[ฝรั่ง] - The Best Years of Our Lives (1946) (BDRip 720p) [audio: Eng DTS] [subtitles: Eng/Thai] [Soundtrack บรรยายไทย]

[Duckload.us]

Release date: 21 November 1946 (USA)
Directed by: William Wyler
Produced by: Samuel Goldwyn
Screenplay by: Robert E. Sherwood
Based on: "Glory for Me" the novela by MacKinlay Kantor
Starring: Myrna Loy, Fredric March, Dana Andrews, Teresa Wright, Virginia Mayo, Harold Russell
Music by: Hugo Friedhofer
Cinematography: Gregg Toland
Editing by: Daniel Mandell
Genre: Drama/War
Running time: 02:50:04
IMDB rating: 8.2/10 (33,043 votes)
(Sources: Wikipedia & IMDB)


"......หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลงอย่ าง สิ้นเชิงเมื่อญี่ปุ่นประกาศยอมแพ้ในเดือนสิงหาคมปี 1945 เพราะถูกสหรัฐฯทิ้งระเบิดปรมาณูที่ฮิโรชิม่าและนางาซ ากิ กองทัพสหรัฐฯต้องประสบปัญหาในการลดกำลังพลของตนซึ่งม ีมากเกือบยี่สิบล้านนาย สิ่งที่ประธานาธิบดีเฮนรี่ ทรูแมนต้องแก้ไขให้ได้คือจะหาทางสร้างงานมารองรับทหา รปลดประจำการที่ทะยอยก ลับมายังบ้านได้อย่างไร แน่นอนว่าสิ่งนี้ย่อมกระทบต่อเศรษฐกิจของสหรัฐฯอย่าง มหาศาล กระนั้นยังมีสิ่งที่รัฐบาลตระหนักว่าแก้ไขได้ยากยิ่ง คือปัญหาทางจิตใจและ ร่างกายที่ทหารได้รับในช่วงทำสงครามอันโหดร้ายโดยเฉพ าะกับญี่ปุ่นในภูมิภาค แปซิฟิก ดูเหมือนThe Best Years of Our Lives (1946) จะเป็นคำตอบที่ฮอลลีวู้ดพยายามมอบให้กับรัฐบาล

ภาพนตร์ขาวดำเรื่องนี้กำกับโดยวิลเลี่ยม ไวย์เลอร์ ผู้สร้างภาพยนตร์อันโด่งดังออกมามากมายเช่น Wuthering Heights (1939), Mrs. Miniver (1942), The Heiress (1949), Roman Holiday (1953) และ How to Steal a Million (1966) เป็นเรื่องของทหารผ่านศึกสามนายซึ่งมารู้จักกันขณะที ่นั่งเครื่องบินกลับมา ยังบ้านเกิดของตัวเองซึ่งเป็นเมืองเล็ก ๆ ชื่อว่าบูนซี้ตี้ ตัวเอกที่ปรากฏตัวเป็นคนแรกในภาพยนตร์คือร้อยเอกเฟรด เดอร์รี่ (ดานา แอนดรูย์ส์) ซึ่งทำหน้าที่ปล่อยระเบิดจากเครื่องบิน คนที่สองคือจ่าอัล สตีเฟนสัน (เฟเดอริก มาร์ช) และคนที่สามคือพลทหารเรือ โฮเมอร์ แพร์ริช (แฮร์โรลด์ รัซเซลล์) ซึ่งสร้างความสะเทือนใจให้กับคนดูมากที่สุดนั้นคือเข าสูญเสียมือทั้งสองข้าง ไปกับสงครามได้แต่ติดตะขอเหล็กซึ่งช่วยในกิจวัตรประจ ำวันอย่างทุลักทุเล หลังจากที่ทั้งสามคนแยกย้ายกันกลับบ้านไปแล้ว ภาพยนตร์ก็ได้แสดงรายละเอียดของชีวิตแต่ละคนว่าแตกต่ างกันอย่างไร....

The Best Years of Our Lives เป็นภาพยนตร์ดราม่าที่พล็อตจัดความสัมพันธ์ของตัวละค รได้ดีมากที่สุดเรื่อง หนึ่ง สิ่งที่ภาพยนตร์น่าจะทำให้ทหารผ่านศึกหลายล้านคนประท ับใจจนน้ำตาไหลในยามที่ อเมริกันยังมีโทรทัศน์ไม่กี่เครื่องก็คือชีวิตของคนท ั้งสามที่เป็นตัวแทนของ พวกเขา เฟรดคือคนที่ทำให้เราได้รู้ว่าภาพอันสง่างามของคนเหล ่านั้นในสงครามเป็น เพียงแค่ภาพมายาเพราะหลังจากกลับมาบ้านเป็นพลเรือนเต ็มตัว พวกเขาจำนวนมากก็ไม่ต่างอะไรกับพวกกุลีหรือพวกหาเช้า กินค่ำเลย ส่วนแพร์ริชคือตัวแทนของทหารผ่านศึกที่ต้องทนทุกข์ทร มาณกับความพิการของตัว เองและยังเป็นตัวประหลาดที่ไปไหนก็มีแต่คนมอง คนที่แสดงเป็นแพร์ริชคือแฮร์โรลด์ รัซเซลล์เป็นทหารที่สูญเสียมือไปกับสงครามจริง ๆ ทำให้เขาแสดงบทบาทนี้ได้อย่างมีพลัง....

แม้จะมีเสียงติจากนักวิจารณ์อยู่บ้าง ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างความประทับใจให้สาธารณชนและรั ฐบาลมาก จนได้รางวัลออสก้าร์ถึงเจ็ดสาขาจากการเข้าชิงถึงเก้า สาขาในปี 1947 รวมไปถึงรัซเซลล์ในสาขาดาราชายสมทบยอดเยี่ยมที่เข้าใ จว่าน่าจะทำให้น้ำตาของ ผู้ชมไหลกันท่วมโรงเกือบทุกรอบ ในพิธีมอบรางวัลนั้นเขายังได้รางวัลออสก้าร์สาขาเกีย รติยศด้วยเหตุผลที่ว่า "ได้นำความหวังและกำลังใจให้กับเพื่อนๆ ทหารผ่านศึก"แถมภาพยนตร์ยังทำเงินได้อย่างถล่มทลายจะ เป็นรองก็เพียง วิมานลอย หรือ Gone With Wind ซึ่งออกฉายเมื่อเจ็ดปีก่อนหน้านี้ น่าเสียดายที่ว่าภาพยนตร์ซึ่งยิ่งใหญ่และลุ่มลึกกว่า คือ It s a Wonderful Life ของแฟรงค์ คาปร้า ที่ออกฉายในปีเดียวกันถูกเสนอชิงรางวัลออสก้าร์ถึงห้ าสาขาแต่ไม่ได้อะไรเลย อันแสดงให้เห็นว่าการตัดสินใจคณะกรรมการออสก้าร์ล้วน แต่เป็นไปตามกระแสความ นิยมหรือเหตุการณ์สำคัญในช่วงนั้น....."

(ที่มา: http://www.bloggang.com/viewblog.php...up=4&gblog=131 ขออนุญาตและขอบคุณท่าน "Johann sebastian Bach" เจ้าของบทความ ณ ที่นี้ด้วย)


Quality: BDRip
File Format: MKV
Video Codec: x264
Audio Codec: DTS
Video Resoluton: 992x720 (1.378:1) / 23.976 fps / 3,933 kbps / 0.230 bit/pixel
Audio: English DTS 1.0 ch (Front: C) / 48.0 kHz / 24 bits / 755 kbps
Subtitles: English/Thai (on separate idx/sub files)


Special thanks to the original uploader and especially "littleluphy" for Thai subtitle.





Media Info:

General
Unique ID : 200543099731624650850453671469920733274 (0x96DF32330AB832D7815BAE250DA2C85A)
Complete name : W:MoviesThe Best Years Of Our Lives (1946) (BDRip 720p)The.Best.Years.Of.Our.Lives.1946.720p.BluRay. x264-HD4U-MeTaLGuRu.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 5.68 GiB
Duration : 2h 50mn
Overall bit rate : 4 783 Kbps
Movie name : The.Best.Years.Of.Our.Lives.1946.720p.BluRay.x264-HD4U-MeTaLGuRu
Encoded date : UTC 2014-12-23 18:35:22
Writing application : mkvmerge v6.7.0 ( Back to the Ground ) 64bit built on Jan 8 2014 15:10:52
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 50mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 3 933 Kbps
Nominal bit rate : 4 200 Kbps / 4 200 Kbps
Width : 992 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 1.378
Frame rate : 23.976 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.230
Stream size : 4.67 GiB (82%)
Title : The.Best.Years.Of.Our.Lives.1946.720p.BluRay.x264-HD4U-MeTaLGuRu
Writing library : x264 core 114
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / slices=1 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=cbr / mbtree=1 / bitrate=4200 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=3 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=4200 / vbv_bufsize=4194 / nal_hrd=cbr / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177

Audio
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 50mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 918 MiB (16%)
Title : DTS
Language : English

Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English

Text #2
ID : 4
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Language : Thai

Text #3
ID : 5
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Language : Thai

Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:01:05.732 : en:00:01:05.732
00:05:52.018 : en:00:05:52.018
00:12:01.930 : en:00:12:01.930
00:15:19.877 : en:00:15:19.877
00:17:12.198 : en:00:17:12.198
00:22:52.496 : en:00:22:52.496
00:25:12.720 : en:00:25:12.720
00:31:37.604 : en:00:31:37.604
00:34:07.003 : en:00:34:07.003
00:37:58.443 : en:00:37:58.443
00:40:11.242 : en:00:40:11.242
00:44:32.879 : en:00:44:32.879
00:50:14.762 : en:00:50:14.762
00:53:54.064 : en:00:53:54.064
01:00:29.459 : en:01:00:29.459
01:03:00.318 : en:01:03:00.318
01:08:05.498 : en:01:08:05.498
01:13:01.002 : en:01:13:01.002
01:19:21.757 : en:01:19:21.757
01:23:14.615 : en:01:23:14.615
01:31:18.473 : en:01:31:18.473
01:34:33.418 : en:01:34:33.418
01:40:03.414 : en:01:40:03.414
01:44:20.963 : en:01:44:20.963
01:47:29.234 : en:01:47:29.234
01:52:08.555 : en:01:52:08.555
01:56:07.669 : en:01:56:07.669
02:01:05.884 : en:02:01:05.884
02:05:50.042 : en:02:05:50.042
02:09:33.933 : en:02:09:33.933
02:12:57.094 : en:02:12:57.094
02:17:36.165 : en:02:17:36.165
02:28:52.048 : en:02:28:52.048
02:34:54.911 : en:02:34:54.911
02:40:38.462 : en:02:40:38.462


http://www.filecondo.com/dl.php?f=nu80d7aQv5dR

[room9]

ขอบคุณมากจ้า