Chapter 10
00:58:02.708                            : :Chapter 11
01:04:06.833                            : :Chapter 12
01:14:27.041                            : :Chapter 13
01:21:39.832                            : :Chapter 14
01:29:26.125                            : :Chapter 15
01:35:56.875                            : :Chapter 16
01:40:22.041                            : :Chapter 17
01:45:12.541                            : :Chapter 18
01:52:01.750                            : :Chapter 19

---

http://cornfile.com/idjgzd80pme8