แอดดีใจมาก ๆ ที่ได้ประกาศแปลซับละครเรื่องนี้ครับ เพราะเป็นละครตอนเช้า (อะสะโดระ) เรื่องแรกที่มีเวลาได้ดูแบบจริงจัง ตั้งแต่ช่วงโควิดระบาดใหม่ ๆ ละครเรื่องนี้แบ่งเป็นตอนสั้น ๆ ก็จริง แต่เป็น 15 นาทีที่คุ้มค่า ดูแล้วได้พลังใจในทุกครั้ง ในเรื่องจะพาผู้ชมย้อนกลับไปสู่สมัยเมจิ ไทโช และโชวะ ที่ญี่ปุ่นได้ประสบพบเจอเหตุการณ์มากมายทั้งดีและร้า ย แต่ก็ได้บทเพลงที่พระเอกประพันธ์ขึ้น ช่วยนำพาขวัญกำลังใจของประชาชนให้ก้าวต่อไป ส่วนเรื่องทีมนักแสดง ต้องบอกเลยว่าคุณภาพคับแก้วมาก ๆ ทั้งนักแสดงหน้าเก่าและใหม่ อีกทั้งยังมีตัวละครลับออกมาเซอร์ไพรส์เรื่อย ๆ เป็นละครในดวงใจที่รักมาก และจะตั้งใจแปลออกมาให้ดีที่สุดครับ หวังว่าจะเป็นอีกเรื่องหนึ่งที่ทำให้ทุกท่านรักละครญ ี่ปุ่นยิ่งขึ้นไปอีกนะครับ
เนื่องจากเป็นละครที่ใช้เวลาออกอากาศครึ่งปี (จำนวนตอนมากกว่า 100 ตอน) และมีเรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ที่ต้องค้นข้อม ูลก่อนแปล แอดเลยตั้งใจจะค่อย ๆ แปลและปล่อยออกมาทีละอาทิตย์ ครั้งละ 5 ตอนนะครับ จะได้ดูกันแบบไม่สะดุดเนอะ ฝากติดตามเป็นกำลังใจให้ทีมงานได้ที่เพจ Haru Fansub เช่นเคยครับ
ขอให้เพลงบันดาลใจ
@DemachiBoy
001 http://www.filecondo.com/dl.php?f=Eea0e01LMi0r
002 http://www.filecondo.com/dl.php?f=Tc17fe1LMi1o
003 http://www.filecondo.com/dl.php?f=t73a191LMi2p
004 http://www.filecondo.com/dl.php?f=0295f21LMi3x
005 http://www.filecondo.com/dl.php?f=G35aa31LMi4v
006 http://www.filecondo.com/dl.php?f=O1ef651LMi5p
007 http://www.filecondo.com/dl.php?f=oc5e531LMi6o
008 http://www.filecondo.com/dl.php?f=3253ed1LMi7b
009 http://www.filecondo.com/dl.php?f=G060e51LMi89
010 http://www.filecondo.com/dl.php?f=Ma47c51LMi96
011 http://www.filecondo.com/dl.php?f=728dc41LMia4
012 http://www.filecondo.com/dl.php?f=S91ba91LMib2
013 http://www.filecondo.com/dl.php?f=o25ab51LMicd
014 http://www.filecondo.com/dl.php?f=e11e161LMidN
015 http://www.filecondo.com/dl.php?f=S553a21LMie8
016 http://www.filecondo.com/dl.php?f=b913991LMieV
017 http://www.filecondo.com/dl.php?f=Yb0ad01LMifS
018 http://www.filecondo.com/dl.php?f=b9a2d01LMihI
019 http://www.filecondo.com/dl.php?f=Ib44f21LMihO
020 http://www.filecondo.com/dl.php?f=pc78071LMiiM
021 http://www.filecondo.com/dl.php?f=x0eb7a1LMijK
022 http://www.filecondo.com/dl.php?f=E13f501LMikI
023 http://www.filecondo.com/dl.php?f=r6ce021LMilG
024 http://www.filecondo.com/dl.php?f=saeb451LMimE
025 http://www.filecondo.com/dl.php?f=Ub1d171LMinC
026 http://www.filecondo.com/dl.php?f=d867d51LMioA
027 http://www.filecondo.com/dl.php?f=va5a371LMipy
028 http://www.filecondo.com/dl.php?f=Afc1251LMiqw
029 http://www.filecondo.com/dl.php?f=X18d781LMirv
030 http://www.filecondo.com/dl.php?f=F3e4331LMiss
031 http://www.filecondo.com/dl.php?f=cfc88c1LMitr
032 http://www.filecondo.com/dl.php?f=P6ec0c1LMiuo
033 http://www.filecondo.com/dl.php?f=qbf8441LMivm
034 http://www.filecondo.com/dl.php?f=g982111LMiwk
035 http://www.filecondo.com/dl.php?f=Q89aa61LMixi
036 http://www.filecondo.com/dl.php?f=p49d361LMiyg
037 http://www.filecondo.com/dl.php?f=ocae0f1LMize
038 http://www.filecondo.com/dl.php?f=E72df71LMiAc
039 http://www.filecondo.com/dl.php?f=ncbc701LMiBa
040 http://www.filecondo.com/dl.php?f=Ac160b1LMiC9
041 http://www.filecondo.com/dl.php?f=pa7fa51LMiD6
042 http://www.filecondo.com/dl.php?f=e119f51LMiE4
043 http://www.filecondo.com/dl.php?f=sf2c461LMiF2
044 http://www.filecondo.com/dl.php?f=i1af2b1LMiG0
045 http://www.filecondo.com/dl.php?f=J7350a1LMiGY
046 http://www.filecondo.com/dl.php?f=hd296f1LMiHW
047 http://www.filecondo.com/dl.php?f=baf3661LMiIU
048 http://www.filecondo.com/dl.php?f=pae9cf1LMiJS
049 http://www.filecondo.com/dl.php?f=T2dd4c1LMiKQ
050 http://www.filecondo.com/dl.php?f=I2af4e1LMiLO
051 http://www.filecondo.com/dl.php?f=V361341LMiMM
052 http://www.filecondo.com/dl.php?f=Ce8be01LMiNK
053 http://www.filecondo.com/dl.php?f=x1f6001LMiOJ
054 http://www.filecondo.com/dl.php?f=eb6f781LMiPG
055 http://www.filecondo.com/dl.php?f=9088a71LMiQE
056 http://www.filecondo.com/dl.php?f=18f4901LMiRC
057 http://www.filecondo.com/dl.php?f=tb361a1LMiSE
058 http://www.filecondo.com/dl.php?f=vb7a741LMiTy
059 http://www.filecondo.com/dl.php?f=F3907b1LMiUw
060 http://www.filecondo.com/dl.php?f=Lb13eb1LMiVu
061 http://www.filecondo.com/dl.php?f=Raf49b1LMiWs
062 http://www.filecondo.com/dl.php?f=Kdb35e1LMiXq
063 http://www.filecondo.com/dl.php?f=212e311LMiYp
064 http://www.filecondo.com/dl.php?f=V66f6c1LMiZm
065 http://www.filecondo.com/dl.php?f=d5265c1LMj0k
066 http://www.filecondo.com/dl.php?f=952e6d1LMj1j
067 http://www.filecondo.com/dl.php?f=Q5fb161LMj2g
068 http://www.filecondo.com/dl.php?f=d375c51LMj3e
069 http://www.filecondo.com/dl.php?f=Yf81271LMj4c
070 http://www.filecondo.com/dl.php?f=O61f421LMj5a
071 http://www.filecondo.com/dl.php?f=Z2755e1LMj68
072 http://www.filecondo.com/dl.php?f=W0b4831LMj76
073 http://www.filecondo.com/dl.php?f=Hf9c9d1LMj84
074 http://www.filecondo.com/dl.php?f=ee924d1LMj92
075 http://www.filecondo.com/dl.php?f=Xdf6d41LMja0
076 http://www.filecondo.com/dl.php?f=a2a2f61LMjb5
077 http://www.filecondo.com/dl.php?f=nb6cf41LMjbW
078 http://www.filecondo.com/dl.php?f=3a78261LMjcU
079 http://www.filecondo.com/dl.php?f=aedc961LMjdT
080 http://www.filecondo.com/dl.php?f=q814d11LMjeR
081 http://www.filecondo.com/dl.php?f=O11a6b1LMjfO
082 http://www.filecondo.com/dl.php?f=r200b81LMjgN
083 http://www.filecondo.com/dl.php?f=N2aad01LMjhK
084 http://www.filecondo.com/dl.php?f=x6b49a1LMjiJ
085 http://www.filecondo.com/dl.php?f=xf62081LMjjH
086 http://www.filecondo.com/dl.php?f=s6c56b1LMjkE
087 http://www.filecondo.com/dl.php?f=b1fc4d1LMjlC
088 http://www.filecondo.com/dl.php?f=F9b5a31LMjmA
089 http://www.filecondo.com/dl.php?f=U187be1LMjny
090 http://www.filecondo.com/dl.php?f=j1c5041LMjow
091 http://www.filecondo.com/dl.php?f=hd1dd31LMjpv
092 http://www.filecondo.com/dl.php?f=md2c6f1LMjqs
093 http://www.filecondo.com/dl.php?f=Vb140f1LMjrq
094 http://www.filecondo.com/dl.php?f=Wa1ddb1LMjsn
095 http://www.filecondo.com/dl.php?f=J1d4f01LMjtt
096 http://www.filecondo.com/dl.php?f=017cbe1LMjuk
097 http://www.filecondo.com/dl.php?f=q2145a1LMjvi
098 http://www.filecondo.com/dl.php?f=g6a0931LMjwh
099 http://www.filecondo.com/dl.php?f=A7c3381LMjxe
100 http://www.filecondo.com/dl.php?f=y662691LMjyc
101 http://www.filecondo.com/dl.php?f=a07bd11LMjza
102 http://www.filecondo.com/dl.php?f=N8fcd01LMjA8
103 http://www.filecondo.com/dl.php?f=9eeda11LMjB7
104 http://www.filecondo.com/dl.php?f=4b95021LMjC5
105 http://www.filecondo.com/dl.php?f=Qb16731LMjD2
106 http://www.filecondo.com/dl.php?f=8eb8851LMjE0
107 http://www.filecondo.com/dl.php?f=2ea38c1LMjEY
108 http://www.filecondo.com/dl.php?f=73ef4e1LMjFW
109 http://www.filecondo.com/dl.php?f=Aeaedd1LMjHr
110 http://www.filecondo.com/dl.php?f=7e8d961LMjJf
111 http://www.filecondo.com/dl.php?f=y4056a1LMjJO
112 http://www.filecondo.com/dl.php?f=w1b4371LMjKM
113 http://www.filecondo.com/dl.php?f=j33bdd1LMjLK
114 http://www.filecondo.com/dl.php?f=cad33e1LMjMH
115 http://www.filecondo.com/dl.php?f=s079691LMjNG
116 http://www.filecondo.com/dl.php?f=U560c11LMjOE
117 http://www.filecondo.com/dl.php?f=W066ff1LMjPB
118 http://www.filecondo.com/dl.php?f=Ba3cb21LMjQA
119 http://www.filecondo.com/dl.php?f=Jffaff1LMjRz
120 http://www.filecondo.com/dl.php?f=q3052e1LMjSu