[ฝรั่ง]-The Retirement Plan (2023) โจ๋วัยเก๋า [พากย์อังกฤษ DD+5.1] [ซับไทย+อังกฤษ] แปลคำบรรยายไทยโดย วิภาพร หมู่ศิริเลิศ-Encode.H.264.1080p. [Netflix (web-dl)]-[Soundtrack บรรยายไทย (แปล)]

https://i.ibb.co/hBdtyWL/123.jpg

เรื่องย่อ...
ใน แผนร้ายล่าขุมทรัพย์ เมื่อแอชลีย์ (แสดงโดย แอชลีย์ กรีน) และซาร่าห์ ลูกสาววัยเยาว์ของเธอ (แสดงโดย ธาเลีย แคมป์เบลล์) ไปพัวพันกับองค์กรอาชญากรรมที่ทำให้ชีวิตของพวกเธอตก อยู่ในอันตราย แอชลีย์ตัดสินใจหันไปพึ่งบุคคลเดียวที่พอจะช่วยเหลือ เธอได้ นั่นคือ แมตต์ (แสดงโดย นิโคลัส เคจ) พ่อที่ห่างเหินกันมานาน ปัจจุบันใช้ชีวิตเกษียณอย่างสุขสบายบนเกาะเคย์แมน การกลับมาพบกันอีกครั้งของพวกเขามีอันต้องสะดุดลง เนื่องจาก ดอนนี่ (แสดงโดย แจ็คกี้ เอิร์ล เฮลีย์) หัวหน้าแก๊งอาชญากร และ บ็อบโบ (แสดงโดย รอน เพิร์ลแมน) ลูกน้องมือขวา ตามล่าตัวพวกเขาไปถึงเกาะ เมื่อแอชลีย์ ซาร่าห์ และแมตต์ ติดอยู่กับสถานการณ์ที่เลวร้ายลงเรื่อยๆ แอชลีย์ก็ได้ค้นพบความลับมืดในอดีตของพ่อเธออย่างรวด เร็ว และตระหนักว่าตัวตนที่แท้จริงของแมตต์นั้นแตกต่างไปจ ากที่เธอเคยคิดไว้โดยสิ้นเชิง

https://i.ibb.co/6N76YRg/The-Retirem...mkv-thumbs.jpg



The_Retirement_Plan_(2023)_โจ๋วัยเก๋า_by_MerkavaMI I.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=r28b091Suj9g

6.78 GB