ชื่อซีรี่ย์เกาหลี : Medical Top Team
ชื่อซีรีย์อื่นๆ : -
ประเภท : การแพทย์ , โรแมนติก
จำนวนตอน : 20
ช่อง : MBC
ออกอากาศ : 9 ตุลาคม 2556 - 12 ธันวาคม 2556
เวลาออกอากาศ : พุธ - พฤหัส [เวลา 21:55 น.เวลาเกาหลี] [เวลา 19:55 น.เวลาไทย]
เรื่องย่อ
ละครเรื่องนี้เกี่ยวกับการเดินทางของกลุ่มแพทย์ดรีมท ีมหรือสุดยอดทีมแพทย์ ซึ่งมีทักษะโด่งดังระดับประเทศและมีหมอรายล้อม สุดยอดทีมแพทย์ได้ก่อตั้งด้วยจุดประสงค์ในการบริการท างการแพทย์ที่ดีที่สุด ต่อทุกๆคน แต่ก็ต้องเผชิญกับเรื่องยุ่งๆจากผลตอบรับที่ล้นหลาม เนื่องจากความต้องการที่จะได้รับการบริการรักษาอย่าง ดีนั้นเพิ่มสูงขึ้น เรื่อยๆ เรื่องนี้จะชี้ถึง พัคแทซิน (ควอนซังอู) ผู้ซึ่งโต้แย้งว่าทุกคนนั้นต้องมีความเสมอภาคกันก่อน เข้ารับการรักษา กับคนที่กล่าวว่าคนเราควรได้รับการรักษาแตกต่างกันไป ต่างความสามารถ ละครเรื่องนี้ถามถึงคุณค่าของการรักษาผู้คนว่าที่แท้ จริงแล้วมันคืออะไร ท็อปทีมนั้นก่อตั้งจากความตั้งใจจริง กลับต้องเจอปัญหาที่คาดไม่ถึง
ละครเรื่องนี้จึงสื่อตัวละครที่เปลี่ยนจากหน้ามือเป็ นหลังมือเพราะความต้อง การของตัวเองตามสัญชาติญาณของมนุษย์ทั่วๆไปที่ไม่ยอม สูญเสียสิ่งใดแม้ต้อง เผชิญกับพายุที่โหมใส่ ละครเรื่องนี้ต้องการสื่อให้เห็นถึงบทบาทของตัวละครท ี่ต้องอดทนต่อบาดแผลที่ ยากจะรับไหว และมารวมตัวกันเป็นทีม พร้อมกับข้ามผ่านอุปสรรคต่างๆร่วมกันโดยรวมเอาความเข ้มแข็งของแต่ละคนเข้า ไว้ด้วยกัน ค่อยๆเข้าใจกันและกัน และรับรู้ถึงความเจ็บปวดของแต่ละคน ช่วยกันเยียวยารักษาคนอื่นนั้นก็เปรียบเสมือนการรักษ าตัวเองอย่างหนึ่ง
เรื่องราวจะเป็นอย่างไร โปรดติดตาม...
นักแสดง Medical Top Team
Kwon Sang Woo รับบทเป็น Park Tae Shin พัคแทชิน
Jung Ryu Won รับบทเป็น Seo Joo Young ซอจูยอง
Joo Ji Hoon รับบทเป็น Han Seung Jae ฮันซึงแจ
Oh Yeon Seo รับบทเป็น Choi Ah Jin ชเวอาจิน
Min Ho รับบทเป็น Kim Sung Woo คิมซองอู
Ahn Nae Sang รับบทเป็น Jang Yong Seob ชังยงซ็อบ
Kim Young Ae รับบทเป็น Shin Hye Soo ชินฮเยซู
Park Won Sang รับบทเป็น Jo Joon Hyuk โชจุนฮยอก
Alex รับบทเป็น Bae Sang Kyu แพซังกยู
Lee Hee Jin รับบทเป็น Yoo Hye Ran ยูฮเยรัน
Kim Ki Bang รับบทเป็น Jung Hoon Min ชังฮุนมิน
Jo Woo Ri รับบทเป็น Yeo Min Jiยอมินจี
Kim Sung Kyum รับบทเป็น Lee Doo Kyung อีดูกยอง
Kal So Won รับบทเป็น Eun Ba Wi อึนบาวี
Lee Dae Yun
Production Credits
Production Company : A Story
Chief Producer : Kim Sang Ho
Producer : Park Sung Eun, Jun Seung Hoon
Director : Kim Do Hoon, Oh Hyun Jong
Screenwriter : Yoon Kyung Ah
General
Unique ID : 248537311088604880496332849347062873312 (0xBAFA8B834E0A9521AFC4859EAB273CE0)
Complete name : Medical.Top.Team.E01.131009.HDTV.H264.720p-LIMO_subTH-Noinanoi.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.43 GiB
Duration : 1h 3mn
Overall bit rate : 3 229 Kbps
Encoded date : UTC 2013-10-12 16:29:20
Writing application : mkvmerge v3.4.0 ( Rapunzel ) built on May 15 2010 09:38:20
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 3mn
Bit rate : 3 000 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.109
Stream size : 1.32 GiB (92%)
Writing library : x264 core 112
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.00:1.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-4 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=1 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=299 / keyint_min=25 / scenecut=1 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=3000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : Korean
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 3mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 87.4 MiB (6%)
Writing library : LAME3.98.2
Language : Korean
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Arial
Language : Thai
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : Arial B
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : Cordia New B
Language : Thai
Default : No
Forced : No
ขอบคุณซับไทยจากบ้านผู้แปลซับไทยครับ
ขอบคุณข้อมูลจาก kodhit ครับ
http://www.imbc.com/broad/tv/drama/topteam/
http://asianwiki.com/Medical_Top_Team
http://www.imbc.com/broad/tv/drama/topteam/
http://asianwiki.com/Medical_Top_Team
1
http://www.filecondo.com/dl.php?f=C6ab4c1vvfK3
2
http://www.filecondo.com/dl.php?f=ede8d11vx47B
3
http://www.filecondo.com/dl.php?f=re57f61vxMaY
4
http://www.filecondo.com/dl.php?f=h7ac841vyw9c
5
http://www.filecondo.com/dl.php?f=5088c51vzVFr
6
http://www.filecondo.com/dl.php?f=vebcf61vBqQk
7
http://www.filecondo.com/dl.php?f=d1819c1vCQJJ
8
http://www.filecondo.com/dl.php?f=k590591vCQMU
9
http://www.filecondo.com/dl.php?f=We699f1vFo0r
10
http://www.filecondo.com/dl.php?f=b5caee1vHdFo fix
11
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Ac0fc21vMhbv
12
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Nb83551vMhce
13
http://www.filecondo.com/dl.php?f=W97ade1vNKSx
14
http://www.filecondo.com/dl.php?f=F89d471ljbV6
15
http://www.filecondo.com/dl.php?f=F2a1d51vNKPS
16
http://www.filecondo.com/dl.php?f=q3369d1vSsJh
17
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Fc97b51vSqX9
18
http://www.filecondo.com/dl.php?f=g802e01vSqYc
19
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Y906171vSqJI
20
http://www.filecondo.com/dl.php?f=320ef31vSqXV
Ep 16-20 by Noinanoi
16
http://www.filecondo.com/dl.php?f=D6e7481vVHoW
17
http://www.filecondo.com/dl.php?f=hd3ea11vVHnV
18
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Hf197e1vVHp2
19
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Beec041vVHpf
20
http://www.filecondo.com/dl.php?f=5a5e9e1vVHpA