[จีน]-Papa can you hear me sing? พ่อจ๋าอย่าร้องไห้ หนังจีนดีที่ดูแล้วอดน้ำตาไหลไม่ได้ Audio:Chinese , Thai / Sub:English , Thai-[DVD5] [Master]-[พากย์ไทย]
http://www.ohmun.com/images/656spd_20100204230112_b.jpg[size=7pt]
Papa can you hear me sing? พ่อจ๋าอย่าร้องไห้ หนังจีนดีที่ดูแล้วอดน้ำตาไหลไม่ได้
Audio : Chinese 5.1 , Thai 5.1
Sub : English , Thai
ลิ้งค์ตัวอย่าง
http://www.youtube.com/watch?v=Ntop0...eature=related
ฉบับภาพยนตร์ปี 1983 เรื่องนี้กวาดม้าทองคำไปได้หลายรางวัล รวมทั้งรางวัลดารานำชายยอดเยี่ยมในบทลุงใบ้ด้วย
ชื่อภาษาอังกฤษว่า Papa can you hear me sing
เนื้อเรื่อง
นางเอกเป็นเด็กทารกที่คนเอามาทิ้งข้างถังขยะ เช้าตรู่วันหนึ่งมีลุงใที่เก็บขวดขายมาเก็บขวดที่ถัง ขยะแล้วได้พบเด็กทารก คนนั้นเข้า ก็รักและเอ็นดูจึงเก็บเอาไปเลี้ยง แต่ภรรยาของลุงใบ้ไม่ค่อยจะยินดีได้ปลื้มด้วยที่ลุงเ อาเด็กมาเลี้ยง จนถึงขั้นทะเลาะกันแล้วภรรยาลุงใบ้ก็แยกทางปล่อยให้ล ุงใบ้หาเก็บขวดขาย เพื่อมาเลี้ยงดูเด็กหญิงคนนั้นจนเติบใหญ่ท่ามกลางควา มอบอุ่นของชาวสลัมที่ ลุงใบ้อาศัยอยู่ เด็กหญิงเติบโตวัยมาอย่างอบอุ่น เด็กหญิงและลุงใบ้รักใคร่เอ็นดูกันยิ่งกว่าพ่อลูกแท้ จริง มีอยู่วันหนึ่งระหว่างที่เด็กหญิงกลับจากโรงเรียนระห ว่างทางก็พบงูเห่าตัว หนึ่งกำลังจะเข้ามาทำร้าย ทันทีมีหมาน้อยตัวหนึ่งวิ่งเข้ามาช่วยชีวิตเธอจนเธอป ลอดภัย เธอก็เก็บหมาน้อยตัวนั้นมาเลี่ยงไว้ที่บ้าน
ทำให้สมาชิกในบ้านเพิ่มขึ้นเป็นสามชีวิตคือลุงใบ้ เด็กหญิง และหมาน้อย
วันเวลาผ่านไปเด็กหญิงเติบโตเป็นสาวแรกรุ่น เธอเข้าเรียนในระดับชั้นสูงโดยที่ลุงใบ้ก็ยังคงเก็บข วดขายเช่นเดิม เด็กสาวหน้าตาน่ารักสดใสเป็นที่สะดุดตาของแมวมองในวง การบันเทิง และชักชวนเธอเข้าวงการด้วยการเป็นนักร้อง และเธอก็เป็นนักร้องที่โด่งดังไปทั่วเกาะไต้หวัน ฮ่องกง จีน สิงคโปร์ เรียกว่าเธอโกอินเตอร์เลยก็ว่าได้ แต่สิ่งที่ได้มาซึ่งชื่อเสียง ก็ทำให้เสียไม่มีเวลากลับมาแม้แต่จะเยี่ยมเยียนพ่อที ่เลี้ยงดูเธอมา ปล่อยให้ลุงใบ้เก็บขวดขายโดยมีหมาตัวนั้นเป็นเพื่อนต ลอดเวลา เคราะห์ซ้ำกรรมซัดลุงใบ้ เมื่อชุมชนสลัมที่ลุงใบ้อาศัยอยู่ต้องมีวันถูกเวรคืน ที่ดินจากกลุ่มนายทุน ทำให้ลุงใบ้และเพื่อนบ้านต้องอพยพย้ายทำเลที่อยู่ซึ่ งมันก็ย่ำแย่กว่าเดิม นับวันลุงใบ้ชราภาพมากขึ้น ได้แต่นั่งดูความสำเร็จของลูกสาวผ่านจอทีวี เช้าวันหนึ่งที่ลุงใบ้ออกจากบ้านแต่เช้าเก็บขวดขายเห มือนเดิม ทันใดมีรถจะวิ่งมาเฉียดลุงใบ้แต่เจ้าหมาตัวนั้นวิ่งผ ลักลุงใบ้ให้พ้นจากอัน ตารายจนตัวมันเองถูกรถชนพิการ ลุงใบ้ทนเห็นความทรมานของมันไม่ได้จึงตัดสินใจฆ่ามัน กับมือลุงใบ้เผื่อไม่ ให้มันทรมานอีก
ผ่านมาจนลุงใบ้เริ่มเจ็บป่วยออกเก็บขวดไม่ได้อีก ชีวิตลุงใบ้คงมีแค่คุณป้าเพื่อนบ้านที่คอยดูแลเท่านั ้นเอง ลุงใบ้คิดถึงลูกสาวพยายามที่จะไปเยี่ยมไปหาหลายครั้ง แต่โดนเจ้าหน้าที่ บริษัทเพลงกีดกัน เพราะเขาไม่อยากให้แฟนเพลงรู้ว่าเธอมีพื้นเพชีวิตมาจ ากสลัมและมีพ่อเป็นคน เก็บขยะ จนวันที่ลุงใบ้เจ็บป่วยใกล้ตายซึ่งเป็นวันเดียวกับที ่นางเอกเปิดคอนเสิร์ต ครั้งใหญ่ลุงใบ้ก่อนตายไม่ขออะไรมาก ขอแค่ได้เจอหน้าลูกสาวเป็นครั้งสุดท้าย ป้าที่ดูแลลุงใบ้จึงรีบไปยังคอนเสิร์ตของนางเอกเพื่อ แจ้งข่าวให้เธอรู้ คอนเสิร์ตยังไม่ทันจบคุณป้าเธอก็ฝ่าฝูงคนและสื่อมวลช นเพื่อบอกข่าวร้ายให้ เธอทราบ ขณะที่เธอร้องเพลงอยู่บนเวที นางเอกเธอตัดสินใจจบการแสดงกลางครันแล้วรีบนั่งรถมาโ รงพยาบาล
แต่ช้าไปเสียแล้ว ลุงใบ้สิ้นใจก่อนจะได้พบแม้กระทั่งคนที่ลุงรอคอย.... .http://www.ohmun.com/images/579VTS_02_1_s.jpg
http://www.filecondo.com/dl.php?f=m6738f1sFQUH
