The Ninth Gate เปิดขุมมรณะท้าซาตาน (1999) (พากย์: อังกฤษ DTS 5.1 + ไทย AC3 5.1) (บรรยาย: อังกฤษ + ไทย)
The Ninth Gate is a 1999 mystery thriller film directed, produced, and co-written by Roman Polanski. An international co-production between the United States, Portugal, France, and Spain, the film is loosely based upon Arturo Pé rez-Reverte's 1993 novel The Club Dumas. The plot involves authenticating a rare and ancient book that purportedly contains a magical secret for summoning the Devil. The premiere showing was at San Sebastiá n, Spain, on 25 August 1999, a month before the 47th San Sebastian International Film Festival. Though critically and commercially unsuccessful in North America, where reviewers compared it unfavorably with Polanski's supernatural film Rosemary's Baby (1968), The Ninth Gate earned a worldwide gross of $58.4 million against a $38 million budget.
Directed by Roman Polanski
Produced by Roman Polanski
Screenplay by
John Brownjohn
Roman Polanski
Enrique Urbizu
Based on The Club Dumas
by Arturo Pé rez-Reverte
Starring
Johnny Depp
Lena Olin
Frank Langella
James Russo
Jack Taylor
Emmanuelle Seigner
Music by Wojciech Kilar
Cinematography Darius Khondji
Edited by Hervé de Luze
Production
company
Canal+
Distributed by
Bac Films (France)
Araba Films (Spain)
Artisan Entertainment (US)
Release date
25 August 1999 (France)
27 August 1999 (Spain)
10 March 2000 (United States)
Running time 133 minutes
Country France
Spain
Language English
Budget $38 million
Box office $58.4 million
The Ninth Gate (1999) - เปิดขุมมรณะท้าซาตาน
ดีน คอร์โซ นักสืบหาหนังสือหายาก ซึ่งถูกว่าจ้างโดยเจ้าของสำนักพิมพ์ใหญ่แห่งหนึ่งในน ิวยอร์ค ( Balkan Press ) นาม Borris Balkan ให้ตามหาหนังสือชื่อ The Ninth Gates of the Kingdom of the Shadows เขียนโดย Aristide de Torchia ซึ่งคนผู้นี้ได้ศึกษาเวทย์มนต์ที่กรุงปร๊ากค์ และเรียบเรียงหนังสือเล่มดังกล่าวจากการศึกษา Delomelanocon ซึ่งเป็นหนังสือที่ซาตาน Lucifer เป็นผู้เขียน งานของคอร์โซที่ได้รับมอบหมายคือ ตามหาเล่มที่เหลือ 2 เล่ม ที่โปรตุกส และที่ฝรั่งเศส เพื่อมาเทียบกับเล่มของ Balkan ที่นิวยอร์ค คอร์โซต้องพบกับอันตรายต่าง ๆ แทบเอาชีวิตไม่รอด เพียงเพื่อไขปริศนาของหนังสือทั้ง 3 เล่มนี้
Plot
Dean Corso is a New York City rare book dealer who is hired by wealthy collector Boris Balkan. Balkan has acquired a copy of The Nine Gates of the Kingdom of Shadows, a book by 17th-century author Aristide Torchia said to be able to summon the Devil. Torchia is alleged to have written the book in collaboration with the Devil, and only three copies survived when he and his works were burned for heresy. Balkan believes only one of the three is authentic and wants Corso to inspect the other two to determine which one. During his travels Corso comes into contact with a mysterious woman (identified as The Girl in the film's credits) who appears to be following him.
Corso interviews Liana Telfer, the widow of Andrew Telfer who sold Balkan The Nine Gates shortly before killing himself. Telfer tries to seduce Corso into selling her the book but he refuses. Corso goes to a bookseller he had entrusted the book to and finds him hanged in his store like an engraving in The Nine Gates. Corso retrieves the book and travels to Toledo, Spain, to speak to the Ceniza Brothers, book restorers who owned Balkan's copy before the Telfers. The three show him that of the book's nine engravings, only six are signed A.T. , the other three are signed L.C.F. for Lucifer.
Corso travels to Sintra, Portugal, and meets with Victor Fargas who owns a copy of The Nine Gates. Corso finds that three different engravings in his copy are signed L.C.F. , and the engravings signed this way have subtle differences from those signed A.T. Corso relays his findings to Balkan and Balkan orders him to acquire Fargas' copy. The next day the Girl takes Corso to see Fargas, who has been drowned Corso retrieves his copy of The Nine Gates from the fireplace and finds the three L.C.F. engravings torn out. Corso goes to Paris, France, to investigate the third copy owned by Baroness Kessler. Wary of Corso and knowing he is employed by Balkan, she refuses him. Corso h-i-d-es Balkan's book in his hotel room and tells Kessler the L.C.F. engravings, proposing that each copy has three that together make an authentic set of nine. Intrigued, Kessler allows Corso to look at her copy. Corso is attacked, and the Baroness is strangled to death and her library set on fire. Corso returns to his hotel and discovers Balkan's copy is missing.
The Girl and Corso track Liana to a manor where a Satanic cult are conducting a ritual using Balkan's book. Balkan interrupts the ceremony and takes his book back, and strangles Liana. Corso abandons the Girl, presuming she was working for Balkan, and pursues Balkan but loses him. Corso finds a clue in Kessler's belongings that directs him to a remote castle, where Balkan is preparing to summon the Devil using the nine L.C.F. engravings. He subdues Corso and forces him to watch as he performs the ritual it apparently works and grants Balkan power and immunity to harm, and he immolates himself to demonstrate. However, the ritual did not work and Balkan begins to scream in pain. Corso retrieves the engravings and shoots Balkan. In his car, Corso is confronted by the Girl, and the two have sex in front of the castle as it burns.
The Girl explains Balkan's ritual did not work because one of the engravings was forged. When they stop for gas she leaves, but gives Corso a note sending him to the Ceniza brothers. At their shop Corso finds they have mysteriously vanished and the shop is being cleaned out, and he finds the authentic engraving in the dust the engraving depicts the Girl riding atop a dragon-like beast in front of the burning castle. Corso returns to the castle and approaches the gates as they open to welcome him, light shining within.
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 13 min
Bit rate : 9 000 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 814 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.240
Stream size : 8.22 GiB (80%)
Title : The.Ninth.Gate.1999.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT@haas
Writing library : x264 core 68 r1183M f21daff
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=2pass / bitrate=9000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : Yes
Statistics Tags Issue : mkvmerge v14.0.0 ('Flow') 64bit 2017-08-10 03:12:31 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2020-10-16 07:06:40
FromStats_BitRate : 8999180
FromStats_Duration : 02:13:14.792000000
FromStats_FrameCount : 191683
FromStats_StreamSize : 8993321802
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 13 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 12 s 500 ms
Stream size : 427 MiB (4%)
Language : Thai
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : Yes
Statistics Tags Issue : mkvmerge v14.0.0 ('Flow') 64bit 2017-08-10 03:12:31 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2020-10-16 07:06:40
FromStats_BitRate : 448000
FromStats_Duration : 02:12:05.088000000
FromStats_FrameCount : 247659
FromStats_StreamSize : 443804928
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 13 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.40 GiB (14%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v14.0.0 ('Flow') 64bit 2017-08-10 03:12:31 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2020-10-16 07:06:40
FromStats_BitRate : 1508997
FromStats_Duration : 02:13:14.828000000
FromStats_FrameCount : 749514
FromStats_StreamSize : 1508022168
Text #1
ID : 4
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Title : TH 1080p Angsana Under
Language : Thai
Default : Yes
Forced : Yes
Statistics Tags Issue : mkvmerge v14.0.0 ('Flow') 64bit 2017-08-10 03:12:31 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2020-10-16 07:06:40
FromStats_BitRate : 6807
FromStats_Duration : 02:03:49.352000000
FromStats_FrameCount : 1196
FromStats_StreamSize : 6322263
Text #2
ID : 5
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Title : TH 1080p Angsana
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v14.0.0 ('Flow') 64bit 2017-08-10 03:12:31 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2020-10-16 07:06:40
FromStats_BitRate : 5398
FromStats_Duration : 02:03:49.352000000
FromStats_FrameCount : 1196
FromStats_StreamSize : 5013727
Text #3
ID : 6
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Title : TH 1080p Yellow
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v14.0.0 ('Flow') 64bit 2017-08-10 03:12:31 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2020-10-16 07:06:40
FromStats_BitRate : 5387
FromStats_Duration : 02:03:49.352000000
FromStats_FrameCount : 1196
FromStats_StreamSize : 5003096
Text #4
ID : 7
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Title : TH 1080p Tahoma
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v14.0.0 ('Flow') 64bit 2017-08-10 03:12:31 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2020-10-16 07:06:40
FromStats_BitRate : 4435
FromStats_Duration : 02:03:49.352000000
FromStats_FrameCount : 1196
FromStats_StreamSize : 4119387
Text #5
ID : 8
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : TH PGS Angsana
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v14.0.0 ('Flow') 64bit 2017-08-10 03:12:31 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2020-10-16 07:06:40
FromStats_BitRate : 22269
FromStats_Duration : 02:03:49.360000000
FromStats_FrameCount : 2392
FromStats_StreamSize : 20681061
Text #6
ID : 9
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : TH PGS Angsana Yelloy
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v14.0.0 ('Flow') 64bit 2017-08-10 03:12:31 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2020-10-16 07:06:40
FromStats_BitRate : 22366
FromStats_Duration : 02:03:49.360000000
FromStats_FrameCount : 2392
FromStats_StreamSize : 20770930
Text #7
ID : 10
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : TH PGS Tahoma
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v14.0.0 ('Flow') 64bit 2017-08-10 03:12:31 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2020-10-16 07:06:40
FromStats_BitRate : 18757
FromStats_Duration : 02:03:49.360000000
FromStats_FrameCount : 2392
FromStats_StreamSize : 17419218
Text #8
ID : 11
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : TH PGS Under
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v14.0.0 ('Flow') 64bit 2017-08-10 03:12:31 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2020-10-16 07:06:40
FromStats_BitRate : 18757
FromStats_Duration : 02:03:49.360000000
FromStats_FrameCount : 2392
FromStats_StreamSize : 17419218
Text #9
ID : 12
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Title : EN
Language : English
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v14.0.0 ('Flow') 64bit 2017-08-10 03:12:31 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2020-10-16 07:06:40
FromStats_BitRate : 7155
FromStats_Duration : 02:02:29.294000000
FromStats_FrameCount : 1132
FromStats_StreamSize : 6573493
http://cornfile.com/ay101fvvgl1q