[ฝรั่ง]-Les Miserables 2000 - เล มิเซเลเบอร์ มหาบุรุษเดือดเลือดนักสู้ Gerard Depardieu, John Malkovich เวอร์ชั่นที่ตรงเนื้อหาวรรณกรรมมากที่สุด [DVD5] [Master]-[พากย์ไทย]
http://img577.imageshack.us/img577/1...rables2000.jpg
Taglines: -
Les Miserables กับหนึ่งหน้าประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส
http://m.thairath.co.th/content/life/321241
...เป็นดอกไม้แห่งชีวิต เป็นความหวังของผู้ที่หมดหวัง เป็นคัมภีร์ของผู้ที่สุภาพอ่อนโยน เป็นหนังสือที่จรรโลงโลกให้สะอาดหมดจดด้วยไฟแห่งความ รัก...
Les Miserables หรือที่รู้จักกันแพร่หลายในชื่อไทยว่า เหยื่ออธรรม เป็นวรรณกรรมอมตะชิ้นเอกของโลก
ขออนุญาตคัดเอาบางบทบางตอนจากเนื้อหาในเวปมาให้อ่านก ันนะคะ
...อย่าได้หวาดกลัวโจรขโมยหรือฆาตกร นั่นเป็นเพียงอันตรายภายนอก เป็นอันตรายเล็กๆ เราพึงกลัวตัวเอง ความมีอคติก็คือโจร ความเลวทรามก็คือฆาตกร... อันตรายที่ใหญ่หลวงนั้น อยู่ภายในตัวเรานี่เอง
...การเติบโตทางปัญญาและศีลธรรมนั้น จำเป็นไม่น้อยไปกว่าการพัฒนาทางวัตถุ ความรู้คือเสบียงสำหรับการเดินทาง ความคิดคือความจำเป็นอันดับแรก ความจริงคือธัญญาหารเฉกเช่นข้าวสาลี ....
...ความสว่างไม่ใช่ความสุขเสมอไป เรายังคงทุกข์ทรมานแม้ในแสงสว่าง ซึ่งถ้ามากเกินไปก็กลายเป็นการเผาผลาญ เปลวเพลิงเป็นอริกับปีกที่บางเบา แต่ถึงลุกไหม้ก็ยังคงโบยบิน และนั่นคืออัศจรรย์แห่งอัจฉริยะ
...ทิวาเกิดขึ้นในคราบน้ำตา ผู้อยู่ในความสว่างย่อมร่ำไห้ให้แก่ผู้อยู่ในความมืด
...ศรัทธาคือสิ่งจำเป็นสำหรับมนุษย์ ความทุกข์ย่อมตกแก่ผู้ที่ไม่เชื่อ ไม่ศรัทธาในสิ่งใดเลย
Les Miserables (2000) - เล มิเซเลเบอร์ มหาบุรุษเดือดเลือดนักสู้ ด้วยคะแนน IMDB 7.6 เป็นเวอร์ชั่นที่ได้รับการยกย่องว่าตรงเนื้อหาวรรณกร รมชิ้นเอกของโลก เหยื่ออธรรม ของ Victor Hugo มากที่สุด ดูก่อนที่จะสุดอลังการ ตา หู และใจ กับเวอร์ชั่นหนังเพลง 2012 ในโรงภาพยนตร์กันนะคะ
Gerard Depardieu เป็น Jean Valjean
John Malkovich เป็น Javert
Charlotte Gainsbourg เป็น Fantine
Virginie Ledoyen เป็น Cosette
Enrico Lo Verso เป็น Marius
Christian Clavier เป็น Thenardier
Asia Argento เป็น Eponine Thenardier
รายละเอียดเรื่องย่อ-ข้างกล่องไทย
พากย์ไทยอย่างเดียว
ความกล้าหาญในการต่อสู้ของบุรุษผู้ต่อต้านการตัดสินข องศาลที่ตัดสินว่าคนจน เป็นผู้กระทำผิดเสมอ เกือบ 20 ปีในคุกด้วยข้อหาลหุโทษ แวลซอง สาบานว่าจะซื่อสัตย์และยุติธรรม นายตำรวจนักสืบ ฌาเวิร์ท เชื่อมั่นว่าอาชญากรรมคืออาญากรรม และแวลซองต้องอยู่ในคุกตลอดไป อย่างไรก็ตาม แวลซองกลายเป็นนักอุตสาหกรรมที่ประสบความสำเร็จ เขาช่วยโคเซ็ท จากชีวิตเยี่ยงทาสและดูแลเหมือนลูกสาว เมื่อฌาเวิร์ทไล่ตามพวกเขา แวลซองได้รับการช่วยเหลือจาก มาริอุส และหนีไปด้วยหัวใจที่เปี่ยมรักอย่างไม่มีสิ้นสุดในตั วลูกสาว ในที่สุดแวลซองก็ยอมจำนนต่อโชคชะตาและการไล่ตามของฌา เวิร์ท
The saga of the noble-minded ex-criminal Valjean and his relentless pursuer Javert, as well as the vivid characterizations of unforgettable heroes and villains have secured Victor Hugo s 1862 novel "Les Miserables" its lasting place among the most beloved stories in the world.
The story of a courageous man s fight against a judicial system that condemns those unfortunate enough to be born poor. After spending nearly 20 years in jail for a petty crime, Valjean has vowed to become honest and upright police inspector Javert, however, is convinced that a criminal will always be a criminal, and that Valjean belongs in jail forever. Valjean, however, becomes a successful industrialist and rescues Cosette from a life of slavery and misery, and raises her as his daughter. When Javert catches up with them, his breathtaking rescue of Marius and escape through Paris sewers is the actiofia man whose love for his daughter is boundless. As the revolution rages http://siambit.org/pic/a_bout.gif him, Valjean finally gives himself up to his fate and his implacable pursuer Javert...
http://www.imdb.com/title/tt0230534/
IMDB Ratings: 7.6/10 from 2,470 users
Genres: Drama | History
Director: Josee Dayan
Stars: Gerard Depardieu, John Malkovich, Charlotte Gainsbourg, Virginie Ledoyen, Enrico Lo Verso, Christian Clavier, Asia Argento
Audio: Thai / No Soundtrack
Subtitle: None
http://img571.imageshack.us/img571/2...0131103054.jpg
http://img339.imageshack.us/img339/6...0131102853.jpg
ชักชวนกันไปดูในโรงภาพยนตร์ ภาพสวยๆ จาก Les Miserables (2012)
http://img835.imageshack.us/img835/9...iserables8.jpg
http://www.filecondo.com/dl.php?f=M1e0b41u1sV8
