[ญี่ปุ่น]-Tokyo Sonata (2008) ในวันที่หัวใจซ่อนเจ็บ -Blu-ray.DTS.1080p. [Rip]-[พากย์ไทย 2.0 + ญี่ปุ่น DTS] - [บรรยายไทย + อังกฤษ]

http://showss.net/images/2015/09/27/...ata-1500px.jpg

"Tokyo Sonata" เป็นหนังที่สร้างได้ดีครบถ้วนทุกองค์ประกอบมาก ๆ
ในใบปิดหนังเขียนว่า "The Haunted Family Movie" (ผู้กำกับเคยสร้างหนังแนวสยองขวัญมาก่อนหน้านี้ ถ้าจำไม่ผิด เคยได้ข้อมูลมาว่าเป็นเรื่อง "ผีอินเตอร์เน็ต")
เรื่องนี้ไม่ใช่เป็นหนังครอบครัวสยองขวัญ หรือเป็นครอบครัวผีดิบแบบ The Adams Family อะไรทำนองนั้นหรอก
ความจริงแล้วคือ หนังชีวิตครอบครัว (ที่จริงเสียจริงกว่าจริง ที่เราอาจพบเจอได้ไม่ยากจากคนใกล้ ๆ ตัว) หรือเป็นหนังดราม่าดี ๆ นี่เอง
หนังเรื่องนี้เกือบทั้งเรื่องแทบไม่มีเสียงเพลงประกอ บ หรือบทพูดแรง ๆ ที่โน้มน้าว หรือเร้าอารมณ์คนดูเลย มีเพลงประกอบบ้างนิดหน่อยตอนท้าย ๆ เท่านั้น บทพูดของตัวละครก็แสนจะเรียบง่าย เหมือนที่เราคนเราพูดคุยกันในชีวิตประจำวันนี่แหละ แต่กลับเสียดแทงความรู้สึก เพราะอยู่ในจังหวะที่ถูกที่ถูกเวลา
ส่วนอารมณ์ขันแบบตลกร้ายในเรื่องก็มีอยู่หลายฉาก แบบที่เรียกว่า "ขันขื่น" ท่ามกลางชีวิตบัดซบกันเลยทีเดียว เช่น แกล้งตั้งโปรแกรมเสียงเรียกเข้าโทรศัพท์มือถือ ชั่วโมงละ 5 ครั้ง เพื่อหลอกคนอื่นว่า มีสายเข้า ตัวเองยังมีกิจธุระมากมาย (ซึ่งก็แกล้งรับสาย โดยปลายทางไม่มีเสียงพูดเลยไปอย่างนั้นแหละ) ใส่สูทผูกเน็กไทออกจากบ้านทุกวัน แสดงว่ายังทำงานอยู่ ทั้ง ๆ ที่ความจริง คือ กำลังตกงานมาหลายเดือนแล้ว และมื้อเที่ยงของทุกวันยังต้องไปเข้าคิว ขออาหารฟรีจากโรงทานข้างทาง เป็นต้น

http://showss.net/images/2015/09/27/...m-12-32-42.png
http://showss.net/images/2015/09/27/...m-12-19-56.png
http://showss.net/images/2015/09/27/...m-12-18-21.png

อยากให้หลาย ๆ คนได้ไปดูมาก ๆ แต่ขอบอกไว้ก่อนว่า ตัวหนังอาจจะหดหู่มากไปหน่อย ไม่เหมาะกับบรรยากาศเทศกาลรื่นเริงตอนนี้นัก
หนังเล่าเรื่องของชายวัยกลางคน ทำงานเป็นผู้จัดการฝ่ายธุรการ ในบริษัทแห่งหนึ่ง เขาจำต้องตกงานในยามที่สภาวะเศรษฐกิจของญี่ปุ่นตกต่ำ อย่างรุนแรง (ซึ่งทั้งโลกก็เป็นกันอยู่ในตอนนี้) ปัญหาเศรษกิจในครอบครัวที่รุมเร้า นำไปสู่การสูญเสียศรัทธาภาวะผู้นำครอบครัว ตามประเพณีนิยม หรือความเชื่อดั้งเดิมในสังคมตะวันออกที่ยึดถือยึดมั ่นกันมา ต่าง ๆ เหล่านี้พาลส่งผลกระทบนำไปสู่ครอบครัวที่ล้มเหลว ไปสู่โศกนาฏกรรมอย่างยากจะเยียวยา
แต่สุดท้าย ในตอนจบของเรื่อง ได้ให้คำตอบเป็นทางออกสำหรับทุกครอบครัวได้ดีเยี่ยม (นั่นคือ การยอมรับสภาพและเผชิญหน้ากับความเป็นจริงแม้มันจะเจ ็บปวด ปล่อยวางจากทิฐิและอคติในใจนั้นเสีย) ช่วยลบเลือนความหดหู่เศร้าหมองที่มีมาทั้งหมดตลอดทั้ งเรื่องได้อย่างน่า ประทับใจ
ไม่อยากเล่ารายละเอียดมากมายไปกว่านี้ อย่าให้ไปดูด้วยตาด้วยใจของตัวเอง (ส่วนตัวแล้วคงต้องดูอีกสักรอบ) เพราะมีประเด็นหลายอย่างที่น่าคิดซ่อนอยู่ในหนังมากม าย หนังลักษณะนี้มันดีตรงที่คนดูแต่ละคน ต่างตีความตามประสบการณ์ชีวิตของตัวเอง
และทำให้เชื่อได้เลยว่า ถ้าผู้กำกับหนังเรื่องนี้ ไม่เคยผ่านชีวิตครอบครัวมาก่อน จะไม่สามารถทำหนังเรื่องนี้ได้อย่างละเอียดอ่อน ลึกซึ้งเข้าไปถึงก้นบึ้งในจิตใจคนได้ขนาดนี้
สำหรับคนดูอย่างเรา ขอยกให้ 5 ดาว (แบบไม่สนนักวิจารณ์) และให้เป็นหนังสุดโปรดในดวงใจประจำปีนี้เลยค่ะ



วันที่หัวใจซ่อนเจ็บ
ภาพยนตร์ปี 2008
Kai Inowaki Haruka Igawa ... คาเนโกะ Inowaki Kai ... ซาซากิ เคนจิ Teruyuki Kagawa ... Ryuhei Sasaki Kyoko Koizumi ... Megumi Sasaki Yu Koyanagi ... ซาซากิ ทากะ Kanji Tsuda Koji Yakusho วิกิพีเดีย
วันที่ออกฉาย: 27 กันยายน 2551 (ญี่ปุ่น)
ความยาว: 2 ชั่วโมง
ประพันธ์ดนตรีโดย: Kazumasa Hashimoto
งบประมาณ: 2.5 ล้าน USD (พ.ศ. 2553)
รางวัลที่ได้: รางวัลภาพยนตร์เอเชีย สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, รางวัลภาพยนตร์เอเชีย สาขาบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

Video: MPEG4 Video (H264) 1920x1040 24fps [V: Tokyo Sonata (2008) [jpn] (h264 high L4.1, yuv420p, 1920x1040) [default]]
Audio: DTS 48000Hz stereo 1536kbps [A: Japanese DTS 5.1 [jpn] (dts, 48000 Hz, stereo, 1536 kb/s) [default]]
Audio: Dolby AC3 48000Hz stereo 448kbps [A: Thai AC3 5.1 [tha] (ac3, 48000 Hz, stereo, 448 kb/s)]
Subtitle: VobSub [S: SubThai [tha] (vobsub) [default]]
Subtitle: UTF-8 [S: SubEnglish (Text) [eng] (srt)]
Subtitle: UTF-8 [S: No subtitles]

http://showss.net/images/2015/09/27/51PIAYbNouL.jpg

[http://showss.net/images/2015/09/27/...7_15.57.00.jpg

http://www.filecondo.com/dl.php?f=mL73edb22Udo

ขอบคุณครับ