[ฝรั่ง] - "มือปืนเพชรตัดเพชร ภาค 2" The Good, the Bad and the Ugly (1966) (BDRip 720p) [audio: English DTS] [subtitles: English/Thai] [Soundtrack บรรยายไทย]
http://img.ihere.org/uploads/7e721b4fad.jpg
Release date: 15 December 1966 (Italy)
Directed by: Sergio Leone
Produced by: Alberto Grimaldi
Screenplay by: Age & Scarpelli, Sergio Leone, Luciano Vincenzoni
Story by: Leone, Luciano Vincenzoni
Starring: Clint Eastwood, Lee Van Cleef, Eli Wallach
Music by: Ennio Morricone
Cinematography: Tonino Delli Colli
Editing by: Eugenio Alabiso, Nino Baragli
Genre: Western
Running time: 02:54:24
IMDB rating: 9.0/10 (342,723 votes)
(Sources: Wikipedia & IMDb)
"หนังคาวบอยสปาเก็ตตี้อันดับ ๑ เรื่องนี้ ออกฉายเมื่อปี ๑๙๖๖ ตามหลังความสำเร็จของหนังชุด "มือปืนนิรนาม" ของคลิ้นท์ อีสวูด ที่กวาดรายได้เป็นกอบเป็นกำมาสองภาคแล้ว ภาคนี้นับเป็นภาคปิดตำนานหนังชุดดังกล่าว และยังเป็นการร่วมงานกันครั้งสุดท้าย ระหว่าง คลิ้นท์ อีสวูด กับ เซอจิโอ เลโอเน่ ปรมาจารย์หนังคาวบอยอิตาเลียน เสริมทีมด้วยหน้าเก่าอย่าง ลี แวน คลีฟ ที่แจ้งเกิดเป็นดาราคาวบอยคนดังได้จากหนังชุดนี้เช่น กัน และหน้าใหม่อย่าง อีไล วอลเลซ ที่สลัดคราบโจรเม็กซิกันจอมโหดใน "เจ็ดสิงห์แดนเสือ" มารับบทเป็น "ทูโก" วายร้ายจอมขโมยซีนของเรื่อง
เรื่องเปิดฉากขึ้นที่ชายแดนเม็กซิโกตามฟอร์ม แต่คราวนี้นอกจากโจรจะหักโจรกันเองแล้ว ยังร่วมด้วยนายทหารจอมโหดฝ่ายเหนือ ที่เบื่อหน่ายสงครามกลางเมือง หวังจะรวยทางลัดด้วยขุมทองแท่งจำนวนมหาศาล ที่ถูกนำไปฝังไว้ยังสุสานทหารผ่านศึก และมีเพียงหนึ่งในสามคนเท่านั้น ที่รู้ว่า ทองคำแท่ง นั้น ฝังอยู่ที่หลุมศพไหนกันแน่ ...
คลิ้นท์ อีสวูด เล่นเป็น "ชายนิรนาม" ครั้งที่สาม ด้วยเสียงทุ้มนุ่ม และร่างสูงใหญ่ รวมทั้งหมัดอันแสนหนัก กลายเป็นเครื่องหมายการค้าของเจ้าตัวไปแล้ว ลีลาสุขุมแบบคาวบอยแท้ ๆ ทำให้เจ้าตัวขึ้นแท่นเป็นตำนานหน้าหนึ่งของหนังคาวบอ ยอเมริกัน ที่ทำเงินเป็นกอบเป็นกำไม่แพ้หนังคาวบอยของจอห์น เวย์น เลย ...
ลี แวน คลีฟ หลังจากที่รับเล่นเป็นตัวประกอบชนิดที่หากไม่สังเกตก ็คงจะไม่ได้เห็นในหนัง คาวบอยชั้นเยี่ยมอย่าง "HIGH NOON" และ "THE MAN WHO SHOT LIBERTY VALANCE" ในที่สุดก็มาแจ้งเกิดกับหนังเรื่อง "FOR A FEW DOLLAR MORE" (มือปืนเพชรตัดเพชร) ซึ่งถือเป็นภาคที่ ๒ ในหนังชุด "มือปืนนิรนาม" ของคลิ้นท์ อีสวูด มาคราวนี้ รับบทเป็น จ่าซาแทนซ่า สมญา "ตาเทพธิดา" (Angel Eyes) ที่รับจ๊อบควบระหว่างเป็นทหารกับมือปืน รายนี้ไว้ใจได้ในความนิ่งแบบเหี้ยม ๆ พร้อมกับมาดผู้ดีนิด ๆ บทนี้เล่นเอาคนดูลืมภาพ "ผู้พันคนดี" ในเรื่อง มือปืนเพชรตัดเพชร ไปเลย แถมยังพลอยติดตากับบท "ร้ายลึก" ของเจ้าตัวไปด้วย กระทั่งหนังเรื่องต่อ ๆ มาของเขา แทบจะกล่าวได้ว่าเป็นภาค "ก่อนหน้า" ของตัวละคร ซาแทนซ่า ได้เลย (เช่นหนังชุด "ซาบาต้า" เป็นต้น)
ที่น่าสนใจกว่าใครเพื่อนคือ อีไล วอลเลซ จอมยียวนในบท "ทูโก" ที่ทั้งน่ารักน่าชัง แม้จะเป็นบทที่ค่อนข้างร้าย แต่ไม่ถึงกับเหี้ยมโหดเหมือน ซาแทนซ่า บทของ ทูโก จะออกแนวกะล่อนบ้างแต่ยังติดซื่ออยู่ หลายครั้งที่ไม่ทันเล่ห์เหลี่ยมของทั้ง "บลอนดี้" และ "จ่าซาแทนซ่า" พลอยให้เจ้าตัวต้องตกระกำลำบากชนิดที่คนดูทั้งแอบหมั ่นไส้และแอบเอาใจช่วยไป ในตัว
ความสนุกของหนังไม่ได้อยู่ที่ การตามล่าตามล้างกับแบบโหดเหี้ยม หรือ ฉากดวลปืนสนั่นหวั่นไหวแบบหนังคาวบอยอิตาเลียนยุคหลั ง ๆ หนังเรื่องนี้แทบจะเรียกได้ว่า ยกระดับมาตรฐานของภาพยนตร์คาวบอยอิตาเลียน ให้สูงชนิดที่ไม่เคยมีมาก่อน หนังนอกจากจะเล่นกับความโลภของมนุษย์ โดยใช้ทองคำแท่งในเรื่องเป็นตัวอย่างสำคัญ แสดงผ่านตัวละครทั้งสามว่า สามารถที่จะทำได้ทุกอย่างเพื่อการตามล่าสิ่งที่ตัวเอ งปราถนา คนที่เด่นชัดมากที่สุดคงหนีไม่พ้น "ทูโก" ที่ฉากสำคัญของเรื่องฉากหนึ่งนั้น เล่นกับ "ความโลภ" ของคนได้อย่างน่าทึ่ง เมื่อทูโก ถูกจับแขวนคอให้ยืนอยู่บนไม้กางเขนเหนือหลุมศพ ขาทั้งสองข้างของเขาเริ่มสั่นไหว ขณะที่ร่างกายเริ่มสั่นสะท้านไปทั้งตัว เพราะแรงรัดของเชือกที่ร้อยคอเขาอยู่ ... ทว่า สายตาของทูโก กลับจดจ้องไปยัง "ถุงทอง" ที่กองอยู่เบื้องหน้า และพยายามจะดิ้นรนตะเกียจตะกายตนให้หลุดพ้นจากพันธนา การนั้น ทั้งๆที่รู้ว่า ยิ่งดิ้นเท่าไหร่ ... เชือกก็จะยิ่งรัดคอตนเองมากขึ้นเท่านั้น
นอกจากความโลภแล้ว หนังยังกัดเจ็บ ๆ เรื่องสงครามเป็นเรื่องไร้สาระของมนุษย์อีก เมื่อหนังมีฉากหลังเป็นช่วง สงครามกลางเมือง ของสหรัฐฯ ที่เป็นการรบระหว่างฝ่ายเหนือกับฝ่ายใต้ เซอจิโอ เลโอเน่ ได้ทุนมากขึ้นสำหรับเรื่องนี้จึงเนรมิตรฉากการสู้รับ ของทั้งสองฝ่าย ที่ห้ำหั่นกันเพื่อยื้อยุดชิงเอาสะพานไม้เล็ก ๆ ข้ามแม่น้ำแห่งหนึ่งเท่านั้น ... ภาพที่ผู้คนเรือนพันวิ่งกรูกันเข้าไปยังกลางสะพานเพื ่อเข่นฆ่าอีกฝ่ายเป็น ภาพที่ทั้งน่าสยดสยองและน่าหดหู่ไม่แพ้กัน .. ภาพซากศพที่ลอยตามสายน้ำและนอนอืดอยู่บนคันดิน ยิ่งช่วยตอกย้ำความไร้สาระนี้มากยิ่งขึ้น และ สิ่งที่ เลโอเน่ แสดงความเห็นต่อสงครามนี้ก็คือ การระเบิดสะพานนั้นทิ้งซะ !!!
แม้เวลาของหนังเรื่องนี้จะผ่านล่วงมา ๔๐ ปีพอดีแล้ว ทว่า ประเด็นหลักและรองที่กล่าวถึง "ความโลภ" กับ "สงคราม" นั้น ยังใช้เปรียบเทียบได้ดีกับความเป็นจริงในปัจจุบันอยู ่ ... และยิ่งมองไปที่เหตุการณ์บางอย่างในบางประเทศของโลกเ รา...
เส้นแบ่งระหว่าง "ความโลภ" กับ "สงคราม" มันแทบจะกลืนกันเป็นเส้นเดียวเสียแล้ว ....."
(ที่มา: http://www.bloggang.com/viewdiary.ph...oup=1&gblog=15 ขออนุญาตและขอขอบคุณท่าน paphartnet ผู้เขียนบทความมา ณ ที่นี้ด้วย)
Quality: BDRip
File Format: MKV
Video Codec: x264
Audio Codec: DTS
Video Resoluton: 1280x544 (2.35:1) / 23.976 fps / 4,227 kbps / 0.253 bpp
Audio: English DTS 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE) / 48.0 kHz / 24 bits / 755 kbps
Subtitles: English/Thai
Special thanks to the original uploader.
http://img.ihere.org/uploads/1f2db13c51.jpg
http://img.ihere.org/uploads/283e01683d.jpg
Media Info:
General
Unique ID : 199313161625644179235845584619452834758 (0x95F25191A3B4F61F9907867834B123C6)
Complete name : S:The Man with No Name TrilogyThe Good, the Bad and the Ugly (1966) (BDRip 720p)The.Good.the.Bad.and.the.Ugly.1966.BDRip.720p .x264.DTS.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 6.19 GiB
Duration : 2h 54mn
Overall bit rate : 5 082 Kbps
Movie name : Х о р о ш и й , п л о х о й , з л о й / The Good, the Bad and the Ugly / Il buono, il brutto, il cattivo (1966) [Geralt iz Rivii]
Encoded date : UTC 2014-01-01 13:02:32
Writing application : mkvmerge v6.0.0 ( Coming Up For Air ) built on Jan 20 2013 09:52:00
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Attachment : Yes
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 54mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 4 227 Kbps
Nominal bit rate : 4 500 Kbps / 4 500 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.253
Stream size : 5.15 GiB (83%)
Writing library : x264 core 114
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / slices=1 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=cbr / mbtree=1 / bitrate=4500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=3 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=4500 / vbv_bufsize=4489 / nal_hrd=cbr / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 54mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 941 MiB (15%)
Title : DTS 5.1 ch 768 kbps 48 kHz
Language : English
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Text #2
ID : 4
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Language : Thai
Menu
00:00:00.000 : en: 00:00:00.000
00:17:31.759 : en: 00:17:31.759
00:29:48.453 : en: 00:29:48.453
00:32:11.388 : en: 00:32:11.388
00:38:22.258 : en: 00:38:22.258
00:46:26.367 : en: 00:46:26.367
00:50:43.791 : en: 00:50:43.791
01:02:47.389 : en: 01:02:47.389
01:10:22.218 : en: 01:10:22.218
01:19:21.006 : en: 01:19:21.006
01:25:50.020 : en: 01:25:50.020
01:28:09.493 : en: 01:28:09.493
01:33:52.752 : en: 01:33:52.752
01:45:31.534 : en: 01:45:31.534
01:53:35.809 : en: 01:53:35.809
02:07:34.272 : en: 02:07:34.272
02:20:30.589 : en: 02:20:30.589
02:26:58.893 : en: 02:26:58.893
02:32:00.945 : en: 02:32:00.945
02:37:23.434 : en: 02:37:23.434
02:45:06.897 : en: 02:45:06.897
http://www.filecondo.com/dl.php?f=f24d8c1w6Cdq
sub
http://www.filecondo.com/dl.php?f=l2d27a1w6C1A
