[Mini-HIdef] The American - ล่าจารชนมหากาฬหนีสุดโลก [พากย์:ไทย/อังกฤษ]

http://upload.armuay.com/img/2011-02...3_0.818345.jpg


The American

กำกับ: แอนตัน คอร์ไบจ์น

แสดง: จอร์จ คลูนีย์, ไวโอลันเต้ เพลสิโด, เทคลา รอยเทน, เปาโล โบนาเซลลี, บรูซ อัลต์แมน



เมื่อ ต้นปี จอร์จ คลูนีย์ โปรยเสน่ห์ไปเต็มที่ใน Up in the Air จนได้เข้าชิงรางวัลออสการ์นำชาย แม้จะพ่ายให้กับ เจฟฟ์ บริดเจส จาก Crazy Heart ไปอย่างน่าเสียดาย รวมทั้งตัวหนังเองก็ไม่ได้รางวัลอะไรติดไม้ติดมือมาเ ลย แต่ก็ต้องถือว่าเป็นบทบาทที่ดีที่สุดชิ้นหนึ่งของคลู นีย์ แต่ยังไม่ทันที่ผู้ชมจะสลัดมาดนุ่มของเขาในหนังเรื่อ งนั้นออกไป คลูนีย์ก็หันกลับไปหาบทหนักๆ แบบเดียวกับที่เคยส่งให้เขาไปโลดแล่นบนเวทีรางวัลใน Michael Clayton และ Syriana อีกครั้ง

The American เป็นการดัดแปลงมาจากนิยายชื่อ A Very Private Gentleman ของ มาร์ติน บูธ ที่เขียนขึ้นมาตั้งแต่ปี 1990 ซึ่งบูธเป็นนักเขียนและกวีชาวอังกฤษที่เดินทางไปในหล ายประเทศทั่วโลก และเขียนงานที่เกี่ยวกับหลายประเทศในเอเชีย และสหรัฐอเมริกา แต่ที่เขาชื่นชอบมากที่สุดก็คือ อิตาลี ประเทศที่เขาได้รู้จักกับกวีหลายคน และภูมิประเทศอันสวยงาม จนถ่ายทอดออกมาในนิยายเล่มนี้



หนัง เป็นผลงานการกำกับของ แอนตัน คอร์ไบจ์น ผู้กำกับมิวสิกวิดีโอชาวดัตช์ที่เคยร่วมงานกับวงดนตร ีดังๆ มากมายอย่าง U2 และ Metallica ก่อนจะหันมาประเดิมงานกำกับหนังใน Control เมื่อปี 2007 ซึ่งพูดถึงชีวประวัติของ เอียน เคอร์ติส นักร้องนำวง ร็อคอังกฤษยุค 70 Joy Division จนได้รับคำชมอย่างสูง ก่อนจะได้รับมอบหมายให้มากำกับหนังทริลเลอร์เต็มตัวเ ป็นครั้งแรก



ใน เรื่องจอร์จ คลูนีย์จะรับบท แจ็ค นักฆ่ามือพระกาฬที่ไม่เคยทำงานพลาดเลยแม้แต่ครั้งเดี ยว แต่เมื่อภารกิจชิ้นล่าสุดในประเทศสวีเดนยากเย็นเกินก ว่าที่คิด ด้วยความเหนื่อยหน่ายเมื่อเข้าสู่วัยกลางคนและใช้ชีว ิตอย่างโดดเดี่ยว เขาจึงตั้งใจจะวางมือจากวงการนี้เสียที แต่ แลร์รี่ (บรูซ อัลต์แมน) ที่เป็นผู้ว่าจ้างต้องการให้เขาไปทำภารกิจสุดท้ายเสี ยก่อน ทำให้เขาต้องเดินทางไปยังเมืองเล็กๆ ในอิตาลี เพื่อติดตามหญิงสาวชาวเบลเยี่ยม มาธิลด้า (เทคลา รอยเทน)

แต่ใน ระหว่างที่ติดตามเป้าหมายอยู่นั้น แจ็คได้ไปรู้จักกับ บาทหลวงเบเนเดตโต (เปาโล โบนาเซลลี) และหญิงสาวท้องถิ่นอย่าง คลาร่า (ไวโอลันเต้ เพลสิโด) สองคนที่ทำให้เขาเริ่มผันแปรจากนักฆ่าไร้หัวใจ และเริ่มค้นพบความเป็นมนุษย์ที่อยู่ในตัวเองมากขึ้น แต่ว่าการที่เขาจะล้างมือได้นั้นไม่ใช่เรื่องง่าย เพราะเขามีศัตรูอยู่ทั่วทุกหนทุกแห่งที่คอยตามมาล้าง แค้น



บท หนังเป็นฝีมือการดัดแปลงของ โรแวน จอฟเฟ่ ที่เคยเขียนบทหนังสยองขวัญอย่าง 28 Weeks Later ซึ่งเปลี่ยนแปลงเนื้อหาไปจากนิยายของบูธพอสมควร เพราะในนิยายนั้นตัวเอกเป็นเพียงช่างทำปืนชาวอังกฤษท ี่อาศัยอยู่ในเมืองทาง ใต้ของอิตาลี ก่อนจะได้รับข้อเสนอจากหญิงสาวลึกลับคนหนึ่ง ขณะที่บทหนังเปลี่ยนตัวเอกให้กลายเป็นนักฆ่าชาวอเมริ กัน และเปลี่ยนชื่อหนังเป็น The American



ส่วนเหตุผลที่ทำให้ สตูดิโออิสระอย่างโฟกัสฟีเจอร์เลือกอดีตผู้กำกับมิวส ิกวิ ดีโออย่างคอร์ไบจ์น มากำกับหนังเรื่องนี้ก็เป็นเพราะต้องการให้สไตล์ด้าน ภาพของหนังแตกต่างไปจาก หนังทริลเลอร์ที่เกี่ยวกับนักฆ่าเรื่องอื่นๆ ในตลาด รวมทั้งถ่ายทอดโลเคชั่นในอิตาลีที่หนังยกกองไปถ่ายทำ ถึงเมืองคาสเทล เดล มอนเต้ ใน แอบรุซโซ่, อิตาลี รวมทั้งอีกหลายเมืองในสวีเดน ตามที่สตูดิโอบอกเอาไว้ว่า “เป็นการผสมผสานระหว่างวิสัยทัศน์ของศิลปินอย่า ง แอนตัน คอร์ไบจ์น และความสามารถอันยอดเยี่ยมของ จอร์จ คลูนีย์ ทำให้หนังออกมาเป็นโปรเจกต์ในฝัน”



การที่ The American เข้าฉายในอเมริกาต้นเดือนกันยายนแบบนี้ ถ้าหากคลูนีย์ถ่ายทอดบทเครียดๆ ออกมาได้เข้าตาผู้ชมและบรรดานักวิจารณ์ บางทีต้นปีหน้าอาจจะได้เห็นเขาเป็นตัวเต็งบนเวทีล่าร างวัลอีกครั้ง ส่วนสำหรับผู้ชมบ้านเรานั้นก็ไม่ต้องรอกันนาน เพราะหนัังมีกำหนดเข้าฉายพร้อมๆ กับอเมริกาเลย ไปติดตามชมกันได้ว่าจะเข้มข้นขนาดไหน



DOWNLOAD HIDEF

The_American2010.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=86ae621rsvuZ