[จีน]-Ip Man 1-3 : ยิปมันจ้าวกังฟู สู้ยิบตา(ภาค1) [พากย์:ไทย/จีน, Sub:ไทย/อังกฤษ](เลือกได้ 2 ภาษา)-[DVD5] [Master]
ชื่ออังกฤษ : Ip Man
ชื่อไทย : จ้าวกังฟู สู้ยิบตา
ประเภท : Action, Adventure, Asian, Martial Arts (กังฟู)
กำกับ : Yip Wai-Shun(Wilson)
อำนวยการสร้าง : Raymond Wong Bak-Ming
บทภาพยนตร์ : Edmond Wong
กำกับคิวบู๊ : Sammo Hung Kam-Bo
วันที่เข้าฉาย : 21/05/2009
ความยาวหนัง : 106 min.
เรทภาพยนตร์ : NR
Official Website : http://www.ipman-movie.com/
http://i1205.photobucket.com/albums/...psd2713049.jpg
Cast/รายละเอียดนักแสดง "Ip Man (2008) : ยิปมันจ้าวกังฟู สู้ยิบตา(ภาค1)"
1. เจิน จื่อตัน(Donnie Yen) รับบท ยิปมัน
2. เยิ่นต๊ะหัว(Simon Yam) รับบท หย่งชุน
3. ฟ่าน ซิ่วหว่อง รับบท จินไท่หยวน
Synopsis/รายละเอียดเนื้อเรื่องย่อ "Ip Man (2008) : ยิปมันจ้าวกังฟู สู้ยิบตา(ภาค1)"
ในปี ค.ศ. 1930 ที่เมืองฝอซาน มณฑลกวางตุ้ง ยิปมัน(เจิน จื่อตัน) เป็นยอดฝีมือมวยหย่งชุน แต่ยิปมันไม่ได้รับใครเป็นลูกศิษย์หรือเปิดสำนักสอนก ังฟูเหมือนเช่นคนอื่น ๆ ในฝอซาน ที่ต่างเปิดสำนักกังฟูกันจนเอิกเกริกทั้งเมือง แต่เขาปรารถนาที่จะอยู่อย่างเรียบง่ายกับภรรยา(สง ไต้หลิน) และ อาชุน ลูกชายวัย 5 ขวบ เท่านั้น
ยิปมันและภรรยาต่างได้รับความนับถืออย่างยิ่งจากชาวเ มืองฝอซาน จนกระทั่ง อาจารย์เลี่ยว ปรมาจารย์กังฟูมาขอท้าทายฝีมือด้วย ยิปมันก็เอาชนะได้ในที่สุด รวมกระทั่งการเอาชนะจินไท่หยวนนักเลงจากต่างถิ่น(ฟ่า น ซิ่วหว่อง) ที่ยกพวกมาข่มเหงชาวฝอซานถึงกับที่ด้วย
จนกระทั่งในสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่สอง กองทัพของจักรวรรดิญี่ปุ่นยาตราทัพเข้าบุกยึดฝอซาน สภาพในเมืองต่างย่ำแย่ แม้กระทั่งบ้านหลังใหญ่โตของยิปมันก็ถูกยึดครอง เขาและภรรยาและลูกชายต้องระเห็ดไปอาศัยอยู่ในบ้านหลั งเล็กๆ โทรมๆ ด้วยความแร้นแค้นทำให้ยิปมันต้องไปทำงานในเหมืองถ่าน หินเช่นเดียวกับ ปรมาจารย์กังฟูคนอื่นๆ
จนกระทั่ง นายพลมิอูระ (ฮิโรยูกิ อิกิอูชิ) นายพลกองทัพญี่ปุ่นผู้ชื่นชอบศิลปะการต่อสู้ ได้บังคับให้จัดการต่อสู้ระหว่างศิลปะคาราเต้ของญี่ป ุ่นกับกังฟูของจีนขึ้น เพื่อพิสูจน์ความเป็นหนึ่งของศิลปะการต่อสู้ทั้ง 2 ประเภทนี้ ซึ่งผู้ชนะจะได้รางวัลเป็นข้าวสาร ด้วยความลำบากได้บีบบังคับให้อาจารย์เลี่ยวต้องขึ้นป ระลอง และสามารถเอาชนะนักคาราเต้ได้ในการต่อสู้ตัวต่อตัว แต่ต้องมาพ่ายแพ้เมื่อสู้แบบสามต่อหนึ่ง หลังจากนั้นอาจารย์เลี่ยวยังถูกนายพลซาโต้ผู้ใต้บังค ับบัญชาของนายพลมิอูระ ยิงทิ้ง
ซึ่งการกระทำชนิดหมิ่นหยามศักดิ์ศรีชาวจีนของทหารญี่ ปุ่นนี้ ทำให้ยิปมันต้องลุกขึ้นสู้ และสามารถเอาชนะทหารญี่ปุ่นพร้อมกันถึง 10 คนได้ในเวลาเดียวกัน นายพลมิอูระชื่นชอบยิปมันมาก จึงอยากให้ยิปมันสอนกังฟูแก่ทหารญี่ปุ่น แต่ยิปมันปฏิเสธ และในท้ายที่สุดยิปมันขึ้นประลองฝีมือตัวต่อตัวกับนา ยพลมิอูระ บนเวทีสาธารณะและสามารถเอาชนะได้อย่างเด็ดขาดในที่สุ ด
http://i1205.photobucket.com/albums/...psef2dcb0e.jpg
Synopsis/เรื่องย่อ "Ip Man (2008) : ยิปมันจ้าวกังฟู สู้ยิบตา(ภาค1)"
เมื่อชีวิตเข้าสู่วัยกลางคน ปรมาจารย์หย่งชุน ยิปมัน ครูมวยที่ใช้ชีวิตอยู่ที่บ้านเกิดด้วยความเรียบง่ายส มถะกับภรรยาและบุตรชาย ในบ้านหลังใหญ่ของตระกูล แม้จะไม่คุยโต ไม่รับลูกศิษย์ หรือเที่ยวโฆษณาความเก่งกาจของตนเอง แต่ชัยชนะครั้งแล้วครั้งเล่าของเขาก็กลายเป็นที่กล่า วขวัญและเป็นที่น่านับ หน้าถือตาในชุมชน
หลายปีต่อมา เมื่อสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้มาถึงจีนแผ่นดินใหญ่และเมืองฝอซัน กองทัพญี่ปุ่นเหยียบลงบนผืนแผ่นดิน ชีวิตอันยากลำบาก การกดขี่เหยียดหยาม โดยเฉพาะนายทหารญี่ปุ่น รับอาสาสมัครคนจีนเพื่อเป็นกระสอบทรายแก่โรงฝึกคาราเ ต้ของทหารแลกกับข้าวสาร หนึ่งถัง ยิปมันถูกบีบบังคับให้เข้าประลองกับนักคาราเต้ จนไปเข้าตานายทหารยอดนักสู้คนหนึ่งที่หวังจะดึงตัวเข าเข้ามาเป็นครูฝึกทหาร ญี่ปุ่น ยิ่งไปกว่านั้นทหารนักคาราเต้ยังหวังพิสูจน์ฝีมือกับ ยิปมันเพื่อค้นหาว่าใคร กันแน่ที่เหนือกว่า
เบื้องหลัง, คำวิจารณ์และความสำเร็จ
Ip Man สร้างมาจากชีวประวัติของหยิปหมั่น ปรมาจารย์มวยกังฟูแบบหวิงชุน ที่มีตัวตนอยู่จริง และผ่านชีวิตในช่วงสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่สองมาแล้ว ซึ่งได้กลายมาเป็นอาจารย์ของบรูซ ลี ที่ต่อมากลายมาเป็นนักแสดงซูเปอร์สตาร์ชื่อดังระดับโ ลก
ผู้ที่รับบทยิปมัน คือ เจิ้น จื่อตัน ดารานักแสดงผู้เป็นวิชากังฟูตัวจริง โดยมี หง จินเป่า นักแสดงแอ๊คชั่นอีกคนที่มีชื่อเสียง เป็นผู้กำกับคิวแอ๊คชั่น
ภาพยนตร์เรื่องนี้เดิมจะใช้ชื่อภาษาอังกฤษว่า Grandmaster Yip Man แต่ถูกคัดค้านโดยหว่อง ก๊าไหว่ เนื่องจากมีชื่อคล้ายคลึงกับชื่อภาพยนตร์ชีวประวัติข องยิปมันอีกเรื่องหนึ่ง คือ The Grand Master ซึ่งประกาศแผนการสร้างโดยหว่อง ก๊าไหว่ มาตั้งแต่ปี ค.ศ. 2002 นำแสดงโดย เหลียง เฉาเหว่ย ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงเปลี่ยนชื่อเหลือเพียง "Ip Man"
เมื่อออกฉายแล้ว ได้รับคำวิจารณ์ไปในทางชื่นชมอย่างมาก โดยได้รับคะแนนไปถึง 8.1 ดาวจากทั้งหมด 10 ดาวใน IMDb ซึ่งนับว่าสูงมาก สำหรับภาพยนตร์ในแนวนี้
ภาพยนตร์ได้รับรางวัลอย่างมากมาย รวมถึงรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมของฮ่องกง ครั้งที่ 28 โดยมีชื่อเข้าชิงถึง 12 รางวัล ทั้งรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, ผู้กำกับยอดเยี่ยม, นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม, นักแสดงประกอบชายยอดเยี่ยม เป็นต้น ซึ่งต่อมาได้มีการสร้างภาค 2 ต่อมา ในชื่อ Ip Man 2 ในปี ค.ศ. 2010
Ip Man 1 Trailer
http://i1205.photobucket.com/albums/...psb9a18195.gif เพื่อ เป็นหลักฐานประกอบคำอธิบายรายละเอียดในส่วนของ Audio และ Subtitles ว่ามีให้เลือกตามที่พิ้งค์แจ้งไว้จริงๆ พิ้งค์ขออนุญาตแนบภาพประกอบในส่วนที่เป็น Menu มาด้วยเลยนะคะ เพื่อความชัดเจนจะได้ไม่มีปัญหาตามมาค่ะ
http://i1205.photobucket.com/albums/...ps8ee6f3a1.jpg
http://i1205.photobucket.com/albums/...psf1f95906.jpg
http://i1205.photobucket.com/albums/...ps8b5de1db.jpg
SS Ip Man 1
http://i1205.photobucket.com/albums/...ps4e08697f.jpg
http://i1205.photobucket.com/albums/...ps436bef29.jpg
http://i1205.photobucket.com/albums/...ps1720f328.jpg
http://i1205.photobucket.com/albums/...psa084686f.jpg
ชื่ออังกฤษ : Ip Man 2 Legend of the Grandmaster( 2010 )
ชื่ออื่นๆ : YIp Man 2 Chung si chuen kei
ชื่อไทย : ยิปมัน เจ้ากังฟูสู้ยิปตา 2
ผู้กำกับ : วิลสัน ยิป
ผู้แต่ง : หว่อง กาไว
วันเข้าฉาย : 13/05/2010
ประเภท : Action, Biography, Drama, History
ความยาว : 109 Mins.
เรท : PG-13
สถานที่ถ่ายทำ : Hong Kong
ภาษา : จีน
ค่ายผู้ผลิต : Mandarin Films
ทีมงาน : หง จินเป่า หง จินเป่า (ทำหน้าที่ กำกับคิวบู้)
Official Website : http://www.ipman2movie-us.com
http://i1205.photobucket.com/albums/...psb8e566ac.jpg
Cast / รายละเอียดนักแสดง "Ip Man 2 : Legend of the Grandmaster(2010) - ยิปมันอาจารย์บรู๊ซลี (ภาค2)"
1. ดอนนี่ เยน รับบท อาจารย์ยิปมัน
2. หง จินเป่า รับบท อาจารย์หง
3. หวง เสี่ยวหมิง รับบท อาเหลิง
4. โต หยูฮัง รับบท อาไก๊
5. ดาร์เรน ชาลาวี รับบท ทวิสเตอร์
Synopsis/รายละเอียดเนื้อเรื่องย่อ "Ip Man 2 : Legend of the Grandmaster(2010) - ยิปมันอาจารย์บรู๊ซลี (ภาค2)"
ในปี ค.ศ. 1950 ยิปมันและครอบครัวต้องอพยพหนีมาจากฝอซานไปยังฮ่องกง หลังจากถูกยิงหลังจากการเอาชนะทหารญี่ปุ่นในการประลอ งได้ ที่ฮ่องกง ยิปมันต้องการเปิดโรงเรียนสอนหย่งชุน จึงได้พื้นที่ดาดฟ้าของอาคารแห่งหนึ่งจากการช่วยเหลื อของ อาเกา บรรณาธิการหนังสือพิมพ์รุ่นน้อง ในระยะแรกยังไม่มีใครมาสมัครเรียน ขณะที่สภาพการเงินของครอบครัวยิปมันก็ร่อยหลอลงเรื่อ ยๆ จนกระทั่งวันหนึ่งได้มีเด็กหนุ่มคนหนึ่งชื่อ อาเหลิง (หวง เสี่ยวหมิง) เข้ามาท้าประลอง เมื่อยิปมันชนะ เขาได้สมัครเป็นศิษย์และได้พาพรรคพวกอีกหลายคนเข้ามา สมัครด้วย
วันหนึ่ง อาเหลิง ถูกท้าทายจากบรรดาลูกศิษย์ของอาจารย์หง(หง จินเป่า) อาจารย์กังฟูอีกคนในแบบมวยหงกวน อาเหลิงสามารถเอาชนะอาไก๊ (โต หยูฮัง) ลูกศิษย์ของอาจารย์หงได้ แต่ถูกพรรคพวกรังแกและจับตัวไว้ ยิปมันจึงต้องเข้าไปช่วยในตลาดปลาหลี่หงจี่ ขณะที่หลายคนรุมเข้ามาและสามารถช่วยอาเหลิงได้ แต่ก็ถูกอาจารย์หงท้าทาย
ยิปมัน จึงต้องประลองกับอาจารย์หงบนโต๊ะ และอีกหลายอาจารย์ในฮ่องกง ที่เมื่อถ้าสามารถยืนหยัดอยู่ได้จนกระทั่งธูปหมดดอก พวกเขาจึงยอมรับและอนุญาตให้ยิปมันเปิดสอนได้ ยิปมันสามารถเอาชนะอาจารย์ 2 ท่านได้ และสู้กับอาจารย์หงอย่างสูสี จนในที่สุดไม่มีใครเอาชนะใครได้ อาจารย์หงจึงยอมรับในตัวยิปมัน แต่กระนั้นก็ยังยืนยันให้ยิปมันจ่ายค่าคุ้มครองเป็นร ายเดือน ซึ่งยิปมันไม่ยอม
ขณะเดียวกันนั้น เจ้าอาณานิคมอังกฤษซึ่งปกครองฮ่องกงอยู่ ก็ปกครองชาวจีนด้วยการกดขี่ดูถูก นายตำรวจผู้เป็นหัวหน้านั้นจัดการประลองฝีมือระหว่าง มวยจีนกับมวยแบบตะวันตก ขึ้น โดยมี ทวิสเตอร์ (ดาร์เรน ชาลาวี) แชมป์โลกมวยสากลชาวอังกฤษผู้ไม่เคยแพ้ใคร ทวิสเตอร์ได้ดูถูกมวยจีนและคนจีน จนกระทั่งอาจารย์หงต้องขึ้นต่อสู้เอง ปรากฏว่าอาจารย์หงหายใจไม่ทัน และเป็นพ่ายแพ้เสียชีวิตในที่สุด ซึ่งยิปมันได้นับถืออาจารย์หงว่าเป็นอาจารย์กังฟูที่ นับถืออย่างที่สุด ในที่สุด ยิปมันจึงต้องขึ้นสู้กับทวิสเตอร์เองเพื่อกอบกู้ศักด ิ์ศรีของชาวจีนและมวย จีนขึ้นมา
http://i1205.photobucket.com/albums/...psebbbe89f.jpg
Synopsis/เรื่องย่อ "Ip Man 2 : Legend of the Grandmaster(2010) - ยิปมันอาจารย์บรู๊ซลี (ภาค2)"
ในช่วงการบุกยึดครองของญี่ปุ่น ยิปมัน (เจินจื่อตัน หรือ ดอนนี เยน) ปกป้องเกียรติของประเทศจีนด้วยเพลงมวยหยุ่งชุน เขาจัดการนักคาราเต้นับสิบรวมถึงนายทหารของญี่ปุ่น แต่นั่นทำให้เขาต้องลี้ภัยไปเกาะฮ่องกง ยิปมันต้องเริ่มนับหนึ่งใหม่กับครอบครัวของเขา โชคดีที่เพื่อนของยิปมันแนะนำให้เขารู้จักบรรณาธิการ ใหญ่ของหนังสือพิมพ์ ซึ่งใจดีให้ยิปมันเช่าชั้นดาดฟ้าของตึกเพื่อเปิดโรงเ รียนสอนมวยหยุ่งชุน เนื่องจากไม่มีใครบนเกาะฮ่องกงเคยได้ยินเกี่ยวกับเพล งมวยหยุ่งชุน จึงไม่มีผู้สนใจเข้ามาสมัครแม้แต่คนเดียว
อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 10 แสงสว่างในตอนเช้าก็มาพร้อมกับชายหนุ่มชื่อ หวังหลุง (หวงเสี่ยวหมิง) เขาขึ้นมาบนดาดฟ้าเพื่อท้าประลองฝีมือกับยิปมัน แต่ต้องพ่ายแพ้อย่างหมดรูป หวังหลุงตัดสินใจรวบรวมเพื่อนนักมวยของเขาและขอให้ยิ ปมันเป็นอาจารย์มวย ต่อมาหวังหลุงมีเรื่องกับ เฉิงกาเฟย (โทเย่อหง) หัวหน้าแก๊งเจ้าถิ่นที่ฝึกเพลงมวยสกุลหง เมื่อยิปมันบุกเข้ามาช่วยเหลือลูกศิษย์ไว้ได้หวุดหวิ ด หัวหน้าผู้ดูแลตลาดค้าปลา อาจารย์หง (หงจินเป่า) บอกว่า ยิปมันฝ่าฝืนกฎของสังคมการฝึกเพลงมวย พวกเขาจึงต้องประลองฝีมือกับอาจารย์มวยท่านอื่น และต่อสู้ให้ชนะภายในการจุดธูป 1 ดอก การประลองนั้นทำให้ยิปมันและอาจารย์หงมีความนับถือแก ่กันและกันในที่สุด
ในขณะเดียวกัน เกาะฮ่องกงซึ่งมีชาติตะวันตกปกครองอยู่เบื้องหลังได้ จัดการแข่งขันชกมวยขึ้น โดยมีทวิสเตอร์ (ดาร์เรน ชาห์ลาวี) นักมวยยักษ์สุดโหดเหี้ยมเข้ามาจัดการคู่ต่อสู้คนแล้ว คนเล่าจนกลายเป็นราชา แห่งสังเวียน หลังการแข่งขัน เฉิงและเพื่อนๆ ขึ้นไปแสดงศิลปะการต่อสู้แบบจีนบนเวที แต่ทวิสเตอร์ที่คิดว่านี้ไม่ใช่ศิลปะการต่อสู้ ขึ้นมาอัดทุกคนกองราบคาบรวมถึงยอดฝีมืออย่างอาจารย์ห งด้วย เหตุครั้งนี้ทำให้ผู้ปกครองชาติจัดการแข่งขันพิเศษขึ ้น ระหว่างทวิสเตอร์และอาจารย์เพลงมวยชาวจีนทุกคน โดยหวังว่าจะทำให้ชาวจีนยำเกรงอำนาจของชาติตะวันตก
หลังจากเห็นพี่น้องร่วมชาติและเพื่อนร่วมอุดมการณ์ถู กทำร้ายซ้ำแล้วซ้ำเล่า ในที่สุดยิปมันก็ตัดสินใจที่จะกอบกู้ศักดิ์ศรีของเพล งมวยจีนและของคนจีนทุก คนกลับคืนมา ถึงยอดแล้วอย่าลืมดึงแขนเพื่อนๆที่อยู่ข้างล่างด้วย
เบื้องหลังและเสียงวิจารณ์ "Ip Man 2 : Legend of the Grandmaster(2010) - ยิปมันอาจารย์บรู๊ซลี (ภาค2)"
Ip Man 2 เป็นภาคต่อจาก Ip Man ที่ประสบความสำเร็จอย่างมากทั้งคำวิจารณ์และรายได้ใน ปลายปี ค.ศ. 2008 ในส่วนของภาคที่ 2 นี้ เนื้อหาเป็นส่วนต่อจากภาคที่แล้ว โดยเป็นเรื่องราวของยิปมันที่ต้องหนีภัยไปยังฮ่องกง และเปิดโรงเรียนสอนกังฟูขึ้นที่นั่น ตรงตามชีวประวัติจริง
ในส่วนของภาคที่ 2 นี้ ใช้เงินสร้างถึงกว่า 100 ล้านบาท โดยได้ หง จินเป่า มาทำหน้าที่ผู้กำกับคิวแอ๊คชั่นเช่นภาคแรก แต่ในภาคนี้หง จินเป่า ได้เพิ่มบทบาทของตัวเองขึ้นมา โดยเป็นหนึ่งในนักแสดงนำในเรื่องด้วย โดยการรับบทเป็นอาจารย์หง ปรมาจารย์แห่งมวยหงกวนในฮ่องกง
Ip Man 2 มีฉากต่อสู้ใหญ่ๆ ถึง 3 ฉากด้วยกัน คือ ฉากการต่อสู้ในตลาดปลา โดยยิปมันกับอาเสียงเพียง 2 คน ต้องต่อสู้กับเจ้าถิ่นถึงกว่า 100 โดยมีอาวุธคือ มีดดาบ ฉากการประลองฝีมือบนโต๊ะของยิปมันกับอาจารย์หง และฉากการต่อสู้กับทวิตเตอร์ นักมวยชาวอังกฤษ
สำหรับรายได้ในการเปิดฉาย ที่ฮ่องกง ภาพยนตร์เปิดตัวฉายวันแรกในวันที่ 29 เมษายน ค.ศ. 2010 เพียงสัปดาห์แรก สามารถทำรายได้ไปกว่า 70 ล้านบาท ซึ่งถือว่าสูงกว่าที่ภาคแรกเคยทำไว้ถึง 2 เท่า นอกจากนั้นยังถือเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้เปิดตัวได้ส ูงสุดของ เจิน จื่อตัน อีกด้วย
อภินันท์ บุญเรืองพะเนา แห่งผู้จัดการออนไลน์ วิจารณ์โดยเปรียบเทียบกับ องค์บาก 3 ของจา พนม ซึ่งเป็นภาพยนตร์ไทยอีกเรื่องในแนวศิลปะการต่อสู้ที่ เข้าฉายในเวลาเดียวกัน ว่า จา พนมควรเอาแบบอย่างของภาพยนตร์เรื่องนี้ไปทำบ้าง โดยยกข้อดีของ Ip Man 2 ไว้ 5 ข้อ คือ
1. การเล่าเรื่องที่ไม่หวือหวา แต่สามารถทำอารมณ์ของผู้ชมให้ติดตามต่อไปได้ว่า ฉากต่อไปจะเป็นอย่างไร และเป็นอารมณ์แบบนี้ไปจนถึงจบ
2. ฉากแอ็คชั่นที่มีการจัดวางสถานการณ์ให้ตัวละครได้ต่อ สู้กันเป็นระยะๆ ก่อนจะถึงจุดสูงสุดในช่วงก่อนจบ
3. อารมณ์ขัน อภินันท์มีความเห็นว่า ตัวละคร ยิปมัน เป็นคนที่มีอารมณ์ขันอีกทั้งยังมองโลกในแง่งามซึ่งเป ็นธรรมดาวิสัยของ ผู้ใหญ่ที่เข้าใจโลกและไม่แบกโลกไว้กับตัว แม้จะตกอยู่ในสถานการณ์คับขันเพียงใด
4. ดนตรีประกอบ ที่มาได้ถูกที่ถูกจังหวะและถูกอารมณ์
5. คุณค่าเชิงสาระ ที่บทสนทนาแฝงคำพูดคมๆ ที่มีนัยของคุณธรรมและความเป็นพื้นฐานสุดของความเป็น มนุษย์ เช่น การให้ความสำคัญกับรับประทานอาหารพร้อมหน้ากับครอบคร ัวมากกว่าการเอาชนะกัน
Ip Man 2 : Legend of the Grandmaster Trailer
http://i1205.photobucket.com/albums/...psb9a18195.gif เพื่อ เป็นหลักฐานประกอบคำอธิบายรายละเอียดในส่วนของ Audio และ Subtitles ว่ามีให้เลือกตามที่พิ้งค์แจ้งไว้จริงๆ พิ้งค์ขออนุญาตแนบภาพประกอบในส่วนที่เป็น Menu มาด้วยเลยนะคะ เพื่อความชัดเจนจะได้ไม่มีปัญหาตามมาค่ะ
http://i1205.photobucket.com/albums/...ps68d79fbf.jpg
http://i1205.photobucket.com/albums/...ps2270881b.jpg
SS Ip Man 2 : Legend of the Grandmaster
http://i1205.photobucket.com/albums/...pse13d7b89.jpg
http://i1205.photobucket.com/albums/...psc9f5eb41.jpg
http://i1205.photobucket.com/albums/...ps54966018.jpg
http://i1205.photobucket.com/albums/...psa75a2c38.jpg
http://i1205.photobucket.com/albums/...ps81c4dc1b.jpg
ชื่ออังกฤษ : Ip Man 3 The Legend is Born (2010)
ชื่อไทย : ตำนานปรมาจารย์หมัดหย่งชุน
ผู้กำกับ : Herman Yau Lai-To
อำนวยการสร้าง : Checkley Sin Kwok-Lam
กำกับคิวบู๊ : Tony Leung Siu-Hung
http://i1205.photobucket.com/albums/...pse830f18b.jpg
Cast / รายละเอียดนักแสดง " Ip Man 3 : The Legend is Born (2010) - เปิดตำนานปรมาจารย์หมัดหย่งชุน"
1. หงจินเป่า(Sammo Hung) รับบท เฉินหว่านซุน
2. หยวนเปียว(Yuen Biao) รับบท อู๋จงซู
3. โต หยูฮัง รับบท ยิปมัน
4. ฟาน ซิ่วหว่อง รับบท เทียนซือ
Synopsis/รายละเอียดเนื้อเรื่องย่อ "Ip Man 3 : The Legend is Born (2010) - เปิดตำนานปรมาจารย์หมัดหย่งชุน"
ฝ่อซาน ในปี ค.ศ. 1905 ยิปมัน และ เทียนซือ พี่ชายบุญธรรมเข้าสู่สำนักจินอู่ ซึ่งเป็นสำนักมวยหย่งชุนของ เฉินหว่านซุน (หง จินเป่า) โดยการฝากฝังของบิดายิปมัน ทั้งคู่จึงตั้งใจฝึกหย่งชุนซึ่งเป็นวิชากังฟูซึ่งผู้ หญิงเป็นผู้ค้นคิด ซึ่งมีหัวใจคือการใช้ความอ่อนหยุ่นสยบความแข็งแกร่ง โดยที่เฉินหว่านซุนสั่งสอนทั้งคู่เสมอมาว่า ฝึกกังฟูเพื่อเสริมสร้างสุขภาพและช่วยเหลือผู้ที่อ่อ นแอกว่า
แต่ในปีถัดมา เฉินหว่านซุน ก็ถึงแก่กรรม สำนักจิงอู่จึงตกอยู่ในความดูแลของ อู๋จงซู (หยวนเปียว) ศิษย์คนโตของเฉินหว่านซุน ขณะที่ทั้งยิปมัน (โต หยูฮัง) และ เทียนซือ (ฟาน ซิ่วหว่อง) ก็เติบโตขึ้นเป็นหนุ่ม โดยมี เหม่ยเว้ย หญิงสาวอีกคนที่เข้าสำนักมาพร้อมกันแอบชอบยิปมันอยู่
ต่อมา ยิปมันได้ไปเรียนต่อที่โรงเรียนเซนต์สตีเฟ่น ที่ฮ่องกง ณ ที่นั่นยิปมันได้แสดงฝีมือหย่งชุนสั่งสอนฝรั่งที่ดูถ ูกชาวจีน ชื่อเสียงของยิปมันจึงเป็นที่ประจักษ์ ต่อมายิปมันได้เจอกับ เหลียงปึ๊ก (ยิปชุน) ซึ่งเป็นเสมียนแก่ๆ คนหนึ่งในร้านขายยา ยิปมันได้ประลองฝีมือกับเหลียงปึ๊กแต่สู้ไม่ได้ เมื่อรู้ว่าเหลียงปึ๊กมีศักดิ์เป็นน้องชายของเฉินหว่ านซุน แต่ทั้งคู่มีเรื่องทำให้ต้องผิดใจกัน เหลียงปึ๊กจึงเป็นฝ่ายหลบมาอยู่ที่ฮ่องกง เหลียงปึ๊กได้ใช้หย่งชุนในแบบที่สำนักจิงอู่ไม่ได้สอ น คือ การใช้เท้าเตะสูง ยิปมันจึงฝึกกับเหลียงปึ๊กจนชำนาญขึ้น
เมื่อยิปมันกลับมา ได้ใช้หย่งชุนแบบใหม่ที่เรียนมาจากเหลียงปึ๊กมาแสดงใ ห้ทุกคนในสำนักดู ทุกคนตื่นเต้นดีใจและพน้อมจะเรียน แต่ทว่า จงซู ศิษย์พี่ใหญ่กลับไม่เห็นด้วย และหาว่าวิชาที่ยิปมันเรียนมานั้นเป็นวิชานอกรีต จนถึงขั้นจะขับยิปมันออกจากสำนัก
ขณะเดียวกันนั้น ชาวญี่ปุ่นกำลังแผ่อิทธิพลมายังประเทศจีนโดยผ่านการค ้าขาย คิตาโน่ (เคนยา ซาวาดะ) เป็นหัวหน้า หลี่มันโฮ ซึ่งเป็นหัวหน้าสมาคมการค้าของชาวจีนไม่เห็นด้วยกับพ วกญี่ปุ่น ขณะที่ เทียนซือ ที่ได้รับเลื่อนตำแหน่งเป็นรองหัวหน้ากลับเห็นด้วย ต่อมาในงานแต่งงานของเทียนซือกับเหม่ยเว้ย คิตาโน่ส่งของขวัญมาให้แก่เทียนซือ ซึ่งเป็นปริศนา ในคืนนั้นเอง หลี่มันโฮ ถูกฆ่าตาย ยิปมันสงสัยว่าเป็นฝีมือของเทียนซือ แต่ยิปมันกลับถูกใส่ความว่าเป็นฆาตกร ซวงหวินชิง(หวงอี้) หญิงคนรักของยิปมัน ซึ่งเป็นบุตรสาวของรองนายกเทศมนตรี (หลินเซี๊ยะ) ได้ช่วยยิปมันเอาไว้
ต่อมา เหม่ยเว้ย พบว่าที่แท้แล้วเป็นฝีมือของเทียนซือจริงๆ จึงถูกพวกญี่ปุ่นจับตัวไป ยิปมันจึงสู้กับเทียนซือ ซึ่งเทียนซือสารภาพว่าแท้จริงแล้วเขาเป็นนายทหารญี่ป ุ่นปลอมตัวเข้ามา ยิปมันและจงซูจึงต้องต่อสู้กับพวกญี่ปุ่นที่บุกเข้าม าและใช้ดาบซามูไรเป็น อาวุธ ขณะที่ยิปมันมีแต่เพียงไม้พลองและต้องบุกเข้าไปช่วยเ หม่ยเว้ย
ท้ายที่สุดในปี ค.ศ. 1929 ยิปมันและหวินชิงได้แต่งงานกัน และมีลูกชายเล็กๆ คนหนึ่ง คือ อาชุน ยิปมันได้เปิดสำนักสอนมวยหย่งชุนขึ้นตามฝัน และอู๋จงซูยอมรับในวิชาหย่งชุนแบบที่ยิปมันใช้
ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ภายใต้การดูแลของผู้กำกับ Qiu Litao และมันจะเป็นภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายที่มีเนื้อหาเกี่ย วข้องกับอาจารย์ยิปมัน ซึ่งก่อนหน้านี้มีภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องราว ของปรมาจารย์ยิปมันออก มาแล้ว 2 เรื่อง คือ Ip Man และ Ip Man 2 ที่ออกอากาศในปี 2008 และ 2010 ซึ่งทั้ง 2 ภาค Ip Chun นั่งอยู่ในส่วนของที่ปรึกษา
Ip Chun บุตรชายคนโตของปรมาจารย์ยิปมัน ในวัย 86 ปี คนกลางในรูปได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล นักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม ในการประกาศรางวัล Movie Channel Media Awards ครั้งที่ 7
The Legend Is Born: Ip Man เล่าเรื่องตั้งแต่วัยเด็กจนถึงหนุ่มแน่นของยิปมัน เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นเมื่อบิดาได้นำตัวยิปมันในวัยส ิบว่าขวบและพี่ชาย บุตรธรรมมาฝากฝังฝึกมวยกับยอดครูมวยหย่งชุนแห่งยุคเฉ ินหว่าชุน(หงจินเป่า) สองเด็กน้อยได้รับการประสิทธิ์ประสาทจากอาจารย์อยู่เ พียงปีกว่าท่านก็สิ้นลม ลงด้วยโรคประจำตัวที่ป่วยอยู่เรื้อรัง หลังจากนั้นจึงเป็นศิษย์พี่อู๋จงซู(หยวนเปียว) ที่ถ่ายทอดวิชาต่อให้
เรื่องราวของหนังแบ่งออกเป็นสองช่วง ช่วงแรกให้ความสำคัญไปที่เรื่องราวของมวยหย่งชุนและค วามสัมพันธ์ของยิปมัน กับศิษย์พี่และสำนักที่ทำออกมาได้อย่างดี น่าสนใจ และน่าเชื่อถือ ตามท้องเรื่องเมื่อเติบใหญ่ขึ้น ยิปมันต้องเดินไปศึกษาต่อที่ฮ่องกง เขาได้พบกับเหลียงปิ๊ก(ยิปชุน ลูกชายคนโตของยิปมัน) ลูกชายของปรมาจารย์หย่งชุนเหลียงจ้าน ที่ขัดแย้งกับสำนักจนต้องขอแยกตัวออกไปใช้ชีวิตอิสระ ที่ฮ่องกง
หย่งชุนของเหลียงปิ๊ก แตกต่างกับสิ่งที่ยิปมันเคยเรียนรู้ อันที่จริงมันได้ขยายขอบเขตวิชาของเขาให้กว้างไกลกว่ าเดิม อย่างไรก็ดีเมื่อเขากลับสู่สำนักที่ฝอซัน วิชาใหม่ที่ได้เรียนรู้จากศิษย์นอกคอกอย่างเหลียงปิ๊ กกลับสร้างความไม่พอใจ ให้กับศิษย์พี่อู๋จงซูเป็นอย่างมาก ถึงขั้นพูดถึงการขับออกจากสำนักกันเลยทีเดียว ยิปมันจึงต้องตกที่นั่งลำบากอย่างช่วยไม่ได้ เรื่องราวจะเป็นอย่างไรต่อไป
http://i1205.photobucket.com/albums/...psad7ec2a9.jpg
Synopsis/เรื่องย่อ "Ip Man 3 : The Legend is Born (2010) - เปิดตำนานปรมาจารย์หมัดหย่งชุน
ยิปมัน และ.เทียนซือ พี่น้องต่างสายเลือดได้มาร่ำเรียนวิชา มวยหย่งชุนกับอาจารย์เฉินยิป ทั้งคู่มีพรสวรรค์มากจึงได้รับการสนับสนุนจากอาจารย์ ต่อมายิปมันไปเรียนหนังสือที่ฮ่องกงและได้พบกับสุดยอ ดปรมาจารย์หมัดหย่งชุน ซึ่งได้ทำให้เขาได้เข้าถึงแก่นแท้ของวิชาหย่งชุน
ขณะเดียวกัน เทียนซือผู้พี่ที่ได้เป็นสายลับญี่ปุ่นได้สังหารหลี่ มันโฮเจ้าสำนักจิงหวู่ ที่ขัดขวางพวกของตนและโยนความผิดให้ยิปมัน จงซูเจ้าสำนักมวยหย่งชุนรู้เรื่องจึงไปตามจับเทียนซื อกลับต้องเผชิญหน้ากับ พวกญี่ปุ่นแบบ 20 ต่อ 1 แต่ยิปมันกลับมาทัน ศิลปะการต่อสู้แบบจีนต้องปะทะศิลปะการต่อสู้ของญี่ปุ ่น สุดยอดของความมันส์แบบไร้ขีดจำกัดจึงเกิดขึ้น
Ip Man 3 : The Legend is Born Trailer
http://i1205.photobucket.com/albums/...psb9a18195.gif เพื่อ เป็นหลักฐานประกอบคำอธิบายรายละเอียดในส่วนของ Audio และ Subtitles ว่ามีให้เลือกตามที่พิ้งค์แจ้งไว้จริงๆ พิ้งค์ขออนุญาตแนบภาพประกอบในส่วนที่เป็น Menu มาด้วยเลยนะคะ เพื่อความชัดเจนจะได้ไม่มีปัญหาตามมาค่ะ
http://i1205.photobucket.com/albums/...psdee08d0b.jpg
http://i1205.photobucket.com/albums/...psfeb60970.jpg
SS Ip Man 3 : The Legend is Born
http://i1205.photobucket.com/albums/...ps928c88e5.jpg
1
http://www.filecondo.com/dl.php?f=n2de4d1usEOR
2
http://www.filecondo.com/dl.php?f=La93fc1usHCQ
3
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Gf32ca1usERX
