Tsumetai Nettaigyo (Cold fish)

ยํ้าอีกครั้งนะครับเรื่องนี้ไม่เหมาะกับเยาวชนด้วยปร ะการทั้งปวง
เรื่องนี้ไม่ใช่หนังแนว Gore(ที่เน้นเลือดเน้นแหวะไว้ก่อน) เนื้อหาจะจริงจังเป็นเรื่องเป็นราวมาก
เพราะงั้นหลายช่วงนอกจากเลือดตับไตไส้พุงแล้ว มันยังมีฉากเหุตการณ์ที่จะทําให้จิตตกได้ง่ายๆครับ
ขอแนะนําให้ดูคนเดียว เพราะถ้าชวนคนอื่นดูด้วยเขาอาจจะมองว่าเราเพี้ยนไปแล ้วก็ได้


รีวิวความเห็นส่วนตัว และก็รายละเอียดเรื่องเล็กน้อยครับ

Tsumetai Nettaigyo ( Cold Fish )

ต้องบอกก่อนว่าเรื่องนี้ผมลังเลจะทํามานานมากแล้วเพร าะว่าหลายๆ
เหตุผลประกอบด้วยกัน อย่างแรกคือเรื่องนี้พูดเยอะสุดๆ เห็นแล้วขี้เกียจ
ที่จะพิมพ์มากๆ 55 น่าจะเป็นเหุตผลหลักของผมที่ค้างเรื่องนี้เอาไว้มานา น
อย่างที่สองคือว่าการแจกงานแปลตามเพจเนี่ยมันสกรีนคน ดูไม่ได้
บอกกันตามตรงเรื่องนี้โคตรจะไม่เหมาะกับเด็กเลยเรื่อ งนี้ยังไงคนที่จะดู
ก็ต้อง 20+ ถ้าเอาตามวุฒิภาวะเด็กบ้านเราเผลอๆต้อง 25+
*
*
เรื่องนี้อาจจะไม่ใช่หนังแนวที่ทํามาสนองความจิตพวกท ี่ชอบเลือดชอบฆ่า
เพราะว่าหนังมีเนื้อเรื่องชัดเจนและไม่ได้ฆ่ากันแบบเ ลอะเทอะเอาโหด
ไม่สนใจเนื้อเรื่อง แต่ว่าเรื่องนี้มันโหดแบบจิตตกและมีที่มาที่ไประดับห นึ่ง
เพราะงั้นถ้าคนดูวุฒิภาวะไม่ถึงดูแล้วชีวิตอาจจะหมอง เอาได้เลยล่ะ
โลกที่เคยสวยงามอาจจะเปลี่ยนไป ภาพอาจจะติดตาเนื้อเรื่องอาจจะฝังใจ
จนส่งผลกับชีวิตได้ผมเลยค่อนข้างเป็นห่วงมาก เพราะไม่สามารถห้ามได้
ว่า "ยังเด็กไปนะอย่าดูเลย" เพราะคนที่อยากดูอยากลองคงจะโหลดแน่ๆ
ยิ่งห้ามก็เหมือนยิ่งยุ
*
*
เรื่องนี้เป็นการนําเค้าโครงเรื่องจริงแบบหลวมๆมาเขี ยนบทเป็นหนัง
เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับพ่อหม้ายเจ้าของร้านปลาสวยงาม ที่เมียตายไป
และก็แต่งงานใหม่ ครอบครัวมีปัญหาลูกสาวก็สอนไม่ฟัง เมียก็ห่างเหิน
อยู่กันไปเหมือนกับอากาศลอยไปลอยมา จนวันหนึ่งเกิดเรื่องขึ้น
จนนําไปพบกับเจ้าของร้านขายปลาสวยงามไฮโซคนหนึ่งที่น ําไปสู่
เรื่องราวเกินคาดถึงของเรื่องนี้
*
*
เรื่องนี้อย่างที่บอกไปตอนต้นว่าเป็นแนวโหดแล้วก็เล่ นกับมุมมืด
ความดิบความตํ่าของจิตใจมนุษย์ที่ตํ่าจนเกินที่เราจะ จิตนาการได้
และหลายๆคนเลือกที่จะไม่รับรู้ว่ามันมีอยู่จริงๆ แม้แต่สัตว์ยังสูงกว่า
แบบว่าเทียบไม่ติด

ใครที่เคยดูหนังญี่ปุ่นที่มีทั่วๆไป ไม่ใช่แนวโรคจิดที่ทํามาเน้นเลือด
โดยเฉพาะ คือหนังที่เข้าฉายตามโรงทั่วไป เรื่องนี้น่าจะเป็นหนึ่งใน
ไม่กี่เรื่องที่อยู่บนเส้นแบ่งของหนังที่เข้าฉายโรงไ ด้กับหนังที่เป็นแนว
เฉพาะทํามาขายพวกจิดๆ หลายๆคนที่เคยดูหนังฝรั่งเรื่อง SAW
ถ้าเทียบกันเฉพาะเรื่องเลือดเรื่องเน้นฉากแหวะๆ เรื่องนี้คงสู้ SAW ไม่ได้
เพราะว่าเรื่องนี้จะไม่มีฉากอะไรโหดๆแบบจังๆใน saw มากนัก
แต่รับรองว่ามีหลายๆฉากที่ใครที่ดู SAW แล้วทนไม่ไหว ก็คิดว่า
ไม่น่าจะทนเรื่องนี้ไหวแน่นอน หลายแากนี่จิตกว่า SAW เสียอีก
เลยต้องขอเตือนไว้ก่อน
*
*
แต่ถ้าใครบอกว่าดู SAW แล้วก็งั้นๆก็แค่เลือดเยอะเครื่องในเละ
เรื่องนี้อย่างที่บอกว่าไม่ได้เน้นความแหวะเป็นจุดขา ยอย่างเดียว
แต่มันมีความสกปรกของมนุษย์ความจิตวิปริตของคนผสมเข้ ามาด้วย
หลายๆฉากดูแล้วรับประกันว่าจิตตกเอาง่ายๆ หลายแากอาจจะดูแล้ว
สะอิดสะเอียนว่าคนเราเป็นได้ขนาดนี้เลยเหรอ
*
*
เรื่องนี้เป็นผลงานของผู้กํากับชื่อดังอย่าง Sion Sono ซึ่งขึ้นชื่อ
เรื่องความบ้าในการทําหนังอยู่แล้ว ผลงานดังๆที่ผ่านมาก็คือพวก
Suicide Club, Love Exposure ซึ่งหลายคนคงจะคุ้นกันดี
โดยเฉพาะเรื่องเทพอย่าง Love Exposure และเรื่องนี้เป็นอีก
หนึ่งเรื่องที่เดินเรื่องตามสไตล์ Sion คือเนื้อเรื่องจะสุดโต่ง
แล้วก็ไปแบบตามใจกู บางช่วงอยากจะใส่อะไรก็ใส และจะจบแบบ
ไม่ให้คนดูเดาออก เนื้อหาถือว่าดีมากในบางช่วง พอใช้ในบางช่วง
และมึงจะใส่มาทําไมในบางช่วง 55 แต่จุดขายเรื่องนี้คือการเล่นกับ
ความตํ่าของจิตใจมนุษย์อย่างที่ผมได้บอกไปแล้ว
*
*
นักแสดงนําหลักๆก็เล่นดีกันหมดครับ อาจจะขัดๆกับ เจ๊แตงโม
ที่เล่นแข็งๆ คือเจ๊แกเป็นเมียผู้กํากับครับ รับบทนี้เพื่อเน้นนมเท่านั้น
เลยอาจจะเล่นแข็งกว่าคนอื่นแบบออกนอกหน้า 55
*
*
ยํ้าอีกครั้งครับ เรื่องนี้ไม่เหมาะกับเยาวชนด้วยประการทั้งปวง
และแนะนําให้ดูคนเดียว อย่าให้คนอื่นรู้ด้วยว่าเราดูเรื่องนี้อยู่
เพราะเขาเห็นบางฉากแล้วอาจจะเข้าใจผิดว่าเราเพี้ยนไป แล้ว
มานั่งดูหนังแนวโรคจิตแบบนี้ เพราะอย่างที่บอกเรื่องนี้ถ้าตีความ
ไม่แตกวุฒิภาวะไม่ถึงจะมองว่ามันโรคจิตสกปรกได้ง่ายๆ ครับ
ที่เดือนๆไม่ได้ท้าไม่ได้ยั่วครับ แต่ไม่อยากให้ภาพมันติดตา
ไปนอนฝันสะดุ้งหรือว่าจิตตกกันกับเรื่องนี้ เดี๋ยวจะเผลอแช่งผมเอาอีก
ที่ดันแปลเรื่องนี้ให้ดู 55

General : Tsumetai.Nettaigyo.2010.720p.BDRip.HC.SUBTH.mkv
Format : Matroska at 2 803 Kbps
Length : 2.86 GiB for 2h 26mn 8s 736ms

Video #0 : AVC at 2 491 Kbps
Aspect : 1280 x 688 (1.860) at 23.976 fps

Audio #0 : AC-3 at 256 Kbps
Infos : 2 ช่อง, 48.0 KHz



เรื่องย่อ รายละเอียดและแปลซับฝังไทยโดย pondloso

credit Zakky

http://www.filecondo.com/dl.php?f=cm294baZfXo6