[COLOR=RoyalBlue][B]ชื่อซีรี่ย์เกาหลี : The Heirs
ชื่อซีรีย์อื่นๆ : The Inheritors / The Heirs: He Who Wears the Crown Must Bear Its Weight
ประเภท : โรแมนติก คอมเมดี้
จำนวนตอน : 20
ช่อง : SBS
ออกอากาศ : 9 ตุลาคม 2556 - 12 ธันวาคม 2556
เวลาออกอากาศ : พุธ - พฤหัส [เวลา 22:00 น.เวลาเกาหลี][เวลา 19:50 น.เวลาไทย]
เรื่องย่อ
นักแสดงนำของเรื่องนี้ ที่เรียกว่ายกขบวนกันมาเอาใจแฟนๆ กันมากมายทีเดียว ทั้ง อีมินโฮ พัคชินฮเย คริสตัล จากวง f(x) คังฮานึล หรือจะเป็น คิมอูบินจากเรื่อง School 2013 ชเวจินฮุก ท่านพ่อจากเรื่องคังชิ คังมินฮยอก จาก Heartstring และอีกมากมาย...
The Heirs ละครที่จะตามติดชีวิตนักเรียนไฮโซในสังคมชั้นสูง ผู้ได้รับสิทธิพิเศษเหนือคนทั่วๆไป พวกเขาเหมือนกับว่าจะเกิดมาเพื่อรอรับสืบทอดธุรกิจทา งครอบครัวเท่านั้น นักเรียนกลุ่มนี้ดูเหมือนจะบงการทุกอย่างในชีวิตได้ เว้นก็แต่เรื่องของความรัก คิมทัน(อีมินโฮ) เป็นทายาทของเอ็มไพร์กรุ๊ป ซึ่งไปเรียนต่อที่ประเทศสหรัฐอเมริกา แต่ในความจริงแล้วมันกลับเหมือนกับการถูกไล่ไปมากกว่ า เมื่อ คิมวอน(ชเวจินฮยอก) พี่ชายของเขากลับมาที่บ้านจะกลับมาเพื่อแย่งชิงธุรกิ จของที่บ้านไป ขณะที่เขาอยู่ที่เมืองนั้นคิมทันก็ได้พบกับชาอึนซัง( พัคชินฮเย) ซึ่งเธอมาตามหาพี่สาวของเธอ เขารู้สึกว่าเขาตกหลุมรักเธอเข้าแล้วโดยที่ไม่เคยรู้ เลยว่าเธอเป็นลูกของแม่ บ้านของที่บ้านเขานั่นเอง เมื่อ ราเฮล(คิมจีวอน) คู่หมั้นของเขามาตามเขากลับเกาหลี หัวใจของเขาก็ถึงเวลาต้องเลือกระหว่างความรักกับหน้า ที่ ในขณะเดียวกัน ชเวยังโด(คิมอูบิน) พี่ชายของราเอล ก็ตกหลุมรักอึนซังมากยิ่งขึ้นเรื่อยๆ ใครว่ากันล่ะว่าการเป็นนักเรียนที่ร่ำรวย มีชีวิตการเรียนสวยๆนั้นเป็นเรื่องง่ายๆ เรื่องราวจะเป็นอย่างไร โปรดติดตาม...
นักแสดง The Heirs
Lee Min Ho รับบทเป็น Kim Tan คิมทัน
Park Shin Hye รับบทเป็น Cha Eun Sang ชาอึนซัง
Kim Woo Bin รับบทเป็น Choi Young Do ชเวยองโด
Kang Min Hyuk รับบทเป็น Yoon Chan Young ยุนชันยอง
Choi Jin Hyuk รับบทเป็น Kim Won คิมวอน
Kang Han Neul รับบทเป็น Lee Hyo Shin อีฮโยซิน
Park Hyung Sik รับบทเป็น Jo Myung Soo โชมยองซู
Krystal Jung รับบทเป็น Lee Bo Na อีโบนา
Kim Sung Ryung รับบทเป็น Han Ki Ae ฮันกีแอ
Kim Ji Won รับบทเป็น Rachel Yoo ยูราเอล
Lim Ju-Eun รับบทเป็น Teacher Jeon Hyun-Joo
Jeon Soo-Jin รับบทเป็น Kang Ye-Sol
Production Credits
Production Company : Hwa and Dam Pictures
Chief Producer : Choi Moon Suk
Producer : Yoon Ha Rim
Director : Kang Shin Hyo
Screenwriter : Kim Eun Sook
General
Unique ID : 191725364715117576643699443177758780067 (0x903CF64C353B9869AB056A5B2C0DEAA3)
Complete name : The.Heirs.E01.131009.HDTV.H264.720p-LIMO_subTH-Noinanoi.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.42 GiB
Duration : 1h 3mn
Overall bit rate : 3 226 Kbps
Encoded date : UTC 2013-10-10 20:34:49
Writing application : mkvmerge v3.4.0 ( Rapunzel ) built on May 15 2010 09:38:20
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 3mn
Bit rate : 3 000 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.109
Stream size : 1.31 GiB (92%)
Writing library : x264 core 112
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.00:1.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-4 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=1 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=299 / keyint_min=25 / scenecut=1 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=3000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : Korean
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 3mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 86.6 MiB (6%)
Writing library : LAME3.98
Language : Korean
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Arial
Language : Thai
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : Arial B
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : Cordia New B
Language : Thai
Default : No
Forced : No
ขอบคุณซับไทยจากบ้านผู้แปลซับไทยครับ
ขอบคุณข้อมูลจาก kodhit ครับ
http://tv.sbs.co.kr/theheirs/
http://asianwiki.com/The_Heirs_-_Korean_Drama
http://www.koreandrama.org/?p=29760
1
http://www.filecondo.com/dl.php?f=ycde2e1vuvUf
2
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Z4a3a81vuUvy
3
http://www.filecondo.com/dl.php?f=M0adcf1vx416
4
http://www.filecondo.com/dl.php?f=oa726e1vxLGZ
5
http://www.filecondo.com/dl.php?f=L764411vztEt
6
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Pd07f81vzVGp
7
http://www.filecondo.com/dl.php?f=p944b91vC8Sz
7
http://www.filecondo.com/dl.php?f=D54f371vCQJP
8
http://www.filecondo.com/dl.php?f=x28f361vCQKu
9
http://www.filecondo.com/dl.php?f=9487f11vEHS0
9
http://www.filecondo.com/dl.php?f=2808541vFk0v
10
http://www.filecondo.com/dl.php?f=v4b2891vF3GG
10
http://www.filecondo.com/dl.php?f=g993e81vFjU0
11
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Db48461vHdFr
12
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Yad4d51vHBZ7
12
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Cbd2591vHSfs
13 mp4
http://www.filecondo.com/dl.php?f=T853051vJJT1
13 mkv
http://www.filecondo.com/dl.php?f=tac5181vK1wT
13 Noinanoi
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Eedf671vMhln
14
http://www.filecondo.com/dl.php?f=N52c091vK4mm
14 Noinanoi
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Qe2dc81vMhmp
15-20 ปรับปรุงใหม่ by Noinanoi
15
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Ze46c11vW5PB
16
http://www.filecondo.com/dl.php?f=4936be1vW5Pu
17
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Sf538d1vW5PV
18
http://www.filecondo.com/dl.php?f=y939261vW5OS
19
http://www.filecondo.com/dl.php?f=x244ad1vW5Q4
20
http://www.filecondo.com/dl.php?f=u242cd1vW5PM