[ฝรั่ง ] - "ลับสุดบ๊องส์" Top Secret! (1984) (WEB-DL 720p) [audio: English AC3 5.1] [subtitles: English/Thai][Soundtrack บรรยายไทย]
http://postto.me/17/cua.jpg
Release date: June 8, 1984 (USA)
Directed by: Jim Abrahams, David Zucker, Jerry Zucker
Produced by: Jon Davison, Hunt Lowry
Screenplay by: Jim Abrahams, David Zucker, Jerry Zucker, Martyn Burke
Starring: Val Kilmer, Lucy Gutteridge, Omar Sharif, Peter Cushing, Michael Gough, Jeremy Kemp, Christopher Villiers
Music by: Maurice Jarre
Cinematography: Christopher Challis
Editing by: Franç oise Bonnot, Bernard Gribble
Genre: Comedy/Spoof
Running time: 01:30:05
IMDB rating: 7.2/10 (40,037 votes)
"....แนวหนังฮาแตกครับท่าน
นี่ก็เป็นอีกหนึ่งผลงานจากทีมผู้กำกับ Airplane! หรือที่เรียกกันว่าทีม ZAZ (ย่อมาจากนามสกุลของ 3 ผู้กำกับน่ะคับ) กับอีกหนึ่งหนังฮาที่มีทั้งความเป็น Spoof และเรื่องสไตล์ The Naked Gun มารวมกัน ตัวเอกก็คือ นิค ริเวอร์ส (Val Kilmer) นักร้องหนุ่มที่โคตรดังซึ่งไปพัวพันกับแผนร้ายข้ามชา ติโดยไม่รู้ตัว
หนังยังทำได้เฉียบครับ สนุกและฮาตลอด ไอ้มุขคำพูดนี่เพียบ มุขท่าทาง มุขสถานการณ์ก็สารพัด (แต่จะน้อยกว่า Airplane! หน่อย) แต่ส่วนที่หนังทำได้ดีสุดคือเพลงครับ อย่างที่บอกว่านิคเป็นนักร้อง แล้วแน่ล่ะพี่แกก็ต้องร้องเพลงใช่มั้ยล่ะ ซึ่งในเรื่องก็มีเพลงเยี่ยมๆที่เนื้อหาฮาๆ แต่ฟังดูก็ไพเราะไม่น้อย แล้วไอ้เพลงฮาน่ะไม่เท่าไหร่ แต่เพลงซึ้งนี่สิที่ทำผมทึ่ง โดยเฉพาะเพลง SPEND THIS NIGHT WITH ME ซึ่งเป็นเพลงช้าๆ ที่โคตรจะเพราะครับ จริงๆนะฮะ ยิ่งไปกว่านั้นเนื้อเพลงยังน่ารักและซึ้งสุดๆ อีกต่างหาก และไอ้ที่ผมงงสุดๆคือ คนแต่งเนื้อเรื่องไม่ใช่ใครอื่น ก็พี่ 3 ผู้กำกับนั่นแหละ จะไม่ให้งงได้ไงครับ ก็ดูๆพวกพี่เขาทำหนังฮาดิคับ ฮาแตกแบบไม่มีสาระใดๆ แต่แล้วจู่ๆพอพี่แกได้โอกาสทำเพลง เจือกทำเพลงได้ซึ้งและเนื้อหาดีมากๆ อ้ะ คือถ้าหนุ่มๆส่งเพลงนี้ให้สาวๆ ผมว่าต้องมีใจละลายอ้ะครับ แค่เนื้อเพลงก็สื่อความหมายแล้วอ้ะ โอ้ ผมล่ะนับถือพวกพี่ๆ 3 ตัวก็ตรงนี้นี่แหละ (ไม่น่าแปลกใจที่ในเวลาต่อมาพวกพี่เขาไปทำหนังอย่าง Ghost ได้น่าประทับใจขนาดนั้นน่ะ)
หนังทำได้สนุกครับ ฮาและเพลงเพราะ นักแสดงก็เฉียบทุกคน พี่ Val Kilmer ก็หล่อเชียวล่ะ รับหน้าใส สาวๆกรี๊ดแน่ แล้วผมชอบมากๆเลยไอ้มุขที่กัดลีลาของพวกนักร้องบนเวท ีน่ะ คิดได้เฉียบมาก เป็นอย่างไรต้องไปดูเองครับ
สรุปว่าหนังทำได้ดี เกือบจะสุดยอดเท่ากับ Airplane! เลยล่ะครับ...."
(ตัดบทวิจารณ์บางส่วนมาจาก http://www.bloggang.com/viewdiary.ph...p=11&gblog=261 ขออนุญาตและขอขอบคุณ หมื่นทิพ เจ้าของบล็อกมา ณ ที่นี้ด้วย)
Quality: WEB-DL
File Format: mkv
Video Codec: AVC
Audio Codec: AC3
Video Resolution: 1280x718 (16:9) / 23.976 fps / 4,019 kbps / 0.182 bpp
Audio: English AC3 5.1 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE) / 48.0 kHz / 16 bits / 384 Kbps
Subtitles: English/Thai
Special thanks to the original uploader and especially "tre2004" for Thai subtitle.
http://postto.me/17/cuj.jpg
Media Info:
General
Unique ID : 189361697367043826278166815402787810933 (0x8E75BC7FFC885C2CA48F932E94132E75)
Complete name : U:MoviesTop Secret (1984) (WEB-DL 720p)Top.Secret.1984.720p.WEB-DL.HDCLUB-MeTaLGuRu.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.83 GiB
Duration : 1h 30mn
Overall bit rate : 4 492 Kbps
Movie name : Top Secret! (1984) - Release for HDCLUB
Encoded date : UTC 2014-11-24 01:30:21
Writing application : mkvmerge v6.7.0 ( Back to the Ground ) 64bit built on Jan 8 2014 15:10:52
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 30mn
Bit rate : 4 019 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 718 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.182
Stream size : 2.53 GiB (89%)
Title : Top Secret! (1984) - Release for HDCLUB
Language : English
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 30mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 247 MiB (9%)
Title : AC3 5.1 @ 384 kbps
Language : English
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Thai
Menu
00:00:00.000 : en:Trouble on the Berlin Express
00:01:23.000 : en:Global Domination
00:03:12.000 : en:Skeet Surfing
00:06:16.000 : en:Nick Rivers... Ambassador
00:09:58.000 : en:The Cultural Festival
00:11:36.000 : en:Party Tricks
00:13:33.000 : en:East German National Anthem
00:14:31.000 : en:Table for Two
00:16:46.000 : en:Folk Dancing
00:22:12.000 : en:Das Tutti Frutti
00:27:28.000 : en:The Nutcracker Suite
00:30:29.000 : en:Lengthy Incarceration
00:35:58.000 : en:Escape Attempts
00:37:14.000 : en:Dr. Paul Flammond
00:39:18.000 : en:Nick Rivers in Concert
00:44:09.000 : en:Pigeon Park
00:46:34.000 : en:The Swedish Bookstore
00:48:19.000 : en:Childhood Stories/ "Are You Lonesome Tonight?"
00:53:18.000 : en:Meeting with Some Resistance
00:54:54.000 : en:The Torch
00:59:48.000 : en:Nice Shooting
01:02:24.000 : en:Der Pizza Haus/ "Straighten The Rug"
01:08:00.000 : en:One of the Herd
01:14:04.000 : en:Breaking Into Flugeldorf Prison
01:16:03.000 : en:Double Cross
01:20:33.000 : en:Underwater Bar Room Brawl
01:23:03.000 : en:Romantic Finale
01:25:53.000 : en:End Credits/ "Spend This Night with Me"
http://www.filecondo.com/dl.php?f=aU254faPgthL