[ฝรั่ง]-((( หนังใหม่...ฟอร์มใหญ่...ซับไทยจัดเต็ม))) Secret In Their Eyes (2015) : ลับ ลวง ตา [Blu-ray.DTS.1080p.][เสียงอังกฤษ DTS][บรรยาย อังกฤษ/ไทย โดยพี่จุ๋มคนสวยใจดี]

[Duckload.us]

Format : Matroska
File size : 8.08 GiB
Duration : 1h 51mn
Overall bit rate : 10.4 Mbps
Movie name : Secret.in.Their.Eyes.2015.1080p.BluR...ซินแสเทวดา.mkv
Encoded date : UTC 2010-02-22 21:41:31
Writing application : mkvmerge v5.9.0 ( On The Loose ) built on Dec 9 2012 15:37:01
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Muxing mode : Container [email protected]
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 51mn
Nominal bit rate : 8 676 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 800 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.236
Title : Secret.in.Their.Eyes.2015.1080p.BluR...ซินแสเทวดา.mkv
Writing library : x264 core 148 r2665 a01e339
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8676 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00

Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 51mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 24 bits
Stream size : 1.18 GiB (15%)
Title : English DTS

Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : No
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 51mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : English AAC

Text #1
ID : 4
Format : VobSub
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : Thai 480p by JUM
Language : Thai

Text #2
ID : 5
Format : VobSub
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : Thai 720p by JUM
Language : Thai

Text #3
ID : 6
Format : VobSub
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : Thai 1080p by JUM
Language : Thai

Text #4
ID : 7
Format : VobSub
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : Thai 1080p Yellow by JUM
Language : Thai

Text #5
ID : 8
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : Thai PGS by JUM
Language : Thai

Text #6
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English SRT

Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:05:12.521 : en:00:05:12.521
00:10:52.235 : en:00:10:52.235
00:18:20.766 : en:00:18:20.766
00:22:41.402 : en:00:22:41.402
00:26:47.731 : en:00:26:47.731
00:34:30.860 : en:00:34:30.860
00:42:39.640 : en:00:42:39.640
00:46:31.789 : en:00:46:31.789
00:51:59.491 : en:00:51:59.491
00:56:16.498 : en:00:56:16.498
01:00:17.948 : en:01:00:17.948
01:05:47.902 : en:01:05:47.902
01:12:34.934 : en:01:12:34.934
01:17:29.645 : en:01:17:29.645
01:21:32.846 : en:01:21:32.846
01:25:23.118 : en:01:25:23.118
01:31:16.137 : en:01:31:16.137
01:37:19.500 : en:01:37:19.500
01:45:38.123 : en:01:45:38.123


Quote:
Secret In Their Eyes กำกับและดัดแปลงบทโดยบิลลี่ เรย์ ผู้เข้าชิงรางวัลออสการ์จาก Captain Phillips
เป็นภาพยนตร์รีเมคจากหนังอาร์เจนตินา เจ้าของรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศ ในปี 2009

เรื่องราวของสองเอฟบีไอเพื่อนซี้ เจส (จูเลีย โรเบิร์ต) และ เรย์ (ชิวาเทล เอ็จจิโอฟอร์) และแคลร์ (นิโคล คิดแมน)
อัยการสาวที่อยู่ในสำนักงานเดียวกัน ที่ได้มาใกล้ชิดกันเมื่อลูกสาวของเจส (โรเบิร์ต) ถูกฆ่าตายอย่างทารุณ
แต่มีเหตุให้ฆาตกรหลุดลอยนวลไป เรย์ตามล่าฆาตกรอย่างหนักกว่า 13 ปี จนพบตัวคนร้าย
และเบาะแสใหม่ที่อาจทำให้เปิดคดีได้อีกครั้ง แต่ก็ไม่มีใครเตรียมพร้อมรับกับความลับอันน่าตกใจและ ไม่อาจปริปากเล่าได้
ที่ได้เปิดเผยถึงความพยาบาทอันยาวนานและบ่อนทำลายจิต ใจมนุษย์คนหนึ่ง

หนังลึกลับซับซ้อนเรื่องนี้ที่บอกเล่าอดีตกับปัจจุบั นผสมกันไป จะค่อยๆ เผยถึงเส้นบางๆ ที่ขั้นระหว่างความยุติธรรมกับศาลเตี้ย
พร้อมกับตั้งคำถามว่า คนเราจะกล้าทำถึงเพียงไหนเพื่อแก้ไขสิ่งที่ผิดเกินคณ าให้ถูกต้อง

จุดเด่นที่ทำให้หนังเรื่องนี้น่าสนใจอย่างมากนอกจากเ นื้อเรื่องแล้วก็คงเป็นพลังการแสดงของจูเลีย โรเบิร์ต
ในแบบที่เรายังไม่เคยเห็นเธอแสดง และตัวอย่างหนังตัดฉากที่ส่งพลังของเธอออกมาจนน่าขนล ุก
ทั้งยังได้เอ็จอิโอฟอร์ จาก 12 Years a Slave กับคิดแมนมาเสริมทัพ ยิ่งบวกพลังความดึงดูดให้หนังมากยิ่งขึ้นไปอีก

Quote:
*** หมายเหตุ ***
ซับไทยเรื่องนี้แปลโดย "พี่จุ๋มคนสวยใจดี" จัดเป็นนักแปลเฉพาะกิจ เคยฝากผลงานไว้ในงานที่ผมอัพไว้หลายเรื่องแล้ว
และเนื่องจากหนังเรื่องนี้ยังไม่ได้เข้าฉายในไทย จึงยังไม่มีชื่อไทย "ลับ ลวง ตา" เป็นชื่อที่คนแปลซับตั้งขึ้นเอง
ถ้าใครไม่มั่นใจ ผ่านได้เลยครับ ไม่ว่ากัน รอมาสเตอร์กันไปก่อน






















http://www.filecondo.com/dl.php?f=1t351eb8miuu

[Sazabi]

ขอบคุณมากครับ ^^