[ฝรั่ง]- ZERO DARK THIRTY : ยุทธการถล่มบิน ลาเด็น [DVD5][Modify ฝัง Sub En TH แปลให้โดย ธนพร]-[Soundtrack บรรยายไทย]
ZERO DARK THIRTY
ยุทธการถล่ม บิน ลาเด็น
13 Jan 2013 ณ เวที USA ประกาศว่าเรื่องนี้ชนะเลิศรางวัลลูกโลกทองคำครั้งที่ 70 ปี 2013 (The 70th Golden Globes Awards)
- รางวัลใหญ่สุดฝ่ายหญิง : นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม Best Performance in Motion Picture - Drama (Actress : Jessica Chastain)
http://upload.armuay.com/img/2013-01...9_0.046946.gif
กระแสแรงดีตั้งแต่ยังไม่เข้าฉาย สำหรับภาพยนตร์แอ็คชั่นเรื่อง Zero Dark Thirty ภาพยนตร์สร้างมาจากเรื่องจริงเกี่ยวกับแผนปฏิบัติการ ปลิดชีพผู้นำการก่อการ ร้ายกลุ่ม อัลเคด้า : โอซามา บิน ลาเดน โดยงานนี้ได้ผู้กำกับสาวคนเก่งอย่าง Kathryn Bigelow ที่ประสบความสำเร็จอย่างท้วมท้นจากภาพยนตร์เรื่อง The Hurt Locker มานั่งแท่นผู้กำกับ นำแสดงโดย Jessica Chastain, Chris Pratt, Joel Edgerton, Kyle Chandler
Zero Dark Thirty ได้คว้า 3 รางวัลจากนักวิจารณ์ในงาน New York Film Critics Circle ได้แก่ รางวัล Best Film, รางวัล Best Director, รางวัล Best Cinematographer และยังคว้าอีก 3 รางวัลจากงาน Nation Board of Review 2012 ได้แก่ รางวัล Best Film, รางวัล Best Director : Kathryn Bigelow, รางวัล Best Actress : Jessica Chastain
แถมงานนี้ยังขึ้นแท่นเป็นตัวเต็งติดโผเข้าชิงรางวัลอ อสการ์ ประจำปี 2013 ซึ่งเป็นรางวัลที่เหล่าสื่อมวลชนและนักวิจารณ์ต่างปร ะเทศคาดการณ์ว่าจะถูก เสนอชื่อเข้าชิงในสาขา Best Picture, สาขา Best Actress นางเอกของเรื่องไง, สาขา Best Film Editing, สาขา Best Sound Editing, สาขา Best Writing ร่วมลุ้นและเป็นกำลังใจให้ภาพยนตร์ Zero Dark Thirty คว้ารางวัลออสการ์มาครอบครอง
Maya เป็นเจ้าหน้าที่ระดับนำ ในหน่วยงาน CIA ที่พึ่งเข้าประจำการได้ไม่นาน แต่ก็ต้องมารับผิดชอบแบบไม่เต็มใจในตำแหน่ง Facilitator หรือ วิทยากรกระบวนการ (J.D. : ติดต่อประสานงานให้เกิดความง่าย/สะดวก + อำนวยการในสิ่งที่ลูกทีมต้องการ + กระตุ้นการเรียนรู้/สร้างพลัง/ดึงศักยภาพ + สังเกตการณ์พฤติกรรม/ความคิด/ปรับปรุง + ผู้ช่วยสื่อสาร/แลกเปลี่ยนข้อมูลประสบการณ์ + พี่เลี้ยงในการเรียนรู้/ให้ประสบการณ์/หาวิธีแก้ปัญหา ซึ่งต้องอาศัยทักษะ และความคิดเป็นอย่างมากเพื่อให้โครงการที่ได้รับมอบห มายเกิดการเปลี่ยนแปลง ไปสู่เป้าหมาย) ในโครงการติดตามพูดคุยขุดคุ้ยหาข้อมูลจากผู้ถูกคุมขั งที่สถานีอิสลามาบัด เพื่อเปิดโปงหลังเหตุการณ์ 9/11 ซึ่งต้องทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่อาวุโส Dan ผู้ใกล้หมดไฟแต่ก็เข้าใจเธอ หลายปีผ่านไปโครงการก็ยังไม่เข้าเป้า ซ้ำหัวหน้าโดยตรงยังเข้าเกียร์ว่าง หัวหน้า CIA ถัดๆ ขึ้นไปก็พยายามบี้เป็นทอดๆ ไม่ว่าผู้อำนวยการ หรือรัฐมนตรี ตลอดจนท่านวุฒิสมาชิก ภาวะกดดันกอรปกับเป็นคนไม่ยอมอะไรเธอจึงต้องพยายามหา หนทางด้วยตนเอง ตั้งสมมุติฐานและหาข้อมูลแนวใหม่ ในที่สุดก็โยงใยไปจนถึงตัวการใหญ่ บิน ลาเด็น แต่เรื่องมันไม่ง่ายเพราะหลายฝ่ายเล่นการเมืองกัน แล้วยังกล้าๆ กลัวว่าเรื่องแหล่งกบดานของบิน ลาเด็นนี้เป็นความจริงได้เพียงไร เธอผู้ไม่เก๋าจะต้องใช้วาทะ ศิลปะ ข้อมูล มากแค่ไหนกัน และเธอจะทำอย่างไรที่จะกระตุ้น ชักจูง ทำให้ทุกๆ ฝ่ายเชื่อและศรัทธาเธอ ไม่ว่า CIA ต้นสังกัด, กำลังทหาร และแน่นอนสุดท้ายสูงสุดต้องเอา Approval จาก President Barack Obama มาให้ได้ ทำอย่างไรจึงจะสร้างความร่วมมือทำงานระดับโลกนี้ให้บ รรลุผลได้สำเร็จ
....มาดูกันว่า โอซามา บิน ลาเด็น ที่ว่าแน่ ....ถูกเด็ดชีพด้วยแผนลับ ลับสุดยอดแบบไหน กว่าจะมีแผนได้ ต้องล้มลุกคลุกคลานและใช้เวลาเนิ่นนานถึง 10 ปี ใช้ทรัพยากรมนุษย์และทรัพยากรเงินตรามากมายมหาศาล ความลับจะเป็นความลับได้จริงหรือไม่ แหม....บิน ลาเด็น แกสู้อุตส่าห์หนีหัวซุกหัวซุนอยู่หลายปี แต่อเมริกา(โดยทีม Red Squard Team + U.S. Navy Seal) ก็ยังตามไปจับและปลิดชีพแกอีก ช่างไม่เห็นใจคนชื่อบินบ้างเลย และมาดูกันว่าดาราหญิงลูกโลกทองคำปีนี้ ยอดเยี่ยมยังไง แสดงดีได้อารมณ์เพียงไร และอย่าให้คลาดสายตา...เพราะเธอคือตัวเต็งจ๋ารางวัล Oscar และยังได้ลุ้นอีกหลากหลายสาขา ในเดือนกุมภานี้อีกด้วยจ้า
http://upload.armuay.com/img/2013-01...6_0.627357.png
http://upload.armuay.com/img/2013-01...9_0.614994.png
Cast
Jason Clarke : Dan
Reda Kateb : Ammar
Joel Edgerton : Patrick
Chris Pratt : Justin
Jessica Chastain : Maya
Kyle Chandler : Joseph Bradley
Jennifer Ehle : Jessica
Harold Perrineau : Jack
Jeremy Strong : Thomas
Details
Origin ต้นทาง : ไฟล์สกุล .MKV จาก Dutch (Natherlands) ไม่ใช่หนังซูม ภาพชัดOK มีแต่เสียงอังกฤษ, ไม่มีเมนู
Processes : ธนพร modified เป็น DVD5 / ทำ Remuxed ปรับ Celltimes ใส่ Sub 1. English 2. Dutch 3. แปล Thai ใส่เข้าไป (3 วันสำหรับไฟล์นี้)
Size : 4.33 GB
--------------------------------------------------------------------------
IMDb : 7.7
Genre : Action - Thriller Drama - History
Director : Kathryn Bigelow (เจ้าเก่า...จำได้ไหม? เจ้าของรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม จากหนัง The Hurt Locker)
Producer : Kathryn Bigelow, Mark Boal, Megan Ellison
Writer : Mark Boal
Original Music : Alexandre Desplat (คนเดียวกับที่ทำให้หนัง Argo)
Studio : Annapurna Pictures
Distributor : Columbia Pictures & Alliance Film
Released in Theatre USA : Jan 11, 2013
Released in Theatre Thailand : Jan 31, 2013 คุณได้ดูก่อนใครในไทย
--------------------------------------------------------------------------
Video Compression mode : MPEG-2 (DxVA off)
TV system : 525/60 NTSC
Aspect ratio : 16:9
Picture Resolution : 720X480 (525/60)
Frame rate : 30.00
--------------------------------------------------------------------------
Audio Format : Dolby digital
Sampling rate : 48 kHz
Number of audio channels : 2.0
Bitrate : 448 Kbps
Language : English เสียงชัดใส
Subtitle : ฝังทั้ง 1. Sub Dutch + 2. Sub English และ 3. Sub ไทย แปลสำนวนแจ่มๆ ให้แล้ว by ธนพร (อ้อ ถ้าเจอคำว่า "Roger that" ไม่ต้องแปลกใจนะคะ อย่าได้เข้าใจว่าแปลผิด ความจริงคือ มันเป็นรหัสลับของภารกิจนี้ แปลว่า "รับทราบ" ธนพรตั้งใจแปลโดยให้คงคำเรียกว่า "โรเจอร์" ไว้ ซึ่งตลอดเรื่องก็จะมีคำนี้อยู่หลายครั้ง)
--------------------------------------------------------------------------
Running time : 2 Hr. 36 Mn. 47 Sc.
--------------------------------------------------------------------------
เรื่องนี้มีรายการที่เสนอชื่อจะเข้าชิง Oscar ครั้งที่ 85 วันที่ 24 Feb 2013 ดังนี้
1. Best Pictures
2. Best Actress
3. Best Writing
4. Best Sound Editing
4. Best Film Editing
--------------------------------------------------------------------------
http://www.filecondo.com/dl.php?f=820d8f1tZHw4
