http://www.imdb.com/title/tt0072308/
Ratings: 6.9/10 from 27,281 users
Doug Roberts (Paul Newman) เป็นสถาปนิกระดับ Professional เขาเป็นคนสันโดดไม่ชอบออกงานสังคม ผู้เคร่งครัดในกฎระเบียบการก่อสร้างและมีความภาคภูมิ ใจในตึกที่เขาออกแบบนี้ มากกว่าจะเป็นตึกต้นแบบ ให้กับสถาปนิกรุ่นต่อๆมา เขาเป็นผู้ออกแบบตึก-ระฟ้าที่มีความสูงกว่า 140 ชั้นแห่งนี้ แต่เพราะความโลภมากของเจ้าของตึก ชื่อ Jim Duncan(William Holden)นายทุนที่พยายามลดค่าใช้จ่ายเป็นนิจในทุกโครง การเพื่อความรวยล้นฟ้า รวมไปถึงเจ้าลูกเขยตัวแสบชื่อ Roger Simmons (Richard Chamberlain)ที่ชอบตุกติก คอรับชั่นหาเงินเข้ากระเป๋า โดยไม่ให้ใครจับได้ ในการสร้างตึกนี้เขาใช้เส้นสายในฐานลูกเขยเป็นผู้อาส ารับผิดชอบในเรื่องระบบ ไฟฟ้า โดยอ้างรหัส Code มาตรฐานของผลิตภัณฑ์ แต่แอบเปลี่ยน spec สายไฟอาคารทำให้สายไฟทนความร้อนไม่ไหว
ขอบคุณพากย์ไทย By ธนพร
ขอบคุณซับไทยคุณภาพ By tre2004
เอื้อเฟื้อซับไทย By MeTaL_GuRu
http://www.filecondo.com/dl.php?f=4G2628aWt52M