[ฝรั่ง]-Monsters, Inc. (2001) - CtHts : บริษัทรับจ้างหลอน (ไม่)จำกัด [Remux.BDRM.1080p.ENG-TRUEHD.7.1.THAI-DD.EX.5.1]-[เสียง:ไทย/อังกฤษ][บรรยาย:ไทย/อังกฤษ]-[เสียงไทยและซับไทยจาก Bluray Master]
http://www.uppic.com/uploads/14193506951.png
92 min - Animation | Adventure | Comedy - 2 November 2001 (USA)
Directors: Pete Docter, David Silverman
Writers: Pete Docter (original story by), Jill Culton (original story by)
Stars: Billy Crystal, John Goodman, Mary Gibbs
Monsters generate their city s power by scaring children, but they are terribly afraid themselves of being contaminated by children, so when one enters Monstropolis, top scarer Sulley finds his world disrupted.
เนื้อเรื่องย่อ : เมื่อถึงเวลาขึ้นนอน เด็กๆ ทั่วโลกต่างรู้ดีว่า เมื่อพ่อแม่ของพวกเขา พาพวกเขาขึ้นเตียงนอน และปิดไฟมืดเมื่อไหร่ สัตว์ประหลาดที่ซ่อนตัวอยู่หลังประตูตู้เสื้อผ้า จะกระโดดออกมาทันที แต่สิ่งที่พวกเขาไม่เคยรู้เลยก็คือ ที่สัตว์ประหลาดเหล่านี้ต้องหลอกให้เด็กๆ กลัว ไม่ใช่แค่เรื่องล้อเล่นส่วนตัว มันคือ "งาน" ของพวกสัตว์ประหลาดทั้งหลาย
มอนสโทรโพลิส คือบ้านของเหล่าประชากรสัตว์ประหลาด ที่มีทุกรูปร่างและทุกขนาด แหล่งพลังงานหลักของพวกมัน ได้มาจากเสียงกรีดร้องของมนุษย์ และโรงงานที่ผลิตเสียงกรีดร้องขนาดใหญ่ที่สุด ก็คือ Monster, Inc. (หรือ M.I. - เอ็มไอ) ทีมสัตว์ประหลาดแถวหน้าของโรงงาน จะเดินทางสู่โลกมนุษย์ โดยผ่านประตูตู้เสื้อผ้าในยามค่ำคืน ก็เพื่อหลอกเด็กๆ ให้ตกใจกลัว และเก็บเสียงกรีดร้องของพวกเขาเอาไว้ ที่ทำให้งานนี้ยากมากขึ้น ก็คือความจริงที่ว่า สัตว์ประหลาดเหล่านี้เชื่อว่า พวกเด็กๆ คือของมีพิษ และถ้าไปแตะโดนตัวเด็กเข้า จะนำมาซึ่งหายนะ
พนักงานที่เก่งที่สุดที่ Monster, Inc. ก็คือ เจมส์ พี ซัลลิแวน (ให้เสียงพากย์โดย จอห์น กู๊ดแมน) หรือ ซัลลีย์ สัตว์ประหลาดตัวสีเขียวอมฟ้า ที่มีส่วนสูงแปดฟุต และมีจุดสีม่วง รวมถึงเขาบนหัว ผู้ช่วยสร้างเสียงกรีดร้องของซัลลีย์ ก็คือ สัตว์ประหลาดตาเดียวตัวสีเขียวที่ชื่อว่า ไมค์ วาโซว์สกี้ (ให้เสียงพากย์โดย บิลลี่ คริสตัล) ที่เผอิญเป็นเพื่อนร่วมห้อง และเป็นเพื่อนซี้ของซัลลีย์ด้วย สำหรับคู่ซี้สองตัวนี้ ชีวิตมีความสุข ซัลลีย์อยู่ในยุครุ่งโรจน์ ปราศจากคู่แข่งใดๆ เว้นแต่เจ้ากิ้งก่าแปดขาที่ชื่อว่า แรนดัลล์ บ็อกก์ส (ให้เสียงพากย์โดย สตีฟ บุสเซมี่) ผู้สร้างเสียงกรีดร้องได้เป็นอันดับสอง รองจากซัลลีย์ ขณะเดียวกันนั้น ความพยายามที่ไมค์พากเพียรจีบสาวที่ชื่อว่า ซีเลีย (ให้เสียงพากย์โดย เจนนิเฟอร์ ทิลลี่) ซึ่งเป็นพนักงานต้อนรับของบริษัท เริ่มส่งผล เฮนรี่ เจ วอเตอร์นูส (ให้เสียงพากย์โดย เจมส์ โคเบิร์น) ประธานกรรมการบริหารของ Monster, Inc. ต้องเผชิญหน้ากับวิกฤตการณ์ อันเนื่องมาจากความจริงที่ว่า พวกเด็กๆ เริ่มไม่กลัวอะไรง่ายๆ เหมือนแต่ก่อนอีกแล้ว
คืนหนึ่ง ซัลลีย์พบตัวเองยืนอยู่ที่ชั้นแห่งความกลัว และยังพบอีกว่า ประตูที่เปิดไปสู่ตู้เสื้อผ้า ไม่ได้ถูกส่งกลับไปยังคลังเก็บตามเดิม เมื่อเปิดประตูเพื่อสืบหาสาเหตุ ซัลลีย์ก็ต้องยอมรับว่า มีเด็กมนุษย์เพศหญิงคนหนึ่ง หลุดรอดมายังโลกของเขาแล้ว ด้วยความเชื่อฝังหัวว่าเด็กๆ มีพิษ ซัลลีย์พยายามที่จะเอาชนะความกลัวของตัวเอง และจัดการทุกอย่างให้เรียบร้อย แต่กลับพบว่า สถานการณ์ยิ่งเลวร้ายขึ้น เขากับไมค์ต้องพาเด็กหญิงคนนั้น ซึ่งซัลลีย์ตั้งชื่อว่า บู (ให้เสียงพากย์โดย แมรี่ กิ๊บบ์ส) กลับไปยังบ้าน จนกว่าพวกเขาจะคิดหาทางออกได้ วันต่อมา พวกเขาจัดการแปลงโฉมของบู ให้กลายเป็นสัตว์ประหลาดตัวหนึ่ง และพาเธอไปยังโรงงาน โดยหวังจะส่งเธอกลับบ้านได้อย่างปลอดภัย
ไมค์กับซัลลีย์ต้องเสี่ยงต่อความปลอดภัยของตัวเอง ขณะที่ต้องแข่งกับเวลา เพื่อส่งบูกลับไปยังโลกมนุษย์ ก่อนที่เหล่าสัตว์ประหลาดตัวใดจะรู้ความจริงเข้า ทั้งซัลลีย์และไมค์ ได้เข้าไปสะดุดแผนการขยายโรงงานผลิตโดยไม่รู้ตัว และพวกเขาต้องพบว่า พวกเขายืนอยู่ระหว่างการดำเนินงานตามแผนเข้าพอดี..
DISC INFO:
Disc Title: Monsters, Inc. (2001) BDRM - CtHts
Disc Size: 23,256,626,456 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:32:38.848 (h:m:s.ms)
Size: 23,256,545,280 bytes
Total Bitrate: 33.47 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Des--cription
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 23352 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Des--cription
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD Audio English 6172 kbps 7.1 / 48 kHz / 6172 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
Dolby Digital EX Audio Thai 640 kbps 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Des--cription
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Thai 22.047 kbps
Presentation Graphics Thai 21.932 kbps
Presentation Graphics English 34.673 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:32:38.848 23,256,545,280 33,469
CHAPTERS:
1 Main Titles 00:00:00
2 Monster in the Closet 00:01:33.0929777
3 Mr. Waternoose 00:03:07.6040444
4 Morning Workout 00:04:51.1241333
5 Monstropolis 00:07:16.9364444
6 Monsters, Inc. 00:09:11.5092000
7 Randall 00:10:43.6011777
8 The Scare Floor 00:11:53.7963111
9 "23-19!" 00:17:25.7946000
10 End of the Day 00:20:06.0796888
11 Boo! 00:22:03.7805777
12 Harryhausen s 00:25:48.4216666
13 Back at the Apartment 00:28:34.9630222
14 Bedtime 00:31:06.4893777
15 Sneaking Boo to Work 00:34:49.9626000
16 Potty Break 00:36:55.6298000
17 Randall s Plot 00:38:50.2860222
18 The Wrong Door 00:40:27.8834888
19 Mike on the Run 00:43:34.2780222
20 The Trash Compactor 00:45:29.7266666
21 Mike Kidnapped 00:48:07.4258888
22 The Scream Extractor 00:50:37.1588000
23 Sulley Scares Boo 00:54:41.2776666
24 Banished 00:57:29.4456666
25 Sulley Rescues Boo 01:03:42.0262222
26 "Schmoopsie Poo!" 01:06:25.0223777
27 The Door Vault 01:07:26.3753333
28 Tricking Waternoose 01:13:52.1357111
29 Goodbye 01:17:49.5812666
30 The Laugh Floor 01:21:24.9213777
31 Kitty! 01:24:07.9592222
32 End Credits 01:25:06.2257555
http://www.uppic.com/uploads/14193958241.png
https://www.duckload.us/forum/images/icons/icon4.png
http://www.filecondo.com/dl.php?f=ogcb33aQq6CW
https://www.duckload.us/forum/images/icons/icon3.png
http://www.filecondo.com/dl.php?f=7e62651y3Jjl
