ไฟล์ต้นฉบับจากคุณ snowstyx1 มาดัดแปลงเสียงไทยใส่ตัวภาพชัด ผมทำไม่ค่อยเป็นบางจังหวะอาจจะเสียงไม่ทันปากบ้างแต่ ดูแล้วไม่หงุดหงิดมาก เพราะไฟล์เสียงไทย 29fps แต่ภาพชัดมันเป็น 23fps ต้องมาทำทีละช่วงไล่ให้เสียงตรง นั่งเล่นเสียงทีละช่วงดีที่ตอนนึงสั้นเลยไม่ยากเกินแ ต่ก็ทำหลายวัน

1
http://www.filecondo.com/dl.php?f=f190e71Kjxf2
2
http://www.filecondo.com/dl.php?f=b90cd31Kjxg0
3
http://www.filecondo.com/dl.php?f=q427381KjxgZ
4
http://www.filecondo.com/dl.php?f=raa3271KjxhX
5
http://www.filecondo.com/dl.php?f=B986c91KjxiU
6
http://www.filecondo.com/dl.php?f=1681a51KjxjT
7
http://www.filecondo.com/dl.php?f=47abb31KjxkQ
8
http://www.filecondo.com/dl.php?f=C98e421KjxlO
9
http://www.filecondo.com/dl.php?f=e778481KjxmM
10
http://www.filecondo.com/dl.php?f=X882841KjxnK
11
http://www.filecondo.com/dl.php?f=F4ad451KjxoI
12
http://www.filecondo.com/dl.php?f=4f67431KjxpG
13
http://www.filecondo.com/dl.php?f=P46daf1KjxqF