[ญี่ปุ่น]-[J-Drama HD]- Kaseifu no Mita / แม่บ้านมิตะ [Ep.01- 11 End]-[ซับปรับปรุงใหม่โดย Nologo]=Aigoo Club=** ละครญี่ปุ่นเรื่องเยี่ยม ที่สร้างสถิติเรตติ้งสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในรอบทศว รรษ**-HDTV.H.264.720p. [From TV]-[Soundtrack บรรยายไทย]
http://showss.net/images/2014/10/26/7w2c.jpg
http://showss.net/images/2014/10/26/50.jpg
[J-Drama HD]- Kaseifu no Mita / แม่บ้านมิตะ [Ep.01- 11 End]-[ซับปรับปรุงใหม่โดย Nologo]=Aigoo Club=** ละครญี่ปุ่นเรื่องเยี่ยม ที่สร้างสถิติเรตติ้งสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในรอบทศว รรษ ** [HDTV.H.264.720p.]-[From TV]-[Soundtrack บรรยายไทย]
http://postto.me/15/4ql.gif
http://showss.net/images/2014/10/26/w83t.png
http://showss.net/images/2014/10/26/ozy4.jpg
http://postto.me/15/67j.gif
ใครจะคิดว่าละครว่าด้วยแม่บ้านหน้าตาย เต็มไปด้วยปริศนาและพร้อมทำทุกอย่างที่เจ้านายสั่ง กับครอบครัวที่เปราะบางที่พร้อมจะแหลกสลายในทุกนาที จะกลายเป็นดราม่าชั้นเยี่ยมที่พูดถึงความสัมพันธ์ในค รอบครัว การยอมรับ การเยียวยา และ การก้าวข้ามอดีตที่แหลกเหลวไปให้ได้
Kaseifu no Mita เป็นละครแนว Drama-Thriller (นิดๆ) ว่าด้วยเรื่องราวของแม่บ้านมิตะ ที่ถูกส่งมาช่วยดูแลครอบครัวที่เพิ่งสูญเสียแม่ไป โดยผู้เป็นพ่อก็เป็นหัวเรือที่ไม่ได้เรื่อง แถมยังมีความสัมพันธ์กับเพื่อนร่วมงานเสียอีก ครอบครัวที่กำลังแตกร้าวของลูกๆ สี่คน ที่เริ่มจะหลงทิศหลงทาง ดูไม่มีวี่แววจะประสานกลับมาได้ นอกจากนี้แล้วเหตุการณ์ต่างๆ ของครอบครัวก็ยังมีความลับบางอย่างที่ไม่ได้ถูกเปิดเ ผยและกลายเป็นระเบิด เวลาที่รอจะทำลายครอบครัวนี้ แต่การที่แม่บ้านผู้เต็มไปด้วยปริศนานี้เข้ามาทำงาน จะทำให้ทุกอย่างเปลี่ยนแปลงไป
ประเด็นสำคัญที่ละครผูกได้อย่างโดดเด่นคือ อดีตของตัวละครและเงื่อนงำต่างๆ ที่แต่ละคนเก็บเอาไว้โดยไม่ยอมเผยออกมาให้ จนเป็นเหมือนโซ่ตรวนที่พันธนาการตัวเองและทำร้ายตัวต นของแต่ละคนไปเรื่อยๆ ซึ่งเกือบทุกตัวละครจะแชร์ความเชื่อมโยงนี้กันโดยไม่ รู้ตัว ก่อนที่ปมจะขมวดแน่นขึ้นและคลี่คลายออกมาในที่สุด
ละครฉลาดมากกับการวางโครงเรื่องและออกแบบตัวละครให้ผ ู้ชมต้องติดตามโดยตลอด การวางหมากของปริศนาและเงื่อนงำต่างๆ ทั้งในพล๊อตหลักและพล๊อตรองในแต่ละตอน ถือว่าลงตัวมากๆ ทั้งๆที่ฉากหลังของเรื่องเป็นอะไรที่ปรกติ เรียบง่ายและไม่มีอะไร แต่ใช้เพียงแอ็คชั่นและบทพูดไม่กี่ประโยคก็ตีประเด็น ออกมาได้อย่างลึกซึ้ง ชนิดคาดไม่ถึง
การแสดงของ มัตสึชิม่า นานาโกะ ในบทหลัก ถือว่ายอดเยี่ยมเอามากๆ กับการรับบทบาทของตัวละครที่เต็มไปด้วยอดีต แต่เลือกจะไม่แสดงออกทางความรู้สึกใดๆ แทบจะตลอดทั้งเรื่อง ซึ่งจะว่าไปแล้ว เธอคือเสน่ห์สำคัญที่ทำให้คนดูต้องคาดเดาและลุ้นไปกั บเรื่องอยู่ตลอด 11 ตอน ถ้าใครเป็นคอซีรี่ย์ดีๆ ที่มีเทคนิคการเล่าเรื่องแพรวพราว แถมใช้โทนเรื่องที่ไม่ธรรมดาแล้วล่ะก็ Kaseifu no Mita เป็นซีรี่ย์ที่อย่าพลาดกันเชียว
เรื่องย่อ
มิตะ อาคาริ แม่บ้านผู้เงียบขรึม ดูลึกลับ และสีหน้าไร้ความรู้สึกราวหุ่นยนต์ ถูกส่งมาทำงานที่บ้านอาสึดะในวันที่บ้านนี้สูญเสียคุ ณแม่ไปครบ 49 วันพอดี (ในความเชื่อของคนญี่ปุ่น 49 เป็นจำนวนวันที่เชื่อว่าดวงวิญญาณของผู้ตายจะอยู่ในโ ลกนี้เป็นวันสุดท้าย หลังจากเสียชีวิตไปแล้ว) ซึ่งสูญเสียแม่ไปในอุบัติเหตุอย่างกระทันหัน อาคาริทำได้ทุกอย่าง สร้างความพอใจให้ลูกค้าได้ 120% เธอทำอาหารได้เหมือนเชฟมืออาชีพ ทำงานของภรรยาอย่างการตัดเย็บและซักรีดได้ เก่งกีฬาทุกชนิดแล้วยังช่วยติวหนังสือเพื่อสอบได้อีก ด้วย
อย่างไรก็ดี เป็นที่ร่ำลือกันว่า เธอเลือกงานและไม่เคยผูกมิตรกับครอบครัวที่ตนเองรับใ ช้เลย เธอมาถึงบ้านอาสึดะในเช้าวันครบรอบเสียชีวิต 49 วันของแม่ และเริ่มต้นใช้ชีวิตอยู่กับ เคอิจิและลูกอีก 4 คน หลังจากนั้นไม่นาน ปัญหาในบ้านอาสึดะก็เผยออกมา ครอบครัวอยู่ในภาวะจวนเจียนจะล่มสลายเต็มที เธอเผชิญหน้ากับปัญหาต่างๆ การทำงานอันไร้ที่ติ รวมถึงวิธีการร้ายแรงและเย็นชาของเธอได้ช่วยเหลือครอ บครัวนี้ไว้ ในระหว่างนี้เอง ความรู้สึกต่างๆที่เธอทำหายไปเริ่มจะคืนกลับมา
http://showss.net/images/2014/10/26/m3sl.jpg
http://postto.me/15/5f0.gif
Title : Kaseifu no Mita
ชื่อเรื่องภาษาไทย : แม่บ้านมิตะ
Genres : Mystery, Family
Episodes : 11
Viewership rating : 24.8 (Kanto)
Broadcast network : NTV
Broadcast period : 2011-Oct To 12 to 2011-Dec-21
Air time : Wednesday 22:00
Theme song : Yasashiku Naritai by Saito Kazuyoshi
Cast/นักแสดง Kaseifu no Mita : แม่บ้านมิตะ
http://showss.net/images/2014/10/26/wg1.png
http://showss.net/images/2014/10/26/izu.png
http://showss.net/images/2014/10/26/wdc1.png
http://showss.net/images/2014/10/26/tyxx.png
http://showss.net/images/2014/10/26/rm5o.jpg
---Kaseifu no Mita กับสถิติใหม่ในรอบทศวรรษ
- ฉากจบของเรื่องในตอนสุดท้าย ตอนที่ 11 ทำเรตติ้งไปสูงถึง 42.8% ในเขตคันโตกันเลยทีเดียว
- เรตติ้งเฉลี่ย 11 ตอน อยู่ที่ 25.17% ซึ่งนับว่าสูงมากๆ ในยุคที่ทุกอย่างหาดูได้จากอินเตอร์เน็ตอย่างนี้
- เรตติ้งตอนจบที่สูงถึง 40% ทำให้ Kaseifu no Mita กลายเป็นซีรีส์ที่มีเรตติ้งเกิน 40% นับจากปี 2000
และเป็นซีรีส์ที่มีเรตติ้งสูงสุดตลอดกาลในลำดับที่ 3 เคียงคู่กับเรื่อง Netchu Jidai (1979 NihonTV)
- เรตติ้งเรื่องล่าสุดที่เกิน 40% คือ ซีรีส์เรื่อง Beautiful Life ปี 2000 ผลงานของ คิมุระ ทาคุยะ และ
โทคิวะ ทาคาโกะ (41.3%) ซึ่งนั่นคือเมื่อ 11 ปีที่แล้ว
---สถิติเรตติ้งสูงสุด (ตอนจบ) ตลอดกาลของซีรีส์ญี่ปุ่น คือ
อันดับ 1 - 45.3% - Tsumikikuzushi Oya to Ko no 200-nichi Senso (TBS 1983)
อันดับ 2 - 41.3% - Beautiful Life (TBS 2000)
อันดับ 3 - 40.0% - Netchu Jidai (1979 NihonTV) และ Kaseifu no Mita (2011 NihonTV)
---Recognitions - Kaseifu no Mita : แม่บ้านมิตะ
15th Nikkan Sports Drama Grand Prix (Annual): Best Actress - Matsushima Nanako
71st Television Drama Academy Awards: Best Drama
71st Television Drama Academy Awards: Best Actress - Matsushima Nanako
71st Television Drama Academy Awards: Best Supporting Actor - Hasegawa Hiroki
71st Television Drama Academy Awards: Best Screenwriter - Yukawa Kazuhiko
71st Television Drama Academy Awards: Best Director - Inomata Ryuichi, Sato Toya
71st Television Drama Academy Awards: Best Theme Song
15th Nikkan Sports Drama Grand Prix (Oct-Dec 2011): Best Actress - Matsushima Nanako
Credit : ต้นฉบับ Kaseifu no Mita 720p-YYeTs (mkv+mp4)
: ซับไทยแปลโดย tamajung @ jdramath.ljvejournal
: คิวซีและจัดทำซับโดย Nologo
: ซิงค์ซับ รวมไฟล์ และอัพโหลด โดย Nologo
: ขอขอบคุณเว็บเพื่อนบ้าน SISTERME. สำหรับข้อมูลและภาพประกอบนะคะ
http://postto.me/15/5es.gif
1
http://www.filecondo.com/dl.php?f=tb99171xLUSt
2
http://www.filecondo.com/dl.php?f=o325541xLUTk
3
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Ked4811xLUTb
4
http://www.filecondo.com/dl.php?f=G36e691xLUUe
5
http://www.filecondo.com/dl.php?f=J185b81xLUTa
6
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Gf4fad1xLUZo
7
http://www.filecondo.com/dl.php?f=c0103b1xLUUd
8
http://www.filecondo.com/dl.php?f=r174ea1xLV0g
9
http://www.filecondo.com/dl.php?f=rc9a361xLUUz
10
http://www.filecondo.com/dl.php?f=V589e01xLV14
11
http://www.filecondo.com/dl.php?f=g5a69e1xLUVp
