ราช วงศ์หมิงของจีนได้ส่งตราประจำราชวงศ์และส่งเรือที่สร ้างด้วยวิทยาการสมัย ใหม่มาให้ที่โชซอน แต่ในระหว่างทางเรือกลับถูกกลืนโดยวาฬผีสิง ข่าวลือที่จะให้เงินรางวัลจำนวนมหาศาล ถ้าหากใครสามารถตามหาตราประจำราชวงศ์พบได้ข่าวนี้ได้ แพร่ออกไป โจรสลัด“จางซาชอง” จึงรีบออกทะเลเพื่อไปตามหาปลาวาฬตัวนั้น และเขาได้พบกับโจรสลัดสาว “ยอวอล” ที่มีจุดมุ่งหมายเดียวกัน ทั้งสองจึงตกลงร่วมมือกันตามหาวาฬผีสิงตัวนั้นให้พบ

Audio
- Thai 2.0
- Korean 5.1

Subtitle
- Thai yellow/white/under
- English



************************************************** **

เสียงไทยมาสเตอร์ ซับแปลโดย AM_19997

************************************************** **

http://www.filecondo.com/dl.php?f=4wbe12aYGmoV