นำแสดงโดย
หม่าเต๋อจง, หวีซือมั่น, เฉินเจี้ยนฟง
CAST



ละครฟอร์มดี เนื้อหาแปลก เน้นความรักในแบบต่างๆผ่านช่วงเวลาตลอด 4 ยุค 4 สมัย โดยมีร้านอาหารเป็นตัวเชื่อมต่อเรื่องราวในแต่ละยุคท ี่แตกต่างกัน นอกจากนี้เรื่องราวในแต่ละยุคก็มีความน่าสนใจในตัวขอ งมันเอง เหมือนกับดูละครเรื่องนี้เรื่องเดียว แต่ได้ดูละครย่อยอีก 4 เรื่อง และดาราหลักของเรื่องได้รับบทเป็นตัวละครนำที่ต่างกั นถึง 4 ตัว ใน 4 ยุค

หม่าเต๋อจง ได้รับบทตั้งแต่ พ่อครัวหนุ่มสุดเรียบร้อย ผู้รักจริง ต่อด้วยเป็น อาจารย์หนุ่มหัวก้าวหน้า ตามด้วย เป็นหนุ่มกะล่อน และ หนุ่มผู้รักความเป็นระเบียบทุกอย่างในชีวิต

หวีซือมั่น ได้รับบทตั้งแต่ บทสาวน้อยลูกเศรษฐีที่ไม่เคยย่อท้อต่ออุปสรรคในชีวิต จนถึงบทสาวน้อยใสๆที่เปลี่ยนตัวเองได้เพราะความรัก ตามด้วยบทแม่บ้านสาวเก่งที่ดิ้นรนทำงานนอกบ้าน เรียกสิทธิ์ความเป็นหญิง และ บทสาวเฮ้วสุดกะล่อน จนทำให้เธอคว้ารางวัลนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมจาก TVB มาครอง

ละครเล่าถึงตำนานของร้านอาหารชื่อดังโดยผ่านผู้สืบทอ ดร้านอาหารนี้ในยุคต่างๆ โดยเริ่มต้นที่ปี 1900 ก่อนประเทศจีนจะเปลี่ยนแปลงการปกครอง หยูฟ่ง (หวีซือมั่น) สาวน้อยลูกเศรษฐีที่โดนพ่อแม่บังคับให้แต่งงานกับหนุ ่มเพลย์บอยทายาทเศรษฐีเพื่อใช้หนี้ของตระกูล ทั้งๆที่เธอรักอยู่กับพ่อครัวหนุ่ม (หม่าเต๋อจง)ที่โตมาด้วยกัน หลังจากแต่งงาน หยูฟ่งต้องเจอกับความลำบากต่างๆมากมาย แต่เธอก็ใช้สติฝ่าฟันมาได้ จนกระทั่งเธอตัดสินใจร่วมกับคนรักก่อตั้งร้านอาหาร Phoenix เธอกับคนรัก รวมถึงครอบครัวนั้นทำทุกอย่างเพื่อให้ร้านอาหารโด่งด ังอย่างกว้างขวาง แต่สุดท้ายเพราะอุปสรรคความรักและการปกครอง ทำให้เธอไม่สามารถอยู่ดูแลกิจการนี้ได้

กิจการในรุ่นต่อมาได้ตกเป็นของ จื่อจิน (หวีซือมั่น) ลูกสาวคนเดียวของหยูฟ่ง ซึ่งเกิดในช่วงเปลี่ยนแปลงการปกครอง เรื่องราวของเธอก็เหมือนเรื่องราวของรุ่นแม่ คือมีทั้งความรักที่ต้องฝ่าฟันอุปสรรคต่างๆกับชายที่ ตนรัก และมีทั้งเรื่องราวต่างๆที่สะท้อนความเป็นอยู่ในยุคน ั้น

ต่อมาภายหลังเปลี่ยนแปลงการปกครอง จื่อจินย้ายมาที่ฮ่องกงพร้อมลูกสาวคนเดียวของเธอ ฮุ่ยเจิน ซึ่งเติบโตขึ้นในช่วงปี 1970 -1980 และกลายเป็นสาวเก่งที่เริ่มออกมาทำงานนอกบ้าน จนสามีไม่พอใจ จนกระทั่งเธอพบว่าเธอเป็นทายาทของเจ้าของร้านอาหาร Phoenix ทำให้เธอคิดจะสืบทอดกิจการของตระกูล

สุดท้ายเรื่องราวมาถึงยุคปัจจุบัน เล่าผ่านลูกสาวของฮุ่ยเจิน คือ ซื่อเจีย สาวเฮ้วสุดซ่า ที่กว่าจะรู้ตัวว่าตัวเองเป็นทายาทเจ้าของร้านอาหาร Phoenix ก็ต้องฝ่าฟันอุปสรรคต่างๆในชีวิตมากมาย รวมทั้งความรักด้วย





สมัยปลายราชวงศ์ชิง (Late Qing Era)

* หวีซื่อมั่น (Charmaine Sheh) รับบท Ngai Yu Fung ้ญ ็‘œ ้ณณ
* โจ หม่า (Joe Ma) รับบท Yu Chi ไฝ™ ่ณœ
* Sammul Chan รับบท Wong Yuk Leun ๆฑช ๆฏ“ ้บŸ
* Wu Fung รับบท Wong Sin Kei ๆฑช ๅ–„ ็ฆ
* Chun Wong รับบท Eunuch Cho ๆ›น ๅ…ฌ ๅ…ฌ
* Kiki Sheung รับบท Dong Dai Hei ่‘ฃ ๅธถ ๅ–œ
* Irene Wang รับบท Yung Duk Sin ๅฎน ๅพท ๅ–„
* Lau Dan รับบท Ngai Bing Faan ้ญ ็ง‰ ่—ฉ
* Maria Chan รับบท Fa Chien Hong ่Šฑ ๅƒ ็ด…
* Akina Hong รับบท Wong Ga Cheung ๆฑช ๅฎถ ็’‹
* Evergreen Mak รับบท Lien Chong Hien ้€ฃ ไปฒ ่ป’

ขบวนการ 4 พฤษภาคม (May Fourth Movement)

* หวีซื่อมั่น (Charmaine Sheh) รับบท Wang Chi Gwun ๆฑช ๅญ ๅ›
* โจ หม่า (Joe Ma) รับบท Lee Gut Cheung ๆŽ ๅ‰ ็ฅฅ
* Elaine Yiu รับบท Cheung Lei ๅผต ่Ž‰
* Kiki Sheung รับบท Dong Dai Hei ่‘ฃ ๅธถ ๅ–œ
* Irene Wang รับบท Yung Duk Sin ๅฎน ๅพท ๅ–„
* Akina Hong รับบท Chuk Ngun Chi ็ฅ ้Š€ ๆž
* Chan Kei รับบท To Suk Han ๆœ ๆท‘ ๅซป
* Lily (ๅˆฉ ๅ˜‰ ๅ…’ ) รับบท Koo Siu Mei ้กง ๅฐ ๅชš
* Cha Cha Chan รับบท To Lai Gun ๆœ ้บ— ่ฌน

ยุคซิกตี้ (Sixties)

* หวีซื่อมั่น (Charmaine Sheh) รับบท Bak Wai Jun ็™ฝ ๆ…ง ็
* โจ หม่า (Joe Ma) รับบท Doi Laap Yun ๆˆด ็ซ‹ ไป
* Cheung Chi Kwong รับบท Mo Yung Chiu ๆ…• ๅฎน ่ถ…
* Annabelle Lau รับบท Lui Ying Hong ๅ‘‚ ็‘› ็ด…
* Devily Leung รับบท Chien Chi Seung ้Œข ๆ™บ ๅซฆ
* Ben Wong รับบท Gai Yee Gien ่ณˆ ่€Œ ๅ …
* Ma Tai Lo รับบท Wun Yuen Yau ๆบซ ๅฉ‰ ๆŸ”

สมัยปัจจุบัน (Modern Era)

* หวีซื่อมั่น (Charmaine Sheh) รับบท Doi Si Ka ๆˆด ๆ€ ๅ˜‰
* โจ หม่า (Joe Ma) รับบท Fong Ka On ๆ–น ๅฎถ ๅฎ‰
* Sherming Yiu รับบท Siu Yuk Jing ่•ญ ็Ž‰ ่ฒž
* Sammul Chan รับบท Seung Yut Gut ๅฐš ไธ€ ๅ‰
* Felix Lok



SSแผ่น1

SSแผ่น2

SSแผ่น3

SSแผ่น4

SSแผ่น5

SSแผ่น6


http://www.filecondo.com/dl.php?f=T0d530biBHhw