Wakamono Tachi เป็นเรื่องของพี่น้อง 5 คน ครอบครัว ซาโตะ ที่ต้องกำพร้าพ่อแม่ เหลือแต่พี่ชายเป็นเสาหลักให้กับบ้านในวัยแค่ 15 ปี ที่ต้องออกจากโรงเรียน เพื่อมาทำงานเลี้ยงน้อง

ครอบครัวซาโตะ ไม่ใช่ครอบครัวมีอันจะกิน กลับกัน ฐานะถือว่าเป็นระดับรากหญ้าเลยทีเดียว (ใครชอบ เหล่านักแสดง แต่งตัวสวยๆงามๆ ฝันไปเถอะ เราจะเห็น เหล่าตัวละครใส่เสื้อมอซอ สมฐานะ ผมเผ้าไม่ต้องจัดไรมาก แต่นั่นคือปกติของละครชาตินี้ )

ครอบครัวซาโตะประกอบด้วย

พี่ใหญ่ อาซาฮี (ซาโตริ) ที่เป็นเสาหลักของครอบครัว เป็นคนตรง โผงผาง ใจร้อน หัวโบราณ ชอบสั่งสอนน้องๆเพราะถือว่าตัวเองเป็นเสาหลัก หาเลี้ยงครอบครัว พอเถียงสู้น้องไม่ได้ ก็แก้เก้อด้วยการใช้กำลัง แต่สิ่งที่อาซาฮี ทำมาตลอดคือความจริงใจและเพื่อครอบครัวจริงๆ

น้องรอง ซาโตรุ (เอตะ) เป็นคู่กัดกับ อาซาฮี ชอบขัดแย้งกับพี่ใหญ่ ซาโตรุทะเลาะกับอาซาฮี หลังพ่อตายไม่นานและออกจากบ้านไป รวมถึงต้องติดคุกสองปี ในข้อหาฉ้อโกง โดยบุคลิก ซาโตรุ เป็นคนแข็งนอก แต่ข้างในค่อนข้างเปราะ สิ่งที่ซาโตรุพยายามทำตัวเข้มแข็ง เพื่อปิดจุดอ่อนที่ตัวเองค่อนข้างอ่อนแอ เมื่อเทียบกับพี่ ส่วนเรื่องที่เขาต้องติดคุก ต้องไปดู มันมีเหตุผลในตัวของมัน

น้องสาม ฮิคาริ (ฮิคาริ) พยาบาลสาวแผนกเด็กแรกเกิด NICU (Neonatal Intensive Care Unit ) เธอมีความสัมพันธ์ลับๆกับ คุณหมอ ชินโจ (โยชิโอกะ ฮิเดทะกะ) ซึ่งเคยเป็นเพื่อนบ้านของครอบครัวซาโตะ แถมหมอ ชินโจ ก็มีภรรยาและลูกแล้ว

น้องสี่ ฮารุ (อิโมโตะ ทะสุกุ) นักศึกษามหาวิทยาลัย แต่ทุ่มเทให้กับละครเวที

น้องคนสุดท้อง ทาดาชิ (โนมุระ ชูเฮอิ) นักเรียนมัธยม ที่ถูกพักการเรียน จนต้องมาเรียนพิเศษโรงเรียนกวดวิชา มีปมในตัวว่า เพราะเขาเกิดมาทำให้แม่ต้องตาย

ตัวละครอื่นๆที่มาเกี่ยวข้อง

ซาวาเบะ อาสึสะ (ยู อาโออิ) สาวร้านขายข้าวกล่อง คบกับพี่ใหญ่ ฮาซาฮี แล้วมีประเด็นท้องก่อนแต่ง

โยชิโระ ทาคาโกะ (มาซามิ) ลูกสาวของหญิงชรา ที่พี่รองไปต้มตุ๋นหลอกเอาเงินมา. ในวันที่ซาโตรุ ออกจากคุก ทาคาโกะ ได้ไปรอที่หน้าเรือนจำ แล้วถามว่า “นายใช่มั้ย ที่ฆ่าแม่ชั้น” (เรื่องราวของซาโตรุในตอนที่สอง ชอบมาก)

Cast

Tsumabuki Satoshi as Sato Asahi
Eita as Sato Satoru
Mitsushima Hikari as Sato Hikari
Emoto Tasuku as Sato Haru
Nomura Shuhei as Sato Tadashi
Aoi Yu as Sawabe Asuza
Nagasawa Masami as Yashiro Takako
Hashimoto Ai as Nagahara Kasumi
Yoshioka h-i-d-etaka as Shinjo Masaomi

Title (romaji): Wakamonotachi 2014
Format: Renzoku
Genre: Family
Episodes: TBA
Viewership ratings: TBD
Broadcast network: Fuji TV
Broadcast period: 2014-Jul-09 start
Air time: Wednesday 22:00
Theme song: Wakamonotachi by Moriyama Naotaro

ขอบคุณ Pondloso-Fansub ผู้แปลซับไทย

Wakamono.tachi.2014.EP11.720p.HDTV.TH.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Qf7cfa1O5dtL

Wakamono.tachi.2014.EP10.720p.HDTV.TH.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=q8d7761O5dtB

Wakamono.tachi.2014.EP09.720p.HDTV.TH.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=U4bae61O5drV

Wakamono.tachi.2014.EP08.720p.HDTV.TH.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=i3f07e1O5dqW

Wakamono.tachi.2014.EP07.720p.HDTV.TH.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Xec2201O5dpT

Wakamono.tachi.2014.EP06.720p.HDTV.TH.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Ze7fa01O5doX

Wakamono.tachi.2014.EP05.720p.HDTV.TH.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=x791ee1O5do5

Wakamono.tachi.2014.EP04.720p.HDTV.TH.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=ha1a9a1O5dnc

Wakamono.tachi.2014.EP03.720p.HDTV.TH.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Y42bcc1O5dmc

Wakamono.tachi.2014.EP02.720p.HDTV.TH.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=5d897d1O5dlg

Wakamono.tachi.2014.EP01.720p.HDTV.TH.mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=37b79b1O5dka