ไม่ up ต่อแล้วหรือครับ