[จีน]-**Three Kingdoms 2010 ** (สามก๊ก 2010) [Soundtrackจีน บรรยายไทย][แผ่นที่ 1-19 จบ]-[DVD5] [Modified]-[Soundtrack บรรยายไทย]

**Duckload.us** · 11-18-2013 02:53 PM

**Three Kingdoms 2010 (สามก๊ก 2010)** สู่ปฐมบทแห่งสงครามอันยิ่งใหญ่..เวอร์ชั่นล่าสุดปี 2010 ทุ่มทุนสร้างกว่า 100 ล้านหยวน [Soundtrackจีน บรรยายไทย][แผ่นที่ 1-19][DVD5]

ที่มาของสามก๊ก

สามก๊ก (อังกฤษ: Romance of the Three Kingdoms ) เป็นวรรณกรรมจีนอิงประวัติศาสตร์ เป็นที่รู้จักและได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่อง จัดเป็นวรรณกรรมเพชรน้ำเอกของโลก เป็นมรดกทางปัญญาของปราชญ์ชาวตะวันออกที่สุดยอด มีการแปลเป็นภาษาต่าง ๆ มากกว่า 10 ภาษาและมีการตีพิมพ์อย่างแพร่หลายทั่วโลก แต่งขึ้นประมาณในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 14 ยุคสมัยราชวงศ์หยวน บทประพันธ์โดยหลัว กวั้นจง

สามก๊กมีเนื้อหาหลากหลายรสชาติ เต็มไปด้วยกลเล่ห์เพทุบาย กลศึกในการรบ การชิงรักหักเหลี่ยม ความเคียดแค้นชิงชัง ความซื่อสัตย์และการให้อภัย ซึ่งมีเนื้อหาและเรื่องราวในทางที่ดีและร้ายปะปนกัน ภาพโดยรวมของสามก๊กกล่าวถึงประวัติศาสตร์จีนในยุคสาม ก๊ก ในปี พ.ศ. 763 - พ.ศ. 823 สามก๊กยังเป็นหนึ่งในสี่สุดยอดวรรณกรรมจีนร่วมกับไซอ ิ๋ว ซ้องกั๋งและความฝันในหอแดง ซึ่งนักอ่านหนังสือจำนวนมากยกย่องสามก๊กเป็นบทเรียนต ำราพิชัยสงครามภาค ปฏิบัติ การบริหารและเศรษฐกิจ

เรื่องย่อ
สู่ปฐมบทแห่งสงครามอันยิ่งใหญ่ของสาม แคว้นกับเวอร์ชั่นล่าสุดปี 2010 ที่รวบรวมเหล่านักแสดงชั้นนำไว้มากมาย ทุ่มทุนสร้างกว่า 100 ล้านหยวน กับเรื่องราวของประเทศจีนในขณะนั้น แบ่งแยกเป็น ๓ อาณาจักร หรือเรียกว่า สามก๊ก อาณาจักร ของเล่าปี่ เรียกว่า "จ๊กก๊ก" อาณาจักรของพระเจ้าซุนกวน เรียกว่า "ง่อก๊ก" และอาณาจักรของพระเจ้าโจผี เรียกว่า "วุยก๊ก" การช่วงชิงอำนาจ ความได้เปรียบและสงครามอันดุเดือดก็ได้เริ่มต้นขึ้น. ..

เรื่องสามก๊ก เป็นเรื่องตอนที่แผ่นดินจีนแบ่งแยกออกเป็นสามก๊กใหญ่ ๆ นับตั้งแต่สมัยพระเจ้าเลนเต้ กษัตริย์ราชวงศ์ฮั่น ครองราชเมื่อ พ.ศ. ๗๑๑ พระเจ้าเลนเต้เป็นกษัตริย์ที่อ่อนแอไม่สนพระทัยที่จะ บริหารบ้านเมือง มัวแต่แสวงหาความสุขสำราญส่วนพระองค์ ปล่อยให้ ขันทีทั้ง ๑๐ ว่าราชการตามความพอใจ จนขุนนางและประชาชนได้รับความเดือดร้อนไปทั่ว พระเจ้าเลนเต้ มีโอรส ๒ พระองค์ ต่างชนนีกัน จึงเป็นเหตุให้เกิดความยุ่งยากในการ สืบราชสมบัติ ครั้นพระเจ้าเลนเต้สิ้นพระชนม์ โอรสองค์ใหญ่ คือ หองจูเปียน ซึ่งขณะนั้นยังทรงพระเยาว์อยู่ได้ครองราชย์เป็นกษัตร ิย์องค์ต่อมา โดยมีนางโฮเฮาพระมารดาเป็นผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน แต่ในราชสำนักก็ยังวุ่นวายจากพวกขันทีทั้ง ๑๐ อยู่ โฮจิ๋นพี่ชายของนางโฮเฮาจึงเชิญตั๋งโต๊ะมาช่วยกำจัดพ วกขันที

เมื่อเหตุการณ์เรียบร้อยเป็นปกติแล้ว ตั๋งโต๊ะก็ยึดอำนาจถอดถอนหองจูเปียงออกโดยให้เอาสุรา ผสมยาพิษกรอกจนสิ้นพระ ชนม์ จากนั้นก็สถาปนาหองจูเหียบขึ้นเป็น กษัตริย์ มีพระนามว่าพระเจ้าเหี้ยนเต้ แล้วตั๋งโต๊ะก็ตั้งตนเป็นพระมหาอุปราช มีฐานะเป็นบิดาบุญธรรมของพระเจ้าเหี้ยนเต้ถืออำนาจบา ทใหญ่กระทำการทุจริต **ซีรีส์สามก๊ก2010 จะเริ่มจากช่วงนี้** พวกขุนนางทั้งหลายจึงคิดที่จะกำจัดตั๋งโต๊ะ แต่ก็ไม่สำเร็จ จนอ้องอุ้นได้วางแผนส่งนางเตียวเสี้ยน ซึ่งเป็นบุตรสาวบุญธรรม ไปเป็น ภรรยาตั๋งโต๊ะ ให้นางใช้อุบายและมารยาหญิง ทำให้ตั๋งโต๊ะผิดใจกับลิโป้ผู้เป็นหทารเอกจนกระทั่งล ิโป้ฆ่าตั๋งโต๊ะตาย แต่อ้องอุ้นก็ไม่สามารถจัดการบ้านเมืองให้เรียบร้อยไ ด้ ในที่สุดอ้องอุ้นก็ถูกลิฉุยกับกุยกีพรรคพวกของตั๋งโต ๊ะฆ่า แล้วลิฉุยกับกุยกีก็บังคับพระเจ้าเหี้ยนเต้ให้อยู่ใต ้อำนาจ มีอำนาจสิทธิ์ขาดในการบริหารบ้านเมือง พระเจ้าเหี้ยนเต้คับแค้นใจมาก จึงมีรับสั่งเรียกโจโฉมาช่วยกำจัด ลิฉุย กุยกี และพรรคพวก โจโฉยึดอำนาจในเมืองหลวงไว้ได้ แล้วกำเริบ ตั้งตนเองเป็นมหาอุปราชควบคุมพระเจ้าเหี้ยนเต้ให้อยู ่ใต้อำนาจข่มเหงพวกขุน นางที่สุจริตและเหล่าราษฎร พระเจ้าเหี้ยนเต้จึงใช้พระโลหิตเขียนหนังสือลับ ไปขอร้องให้ขุนนางที่จงรักภักดีช่วยกำจัดโจโฉ แต่ถูกโจโฉจับได้ ขุนนางเหล่านั้นก็ถูกฆ่าตายหมด แม้แต่นางฮกเฮาพระมเหสีของพระองค์ ก็ถูกจับไปฆ่าเช่นกัน พวกเจ้าเมืองต่างๆ ได้ทราบพฤติการณ์อันเลวทรามของโจโฉ ก็ไม่พอใจ คิดจะช่วยเหลือพระเจ้าเหี้ยนเต้ จึงพากันกระด้างกระเดื่องขึ้น โจโฉก็ให้จัดกองทัพไป ปราบปราม สงครามจึงเกิดขึ้น โจโฉสามารถปราบเมืองต่างๆ ได้สำเร็จ แต่ไม่อาจปราบเล่าปี่ เจ้าเมืองเสฉวนได้ และซุนกวนเจ้าเมืองกังตั๋งได้

เล่าปี่เป็นเชื้อสายพระราชวงศ์ฮั่น แต่ยากจน อนาถา ได้คนมีฝีมือไว้เป็นทหารหลายคน แต่มีกำลังไพร่พลน้อย ต้องคอยหลบหนีฝ่ายศัตรูอยู่เสมอ จนกระทั่งได้ขงเบ้งมาเป็นที่ปรึกษาจึงสามารถตั้งตนเป ็นเจ้าเมืองเสฉวนได้ ส่วนซุนกวนเป็นเจ้าเมืองกังตั๋งโดยการสืบสกุล เป็นคนดีมีศีลธรรม ปกครองบ้านเมืองด้วยความเป็นธรรม จึงมีคนเคารพนับถือเข้ามาเป็นพวกมายมาย เมื่อโจโฉตาย โจผีบุตรชายของโจโฉครองตำแหน่งมหาอุปราชแทน แล้วต่อมาก็กบฏ ปลดพระเจ้าเหี้ยนเต้ออกจากบัลลังก์ แล้วสถาปนาตนเองขึ้นเป็นกษัตริย์ มีพระนามว่าพระเจ้า อ้วนโซ่ ตั้งราชวงศ์ขึ้นใหม่ คือ ราชวงศ์วุย เล่าปี่ถือว่าตนเองเป็นเชื้อสายราชวงศ์ฮั่น ไม่ยอมรับ พระเจ้าโจผีเป็นกษัตริย์ จึงตั้งตัวเองเป็นกษัตริย์สืบราชวงศ์ฮั่น ใช้เมืองเสฉวนเป็นราชธานี ซุนกวนก็ไม่ยอมขึ้นกับพระเจ้าโจผีหรือเล่าปี่ ก็ตั้งตัวเป็นกษัตริย์บ้าง มีเมืองกังตั๋งเป็นราชธานี

แผ่นที่แสดงอาณาเขตของแต่ละก๊กในปี พ.ศ. 805 (Wei-วุย) (Wu-ง่อ) (Shu-จ๊ก)

ตัวละครหลัก

รายชื่อนักแสดงหลัก

Chen Jianbin เป็น โจโฉ

Yu Hewei เป็น เล่าปี่

ลู่อี้ เป็น ขงเบ้ง

เหอยุ่นตง เป็น ลิโป้

Ni Dahong เป็น สุมาอี้

Yu Rongguang เป็น กวนอู

จางป๋อ เป็น ซุนกวน

เนี่ยหยวน เป็น จูล่ง

เฉินห่าว เป็น เตียวเสี้ยน

หลินซินหยู เป็น ซุนฮูหยิน

หวงเหวยเต๋อ เป็น จิวยี่

credit : คนสร้างหนัง

ก่อนอื่นต้องบอกก่อนว่าผมไม่ใช่แฟนพันธุ์แท้ สามก๊ก ชื่อตัวละครผมก็เอาตามที่ผม
จำได้และเข้าใจ ทั้งชื่อเมืองชื่อม้าชื่ออาวุธต่างๆ แต่ก็พยายามให้มันตรงกับ
ความเข้าใจคนไทยเราที่สุด เพราะงั้นหาดเซียนสามก๊กท่านไหนเห็นตรงไหนผิดไปก็ท้ว งติงได้ครับ
จะได้นําไปปรับปรุง แต่ก็นะผมก็ยังไม่แน่ใจว่าจะแปลกี่ตอนทำจนจบรึเปล่า( ทั้งหมด95ตอน)
เพราะเรื่องนี้แปลยากมาก ทั้งสํานวนวาทะและชื่อตัวละครมากมายหลายก๊กเหลือเกิน
ยังมีชื่อสัตว์สิ่งของเมืองอะไรอีก เพราะงั้นเลยขอดูกระแสก่อนถ้ากระแสดีก็ทำต่อไปเรื่อย ๆ
ถ้ากระแสไม่ค่อยดีก็ตัวใครตัวมันครับ 55

ภาค 2010 เป็นไงบ้าง?
ส่วนตัวแล้วชอบภาคนี้มากกว่าภาค 1993 อย่างแรกเลย
ภาพสวยกว่าจม ดูเวอชั่นนี้เรียกได้ว่าอารมณ์นั้นไม่ต่างกับดูหนังใ หญ่
อย่างโจโฉแตกทัพเรือเลย น่าดูกว่าสามก๊กเวอชั่นหนังด้วยซํ้าสำหรับผมนะ
ตัวละครหลายตัวทำได้ถูกใจผมมาก ผมไม่บอกว่าดีกว่าภาคเก่ารึเปล่านะ
แล้วแต่คนจะชอบ แต่ภาคนี้หลายตัวถูกใจผมมาก ทั้งการเลือกตัวนักแสดง
และบทบาทที่ถอดมาจากบทประพันธ์ ตัวละครหลายตัวดูเป็นคนมากขึ้น
ไม่ได้ดูแบบเหนือความเป็นจริง ดูมีอารมณ์แบบมนุษย์ทั่วๆไป
การเดินแรื่องก็กระฉับดี จรงใหนที่น่าเน้นก็เน้นได้เหมาะ
ดราม่ากับฉากบู๊ทำได้ลงตัวดีมาก(สำหรับผม)
เอาแค่ว่าได้ดูภาพสวยๆกับฉากอลังการของเรื่องนี้ก็คุ ้มแล้วละ
น่าจะเป็นหนังจีนที่ลงทุนที่สุดแล้วมั้ง
ถ้าดูจากส่วนประกอบของหนังที่ทำไม่ได้ต่างกับหนังโรง เลย

ปล.ชอบเตียวเสียนภาคนี้มากๆ (ตัวละครหญิงอื่นยังบอกไม่ได้ยังดูไม่ถึง -*-) หนังจีนมันได้เปรียบก็ตัวละครหญิงนี่แหละงามๆทั้งนั้ น

เครดิตไฟล์และซัป :: pondloso

ขอบคุณไฟล์ต้นฉบับนำมาจาก torrent ที่มีผู้นำมาอัพในเวปนี้หลายท่านครับ เช่น ๐*-บล๊ะแJว*๐ kikuser และอีกหลายท่านจำไม่หมด ขออภัยด้วยครับ

* เป็นดีวีดี 5 แผ่นละ 5 ตอน มีซัปจีนติดแน่นเอาไม่ออก ใส่ซัปไทยสีขาว และสีเหลือง (Big)
** ซีรีย์เรื่องนี้ยาว 95 ตอน ทำเป็นดีวีดีได้ 19 แผ่น จะทยอยอัพให้จบเป็น 2 ชุด ชุดแรกแผ่น 1-12 และชุดที่ 2 แผ่น 13-19 ครับ

กระทู้: [จีน]-Three Kingdoms 2010 (สามก๊ก 2010) [Soundtrackจีน บรรยายไทย][แผ่นที่ 1-19 จบ]-[DVD5] [Modified]-[Soundtrack บรรยายไทย]

เครื่องมือกระทู้

ค้นหาในกระทู้นี้

ตัวเลือกการแสดงผล

Threaded View