Release date: July 28, 1954 (USA)
Directed by: Elia Kazan
Produced by: Sam Spiegel
Written by: Budd Schulberg
Starring: Marlon Brando, Eva Marie Saint, Lee J. Cobb, Karl Malden, Rod Steiger
Music by: Leonard Bernstein
Cinematography by: Boris Kaufman, ASC
Editing by: Gene Milford
Genre: Crime/Drama
Running time: 01:47:55
IMDb rating: 8.3/10 (62,266 votes)
(Sources: IMDb & Wikipedia)
On The Waterfront ภาพยนตร์คลาสสิคยอดเยี่ยมในปี 1954 ผลงานการกำกับของ Elia Kazan (A Streetcar Named Desire, East of Eden, Splendor in the Grass) ได้รับการเสนอเข้าชิงออสก้าร์ 12 สาขาด้วยกัน ได้กลับมา 8 รางวัลรวมทั้ง 4 รางวัลใหญ่ ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, ผู้กำกับยอดเยี่ยม, ดารานำชายยอดเยี่ยม (Marlon Brando) และ ดาราสมทบหญิงยอดเยี่ยม (Eva Marie Saint)
"....เนื้อเรื่องของหนังว่าด้วยเรื่องราวของ Terry Malloy (Marlon Brando) อดีตนักชกมวยหนุ่มไฟแรงผู้แขวนนวมหันไปทำงานเป็นลูกก ระจ๊อกให้สหภาพแรงงาน อันฉ้อฉลแห่งท่าเรือตามพี่ชายของเขา Charley the Gent Malloy (Rod Steiger)
วันหนึ่ง Terry ได้มีส่วนรู้เห็นในการฆ่าปิดปากหนึ่งในคนงานประจำท่า เรือที่พยายามจะเอา เรื่องราวการฉ้อฉลคอร์รัปชันของสหภาพไปปูดกับทางตำรว จเข้า นั่นทำให้ Terry รู้สึกสับสนคลางแคลงใจกับ"ฝั่ง"ที่เขายืนอยู่เป็นครั ้งแรก
และความรู้สับสนนั้นก็ถูกต่อยอดขึ้นไปอีกเมื่อ Terry ได้พบและใกล้ชิดกับ Edie Doyle (Eva Marie Saint) น้องสาวของคนงานที่ถูกทางสหภาพสั่งเก็บคนนั้น บวกด้วยคำเทศนาของหลวงพ่อ Barry (Karl Malden) บาทหลวงประจำโบสถ์ใกล้ๆท่าเรือ ทำให้ Terry ยิ่งมั่นใจว่าเขายืนอยู่กับ"ฝั่ง"ที่ผิด และตอนนี้เขาต้องการยืนอยู่กับ"ฝั่ง"ที่ถูก เขาต้องการพิสูจน์กับตัวเองว่าเขาไม่ได้เป็นคนไร่ค่า ด้วยการ...จัดการกับ สหภาพแรงงาน! สุดท้ายแล้ว Terry จะทำได้หรือไม่?....
.....On the Waterfront เป็นผลงานการร่วมมือกันครั้งที่สาม (และเป็นครั้งสุดท้าย) ของคู่ผกก.-นักแสดงคู่บุญ (Kazan กับ Brando) หลังจากร่วมงานกันมาใน A Streetcar Named Desire หนังบิ๊กฮิตเรื่องแรกที่แจ้งเกิดให้ Brando กับ Viva Zapata!
ซึ่งเมื่อ On the Waterfront ออกฉายในปีค.ศ. 1954 ตัวหนังได้รางวัลออสการ์ไปแปดสาขา (รวมภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, ผู้กำกับยอดเยี่ยม, นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม ฯลฯ) ได้รับการยอมรับให้เป็นงานที่ดีที่สุดของผกก.-นักแสดงคู่บุญคู่นี้ (แต่ถ้าหากไปถามกลุ่มคนดูที่เป็นผู้หญิง คำตอบอาจจะออกมาเป็น A Streetcar Named Desire แทน)
และได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์อเมริกันที ่ดีที่สุดตลอดกาลจาก หลายๆสำนักวิจารณ์ (อย่างที่ได้บอกไปแล้ว) และเป็นงานกำกับที่ดีที่สุดของ Kazan และงานแสดงที่ดีที่สุดของ Brando (เทียบเท่า...หรือเผลอๆจะเหนือกว่า The Godfather)...คือ"ท็อปฟอร์ม"ในทุกๆอิริยาบถ
ทีมนักแสดงของหนังเรื่องนี้เล่นดีกันทุกคน ทั้ง Rod Steiger ในบท Charley พี่ชายของ Terry (ได้เข้าชิงออสการ์สมทบชาย), Karl Malden ในบทหลวงพ่อ Barry (ได้เข้าชิงออสการ์สมทบชาย), Lee J. Cobb ในบท Johnny Friendly ตัวร้ายของเรื่อง บอสใหญ่ของสหภาพแรงงาน (ได้เข้าชิงออสการ์สมทบชาย...ถูกแล้วครับ หนังเรื่องนี้ส่งให้นักแสดงสามคนเข้าชิงออสการ์สมทบช ายในปีเดียวกัน!(แต่ก็ ชวดทุกคน)),
Eva Marie Saint ในบท Edie Doyle น้องสาวของแรงงานคนที่ถูกฆ่าปิดปาก นางเอกของเรื่อง (ได้ออสการ์สาขาสมทบหญิง...ผมชอบ Marie Saint ตั้งแต่ดูเธอเล่นประกบคู่กับ Cary Grant ในหนังของปู่ Hitchcock เรื่อง North by Northwest เจ้าหล่อนเสน่ห์แรงมาก แต่กับเรื่องนี้...เธอก็เล่นได้ดีอยู่หรอก แต่ผมไม่แน่ใจเหมือนกันว่าเธอเล่นดีถึงขนาดสมควรได้อ อสการ์เลยหรือ?)....."
(คัดลอกบทรีวิวมาจาก "Apple101 s blog" -- - > http://www.bloggang.com/viewdiary.ph...oup=1&gblog=11 ขออนุญาตและขอบคุณท่าน "Apple101" เจ้าของบทความมา ณ ที่นี้ด้วย)
Quality: BDRip
File Format: mkv
Video codec: x.264
Audio codec: DTS
Video Resoluton: 1198x720 / 23.976 fps / 8,250 kbps / 0.399 bit/pixel
Audio: English 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE) / 48.0 kHz / 1,510 kbps
Subtitles: English/Thai (on external files)
Special thanks to the original uploader and especially "joy_thun" for Thai subtitle.
Media Info:
General
Unique ID : 172617981471231643538524032726695615071 (0x81DD0391EEE0927DAA33018560671A5F)
Complete name : E:MoviesOn The Waterfront (1954) (The Criterion Collection) (BDRip 720p)On.the.Waterfront.1954.Criterion.Collection.B luRay.720p.DTS.x264-CHD.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 7.36 GiB
Duration : 1h 47mn
Overall bit rate : 9 762 Kbps
Movie name : Freaky Friday (2003) - Release for HDCLUB by doclogan
Encoded date : UTC 2013-03-24 15:42:24
Writing application : mkvmerge v6.0.0 ( Coming Up For Air ) built on Jan 20 2013 09:52:00
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 47mn
Bit rate : 8 250 Kbps
Width : 1 198 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 1.664
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.399
Stream size : 6.07 GiB (83%)
Title : BDRip 720p / CHD / rutracker.org
Writing library : x264 core 128 r2216+698 b3c1019
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.10:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=8250 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:0.90
Language : English
Audio
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 47mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.14 GiB (15%)
Title : Original
Language : English
Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : English
Credit File:ขอขอบคุณ คุณ humyaimakmak
http://www.filecondo.com/dl.php?f=L294701uoEA6