Title (romaji): TOKYO Airport
Tagline: Tokyo Kukou Kansei Hoanbu
Tagline (English): TOKYO Airport: Air Traffic Controller
Format: Renzoku
Genre: Drama
Episodes: 10
Broadcast network: Fuji TV
เรื่องย่อ
เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับท่าอากาศยานนานาชาติ ฮาเนดะ ซึ่งเป็นเนื้อเรื่องที่เกี่ยวข้องการควบคุมการจราจรท างอากาศ
ที่คอยอำนวยความสะดวกของการเดินทางโดยอากาศของญี่ปุ่ น ปีละ 62.58 ล้านคน
โดยในเรื่องนี้ ชิโนดะ คาโอริ (เคียวโกะ ฟูกาดะ) รับบทเป็นเจ้าหน้าที่ควบคุมจราจรอากาศ
ซึ่งเป็นอาชีพที่มีความกดดันสูง อาชีพหนึ่ง เพราะจะมีเครื่องบินลงจอด และ ออกบิน ทุกๆ 2 นาที
แถมยังต้องเจอกับเพื่อนร่วมงานคนอื่นๆที่บางคนไม่ค่อ ยจะชอบเธอเท่าไหร่หนัก ในฐานะเด็กใหม่
ก็ต้องคอยดูกันว่า คาโอริ และเพื่อนร่วมทีมของเขาจะทำยังไงกันต่อไป
- อย่าเอาไปโมเป็น DVD นะครับ ไม่อยากเห็นคนเอาไปหากินหรือทำตัวเทพโมแบบห่วยๆ
แต่แผ่นละ 2 ตอน หากมีท่านใดฝ่าฝืน เราคงไม่ตามไปหาเรื่องหรือทำตัวใจมดเลิกแปล
แต่จะใช้มาตราการอื่น
- ซับที่ทาง Aiolos Fansub แจกนั้น ฟรีทุกประการ สามารถนำไปแจกจ่ายได้ โดยไม่ต้องขออนุญาต
(แต่ถ้านำไปอัพเอง โดยเป็น directlink รบกวนอัพเองนะครับ อย่า hotlink หรือขโมยลิ้งค์ไปโท่งๆ)
- ซับนี้ไม่มีการแสวงหาผลกำไรเชิงการพาณิชย์อะไรทั้งนั ้น พบเห็นเว็บไซต์ใดที่นำเอาผลงานเราไปขาย
(ไม่ว่าจะรูปแบบแผ่น DVD หรือขายพร้อมแอพพลิเคชั่น ดูหนังบนมือถือ) อย่าสนับสนุนครับ
- ทีมซับไม่มีนโยบายขายแฟนซับในรูปแบบ DVD เพราะที่นี้คือแฟนซับค่ายนึง เปรียบเสมือน
แฟนซับอนิเม หรือแฟนซับของศิลปินวงนึงๆ ไม่ต้องการแสวงหาเงินอะไรทั้งสิ้น
- ซับจะพยายามแปลให้จบเรื่อง ถ้าไม่มีใครเลิกทำ หรือมีเหตุสุดวิสัย
- ผิดพลาดตรงไหนต้องขออภัยด้วยครับ ก็พยายามไม่ให้มันเกิด
- เอาไปปล่อยต่อ copy ข้อความนี้ไปด้วยนะครับ
credits Darkwing & Aiolos-FS
1
http://www.filecondo.com/dl.php?f=d720b81xq86K
2
http://www.filecondo.com/dl.php?f=d3c7ae1xq7ZP
3
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Qe610b1xq8cP
4
http://www.filecondo.com/dl.php?f=p87f711xq8cY
5
http://www.filecondo.com/dl.php?f=u3afaa1xq85y
6
http://www.filecondo.com/dl.php?f=rd9b861xq87Y
7
http://www.filecondo.com/dl.php?f=10c64611xq8aP
8
http://www.filecondo.com/dl.php?f=i5969f1xq8b3
9
http://www.filecondo.com/dl.php?f=9bf3031xq8f8
10
http://www.filecondo.com/dl.php?f=d891a21xq8gb