Profile
Movie: The Tale of Iya
Romaji: Iya Monogatari - Oku no Hito -
Japanese: 祖 谷 物 語 -お く の ひ と -
Director: Tetsuichiro Tsuta
Writer: Tetsuichiro Tsuta, Masayuki Ueda
Producer: Tetsuichiro Tsuta
Cinematographer: Yutaka Aoki
World Premiere: October, 2013 (Tokyo International Film Festival)
Release Date: February 15, 2014
Runtime: 169 min.
Genre: Drama / Arthouse / Experimental
Language: Japanese
Country: Japan

นำแสดงโดย
Rina Takeda
Shima Ohnishi
Min Tanaka
Hitoshi Murakami
Sachi Ishimaru

เรื่องย่อ
ฮารุนะเป็นเด็กเก็บมาเลี้ยง ปู่ไปเจอเธอตอนแบเบาะกลางหิมะ รอดตายจากอุบัติเหตุ เก็บธอมาเลี้ยง เธออยู่กับปู่บนภูเขาในอิยะเมืองที่ห่างไกลยิ่งกว่าห ่างไกลในlittle forest ชาวบ้านทำเกษตร และกำลังพยายามขุดอุโมงค์ลอดภูเขาให้สัญจรสะดวก สิ่งนี้ถูกขัดจวางโดยคนนอก หมายถึงพวกฝรั่งเฮิปสเตอร์ ทีมาตั้งบ้านพักบนภูเขา แบบมาเรียนรู้ฉันจะเป็นชาวไรชาวนาตกกลางคืนก็เปิดเพล งปาร์ตี้ พวกนี้ขัดขวางการสร้างอุโมงค์เพราะจะทำลายธรรมชาติ งานอดิเรกของชาวบ้านคือยิงกวางที่เข้ามาทำลายพืชผล ฮารุนะต้องเดินลงเขาไปไกลมากเพื่อไปเรียหนังสือแล้วก ลับมาทำกับข้าวให้ปู่กิน ต้มน้ำให้ปู่อาบ ปู่แทบไม่พูด ชอบล่าสัตว์ เข้าป่า แวะดื่มเงียบๆบนศาลเจ้าร้างในภูเขา วันหนึ่งมีผู้ชายมาจากโตเกียวมาอยู่บ้านฝรั่ง เขาจะมาเรียรู้ชีวิตขณะที่วัยรุ่นอยากไปจากอิยะ เขาลงมือทำไร่เองโดยไม่ยุ่งเกี่ยวกับใครแล้วพบว่าทุก อย่างมีแต่จะชิบหายวายป่วง อดอยากกลางกิมะ จนต้องลักขโมยเขากิน คนแก่ในเมืองค่อยๆตาย โดยเฉพาะยายที่ทำหุ่นไล่กาไว้เต็มบ้านไปหมดจนเหมือนม ีคนอยู่กับยายตลอดเวลาทั้งที่ยายอยู่คนเดียว ผู้คนค่อยๆพอนาศลง วัยรุ่นออกจากเมือง ปู่ค่อยๆกลายเป็นต้นไม้ หิมะยิ่งหนาวเหน็บ เมืองไม่ได้พินาศ แต่การเข้าไปอยู่กับะรรมชาตินั้นคือการทำลายธรรมชาติ โดยตัวมันเองและธรรมชาติไม่ใช่สิ่งที่จะต้องปกปักรัก ษา การปกปักรักษาคือการที่มนุษย์ต้องตายไปเสีย


General
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 2.68 GiB
Duration : 2 h 49 min
Overall bit rate : 2 254 kb/s
Encoded date : UTC 2017-08-17 04:47:23
Writing application : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Apr 3 2015 12:11:22
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 49 min
Width : 1 280 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (23976/1000) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Writing library : x264 core 146 r2538 121396c
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=hex / subme=5 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=0 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 2 h 49 min
Channel(s) : 5 channels
Channel layout : C L R Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 9 ms
Default : Yes
Forced : No







- เครดิตไฟล์และแปลไทยโดย PondlosoFS

http://cornfile.com/1rdmrihkffi9