ทงอี เป็นเด็กสาวที่เกิดในชนชั้นชอนมิน ชนชั้นที่ต่ำที่สุดในสังคม แต่กระนั้นพ่อกับเธอ
และ ทงจู พี่ชายที่เป็นหัวหน้าของ คอมคเย องค์การต่อต้านการปกครองในสมัยนั้น
ก็ยังใช้ชีวิตอยู่ร่วมกันอย่างสงบสุข แต่จู่ๆ ก็มีเหตุการณ์ร้ายเกิดขึ้น ทำให้ครอบครัวของเธอ
ถูกใส่ร้ายในสิ่งที่ไม่ได้ทำ จนต้องโทษประหารชีวิต จึงทำให้ทงอีและครอบครัวต้องหนีหัวซุกหัวซุน
แต่พ่อกับพี่ชายของเธอกลับหนีไม่รอด ทงอีจึงกำพร้าตั้งแต่เด็ก แถมยังถูก
ซอยงกี หน่วยจับกุมผู้กระทำความผิดในสมัยโซซอนคอยไล่ล่าตัวเ ธออย่าไม่ลดละ
เธอจึงต้องแอบเข้าไปซ่อนตัวอยู่ใน ชังอักวอน หน่วยราชการที่ดูแลด้านการร่ายรำและเครื่องดนตรี
ที่ใช้บรรเลงในพระราชวัง จากความช่วยเหลือของนางโลมที่ชื่อ ซอลฮี
และ ชาชอนซู เพื่อนสนิทของพี่ชายเธอ
ต่อจากนั้นด้วยความที่ทงอีมีปฏิภาณไหวพริบและจิตใจที ่ดีงาม จึงทำให้เธอได้เข้าไปทำงานในวัง
และได้พบกับ พระเจ้าซุกจง ในงานพบปะสังสรรค์ของบรรดาเชื้อพระวงศ์ และจากความสามารถของเธอ
ทำให้พระองค์ประทับใจถึงกับเลื่อนฐานะให้เธอจากหญิงร ับใช้ ที่ตักน้ำล้างหน้าให้กับขันที
ขึ้นมาเป็นนางสนม และได้พระนามใหม่ว่า พระสนมซุกบิน
ต่อมาพระนางก็ได้ให้กำเนิด องค์ชายยอนอิง ให้กับพระเจ้าซุกจง เลยทำให้เธอต้องขัดแย้งกับ
พระมเหสีอินวอน และ พระสนมฮีบิน อย่างช่วยไม่ได้ เพราะคิดว่าพระนางเคยเป็นคนต่ำต้อย
และไม่มีหัวนอนปลายเท้า จะบังอาจผยองมาชูคอในวังได้ จึงทำให้พระสนมซุกบิน
ต้องพบกับสภาพที่เลวร้าย และถูกกดดันกลั่นแกล้งจากคนในวังเรื่อยมา
พระสนมซุกบินจึงได้แต่อดทนอดกลั้นและเก็บทุกอย่างเอา ไว้ในใจเพื่อให้ตัวเองและองค์ชายยอนอิง
พระโอรสสามารถอยู่รอดท่ามกลางกลุ่มการเมืองที่กระหาย อำนาจได้ ทั้งยังพยายามทำหน้าที่
แม่คอยเลี้ยงดูลูกชายด้วยความรัก และพร้อมให้การอบรมลูกชายอย่างดีสมฐานะ จนในที่สุด
องค์ชายยอนอิง สามารถก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งกษัตริย์องค์ที่ 21 ของอาณาจักรโชซอนได้สำเร็จ
และได้รับพระนามใหม่ว่า พระเจ้ายองโจ (ปู่ของพระเจ้าลีซาน)
Episodes ....... : 60 Ep.
Runtime ........ : 63 minute / Ep.
Size .............. : 1.63 GB
Video Codec ... : x264 (L5.1)
Resolution ..... : 1280 x 720 (720p)
Bitrate ........... : ~ 3000 Kbps
Framerate ...... : 29.970 fps
Audio-1 ......... : Thai (ช่อง 3) mp3 2.0 @ 192 Kbps
Audio-2 ......... : Korean AC3 2.0 @ 448 Kbps
Subtitles ........ : Thai (VobSub R3 Master & SRT)
Genre ........... : Historical / Drama
Director ......... : Lee Byung Hoon , Kim Sang Hyub
Cast ............. :
- Choi Dong-Yi (Choi Sook-Bin) : Han Hyo-Joo
- King Sook-Jong : Ji Jin-Hee
- Jang Hee-Bin : Lee So-Yeon
- Cha Cheon-Soo : Bae Soo-Bin
- Seo Yeong-Gi : Jeong Jin-Yeong
- Queen In-Hyeon : Park Ha-Seon
Special Thanks
- ขอบคุณเสียงไทยช่อง 3 ทั้ง 60 ตอนจากท่าน tunn69
- ขอบคุณซับไทย DVD Master จากท่านโก้ Nologo
1
http://www.filecondo.com/dl.php?f=H987c11D3r3a
2
http://www.filecondo.com/dl.php?f=nebcd81D3r2a
3
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Qa75ce1D3raQ
4
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Y4daf61D3rdI
5
http://www.filecondo.com/dl.php?f=N854e21D3qYj
6
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Hf0ee31D3rpk
7
http://www.filecondo.com/dl.php?f=S0abc91D3reG
8
http://www.filecondo.com/dl.php?f=7b6b011D3r1a
9
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Da447b1D3rjw
10
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Yf0b261D3rrk
11
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Bc9eb81D3rkv
12
http://www.filecondo.com/dl.php?f=9798261D3rua
13
http://www.filecondo.com/dl.php?f=5ac2361D3rse
14
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Z184e21D3r48
15
http://www.filecondo.com/dl.php?f=a84b4e1D3rbM
16
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Refabf1D3rqi
17
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Q454d71D3rzY
18
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Se3a361D3qWj
19
http://www.filecondo.com/dl.php?f=y81dfb1D3rx5
20
http://www.filecondo.com/dl.php?f=C0b2fb1D3rOv
21
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Kc74381D3rAW
22
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Fc0a471D3rwa
23
http://www.filecondo.com/dl.php?f=q5f9351D3rKC
24
http://www.filecondo.com/dl.php?f=refc5e1D3r55
25
http://www.filecondo.com/dl.php?f=5bb5981D3rom
26
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Fbb6a11D3rNw
27
http://www.filecondo.com/dl.php?f=337f771D3ry3
28
http://www.filecondo.com/dl.php?f=U5aee61D3qXl
29
http://www.filecondo.com/dl.php?f=79d4451D3rno
30
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Mffb3b1D3rJF
31
http://www.filecondo.com/dl.php?f=od49751D3rPs
32
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Xb8bfa1D3rls
33
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Lf32831D3rIG
34
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Ke5f631D3r8Z
35
http://www.filecondo.com/dl.php?f=xa7aae1D3rCS
36
http://www.filecondo.com/dl.php?f=K248281D3qVl
37
http://www.filecondo.com/dl.php?f=X4b6541D3rLA
38
http://www.filecondo.com/dl.php?f=651fd21D3rBV
39
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Je3b661D3qZg
40
http://www.filecondo.com/dl.php?f=i180061D3rhB
41
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Y1a7ea1D3rMA
42
http://www.filecondo.com/dl.php?f=a223591D3r9W
43
http://www.filecondo.com/dl.php?f=pc5e791D3rQr
44
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Oec8301D3r7Z
45
http://www.filecondo.com/dl.php?f=6420451D3rEO
46
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Hc24311D3rgC
47
http://www.filecondo.com/dl.php?f=z7a0281D3rDQ
48
http://www.filecondo.com/dl.php?f=3690641D3riD
49
http://www.filecondo.com/dl.php?f=42d5dd1D3rGL
50
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Fe143f1D3rz0
51
http://www.filecondo.com/dl.php?f=vd6fc91D3rmr
52
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Ic04a31D3rtd
53
http://www.filecondo.com/dl.php?f=19494c1D3rfE
54
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Fa3a551D3rFL
55
http://www.filecondo.com/dl.php?f=12e91e1D3rHI
56
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Z5d98f1D3r0f
57
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Xebfeb1D3r72
58
http://www.filecondo.com/dl.php?f=M628441D3rcJ
59
http://www.filecondo.com/dl.php?f=2f63151D3r64
60
http://www.filecondo.com/dl.php?f=Oa10301D3rve