[ญี่ปุ่น]-[BD-1080P] Fate/Zero / เฟทซีโร่ ปฐมบทสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ Ep1-25 End+OVA[พากย์ไทย-ญี่ปุน]-[ซับไทย-อังกฤษ]

[sandwort]

ขอถามท่าน thebest2540 สักนิดครับ พอดีมันมีจุดให้สงสัย พอดีผมเองก็ไม่ได้ซื้อดีวีดีเรื่อง fate/zero มาซะด้วย คือเพิ่งจะมีเวลาดูน่ะครับ มาดูถึงตอนที่ 13 แต่สังเกตเห็นซับมันช้ากว่าภาพเล็กน้อยบางจุด แต่บางจุดก็พอดี
ตรงนี้ไม่ทราบว่าเกิดจากยังโมไม่ตรง หรือว่ามันเป็นจากซับต้นฉบับของโรสครับ จากที่สังเกตบางฉากที่ต้องมีการพูดยาว ๆ ซับต้องขึ้นต่อเนื่องดูเหมือนจะปกติ แต่เวลาพูดไม่เยอะ จะเห็นซับมันขึ้นช้าน่ะครับ เนื่องจากว่าท่าน thebest2540 บอกว่าได้แก้ไขแล้ว ซึ่งบอกว่ามีโปรแกรมที่ปรับให้ตรงได้แล้ว แต่จากที่ผมได้บอกไป ก็เลยเกิดสงสัยน่ะครับ ผิดถูกยังไงก็ขออภัยด้วยนะครับ ไม่ได้มีเจตนาจะว่าอะไร

[thebest2540]

ขอถามท่าน thebest2540 สักนิดครับ พอดีมันมีจุดให้สงสัย พอดีผมเองก็ไม่ได้ซื้อดีวีดีเรื่อง fate/zero มาซะด้วย คือเพิ่งจะมีเวลาดูน่ะครับ มาดูถึงตอนที่ 13 แต่สังเกตเห็นซับมันช้ากว่าภาพเล็กน้อยบางจุด แต่บางจุดก็พอดี
ตรงนี้ไม่ทราบว่าเกิดจากยังโมไม่ตรง หรือว่ามันเป็นจากซับต้นฉบับของโรสครับ จากที่สังเกตบางฉากที่ต้องมีการพูดยาว ๆ ซับต้องขึ้นต่อเนื่องดูเหมือนจะปกติ แต่เวลาพูดไม่เยอะ จะเห็นซับมันขึ้นช้าน่ะครับ เนื่องจากว่าท่าน thebest2540 บอกว่าได้แก้ไขแล้ว ซึ่งบอกว่ามีโปรแกรมที่ปรับให้ตรงได้แล้ว แต่จากที่ผมได้บอกไป ก็เลยเกิดสงสัยน่ะครับ ผิดถูกยังไงก็ขออภัยด้วยนะครับ ไม่ได้มีเจตนาจะว่าอะไร

เรื่องเสียงผมตัดต่อตรงไม่มีปัญหา แต่ซับจะเจอปัญหาแบบว่า ซับไม่ตรงกลางเรื่องอย่างตอนที่1ที่มีคนมาบอกผม ช่วงแรกอาจจะตรงแต่พอช่วงหลังกับเร็วไปวิ1หรือช้าไปว ิ1 หรือบางทีผมอาจจะทำให้ซับตรงแบบเป๊ะๆเหมือนดีวีดีไม่ ใด้น่ะครับ