¹Ñ¡¾ÔÊÙ¨¹ì·éÒ·´Åͧ (Íѧ¡ÄÉ: Mythbusters) ¤×ÍÃÒ¡ÒÃâ·Ã·Ñȹì¢Í§ÍàÁÃÔ¡Ò«Öè§ÁÕà¹×éÍËÒà¡ÕèÂǡѺ¡ Ò÷´ÅͧÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ÍÍ¡©ÒÂ㹪èͧ Discovery Channel ·Ò§·ÃÙÇÔªÑè¹Êì ´Óà¹Ô¹ÃÒ¡ÒÃâ´ÂáÍ´ÑÁ á«ÇÔ¨ (Adam Savage) áÅÐà¨ÁÕ äιìáÁ¹ (Jamie Hyneman) Êͧ¼ÙéàªÕèÂǪҴéÒ¹¡ÒÃáÊ´§¼Å¾ÔàÈÉ·Õè¾ÂÒÂÒÁ·Õè¨Ð¾ÔÊ Ù¨¹ìÁÙŤÇÒÁ¨ÃÔ§ áÅаҹ¤ÇÒÁà»ç¹ä»ä´é¢Í§µÓ¹Ò¹¾×鹺éÒ¹ áÅÐàÃ×èͧàÅèÒ¢Ò¹·Õè¶Ù¡ºÍ¡àÅèÒµè͡ѹ任ҡµèͻҡ
ÃٻẺÃÒ¡ÒÃ
áÍ´ÑÁáÅÐà¨ÁÕà»ç¹¼Ùé·Ó¡Ò÷´Åͧ à¾×è;ÔÊÙ¨¹ìµÓ¹Ò¹ËÃ×ÍàÃ×èͧàÅèÒ¢Ò¹·Õèâ´è§´Ñ§ ÇèÒà»ç¹ä»ä´éËÃ×Í ÁÑèǹÔèÁ (Busted) â´Âãªé¤ÇÒÁÃÙé·Ò§´éÒ¹ÇÔÈÇ¡ÃÃÁÈÒʵÃì áÅлÃÐʺ¡Òóì੾Òзҧ¢Í§¾Ç¡à¢Ò 㹡ÒÃÊÃéÒ§ÍØ»¡Ã³ìà¾×èÍ´Óà¹Ô¹¡Ò÷´Åͧ «Ö觶éÒ㹡óշ´Åͧ·ÕèÁÕÃèÒ§¡ÒÂÁ¹ØÉÂìà¢éÒÁÒà¡ÕèÂÇ¢é ͧ ¾Ç¡à¢Ò¨ÐãªéËØè¹·´Êͺ¡Òê¹ ·Õè¾Ç¡à¢ÒµÑ駪×èÍÇèÒºÑÊàµÍÃì (Buster) ËÃ×Íà¨ÅÒµÔ¹·´Êͺ¡ÒÃÂÔ§ ÊÒäÅéÒÂÇØ鹫Ö觶١ãªé㹡ÒèÓÅͧÃèÒ§¡ÒÂËÃ×ÍÍÇÑÂÇк Ò§Êèǹ¢Í§Á¹ØÉÂì ËØ蹺ÑÊàµÍÃìä´éÃѺ¡ÒëèÍÁá«Á µèÍàµÔÁ ËÃ×ÍÊÃéÒ§ºÒ§Êèǹ¢Öé¹ÁÒãËÁèËÅÒ¤ÃÑ駴éÇ¡ѹ (â´ÂäÁèà»ÅÕè¹ËØè¹àÅÂ) â´ÂÁÕÍÂÙè˹Öè§ËÃ×ÍÊͧ¡Ò÷´Åͧ´éÇ¡ѹ·Õèà¡×ͺ·ÓÅÒÂÁ ѹä»ÍÂèÒ§ÊÔé¹àªÔ§ à¹×èͧ¨Ò¡ÁÕÍÂÙèËÅÒ¡Ò÷´Åͧ´éÇ¡ѹ·Õèà¡ÕèÂǡѺÇѵ¶ ØÃÐàºÔ´ «Ö觷ÓãËé¼Å¡Ò÷´Åͧ¹Ñ鹤è͹¢éÒ§ÂѺàÂÔ¹ áÅÐàÁ×èÍ¡Ò÷´Åͧ¹Ñ鹶١¾ÔÊÙ¨¹ìáÅéÇÇèÒäÁèÊÒÁÒöà¡Ô´ ¢Öé¹ä´é, ¾Ç¡à¢Ò¡çÁÑ¡·Õè¨ÐÍÍ¡¹Í¡ÅÙè¹Í¡·Ò§¡Ò÷´Åͧà¾×èÍ·Õè¨Ð· ÓãËéÁѹä´é¼Å´Ñ§·Õè¾Ç¡à¢Òµéͧ¡ÒÃà·èÒ·Õè¨Ð·Óä´é (àªè¹ ¶éÒÃÐàºÔ´Êͧ¡ÔâÅ¡ÃÑÁäÁèÃÐàºÔ´Çѵ¶Ø µÒÁ·Õèʶҹ¡Òóì¡Ó˹´áÅоǡà¢Ò¾ÔÊÙ¨¹ìáÅéÇÇèÒà»ç¹ä»ä Áèä´é ¾Ç¡à¢Ò¡ç¨Ðà¾ÔèÁáçÃÐàºÔ´à»ç¹ÊÔº¡ÔâÅ¡ÃÑÁà»ç¹µé¹) «Ö觹Óä»ÊÙè¤ÇÒÁµÅ¡¢º¢Ñ¹«Öè§à»ç¹¨Ø´à´è¹¢Í§ÃÒ¡ÒùÕé
áÍ´ÑÁáÅÐà¨ÁÕÂѧÁÕ·ÕÁàÅç¡ æ ¤ÍªèÇÂàËÅ×Í㹧ҹ·Õèµéͧãªé¤¹ÁÒ¡¡ÇèÒÊͧ¤¹ ·ÕÁ¹ÕéÁÑ¡¶Ù¡àÃÕ¡ÇèÒ ·ÕÁ¼ÙéÊÃéÒ§ ËÃ×Í ÁÔ·ºÔÅà´ÍÊì (MythBuilders) â´Â㹺ҧ¤ÃÑé§ ¾Ç¡à¢Ò¨Ð·´Åͧ¡Ñ¹àͧâ´ÂäÁèÁÕ·Ñé§à¨ÁÕáÅÐáÍ´ÑÁ ÃÐËÇèҧĴٷÕèÊͧ¢Í§ÃÒ¡ÒÃÊÁÒªÔ¡¢Í§·ÕÁ»ÃСͺ´éÇ :
á¤ÃÕ äºÃ͹ (Kari Byron)
ʡ͵µÕ ᪻áÁ¹ (Scottie Chapman)
·ÍÃÕ àºÅàÅªÕ (Tory Belleci)
â´Âã¹ÃÐËÇèҧĴٷÕèÊͧáÅÐÊÒÁ ʡ͵µÕ ᪻áÁ¹ÅÒÍÍ¡¨Ò¡ÃÒ¡ÒÃà¾×èÍ·Õè¨Ð ä»ãªéªÕÇÔµ (µÒÁ·Õèà¸Í¡ÅèÒÇ) à¸Í¶Ù¡á·¹´éÇÂá¡Ã¹µì ÍÔÁÒÎÒÃÒ (Grant Imahara) ã¹ÊͧĴÙáá 㹺ÃôҷÕÁ§Ò¹¢Í§ÃÒ¡Òà ÂѧÁÕµÓá˹觾ÔàÈÉ·Õè¶Ù¡àÃÕ¡ÇèÒ ÁÔ·à·ÔÃì¹ (Mythtern) (¤Ó»ÃÐÊÁ¢Í§¤ÓÇèÒ myth «Öè§á»ÅÇèÒµÓ¹Ò¹ áÅÐ tern «Öè§á»ÅÇèÒ¹¡Êè§ÊÒÃ) «Ö觷Ó˹éÒ·ÕèµÑé§áµè¡ÒÃà»ç¹¼Ùé¤é¹¤Çéҵӹҹ仨¹¶Ö§¹ Ñ¡¾ÔÊÙ¨¹ì¤¹·ÕèÊÒÁ ¼Ùé·Õèà»ç¹ÁÔ·à·ÔÃ칤×ͤÃÔʵԹ àªÁàºÍÃìàŹ (Christine Chamberlain) à¸ÍÅÒÍÍ¡ã¹»ÅÒÂÄ´Ù·ÕèÊͧ à¹×èͧ¨Ò¡à¾Ôè§áµè§§Ò¹áÅеéͧ¡ÒÃãªéàÇÅҡѺ¤Ãͺ¤ÃÑÇã ËÁèãËéÁÒ¡¢Öé¹
ÍÕ¡ºØ¤Åҡ÷ÕèÁÑ¡»ÃÒ¡¯µÑǺèÍ æ ã¹ÃÒ¡Òä×Íàηà¸ÍÃì â¨à«¿-ÇÔ¸á¸Á (Heather Joseph-Wittham) «Öè§à»ç¹¼Ùé͸ԺÒ·ÕèÁÒ·Õè仢ͧµÓ¹Ò¹áµèÅеӹҹ·Õè¶Ù ¡¹ÓàʹÍã¹ÃÒ¡ÒÃ
·ÕÁ§Ò¹¹Ñ¡¾ÔÊÙ¨¹ìÁÑ¡´Óà¹Ô¹¡Ò÷´ÅͧÍÂÙè㹺ÃÔàdzàÁ×ͧ ᫹á¿Ã¹«ÔÊâ¡ ÊèǹãËèÁÑ¡¨Ð·´Åͧ·ÕèºÃÔÉÑ· M5 Industries ¢Í§à¨ÁÕ ËÃ×ͶéÒ¡Ò÷´Åͧ¹Ñé¹ æ µéͧ¡Òþ×é¹·Õè»ÅÍ´ÀÑ·Õè¡ÇéÒ§¢ÇÒ§ ¾Ç¡à¢Ò¡ç¨Ðä»·´Åͧ¡Ñ¹·ÕèʶҹÕÍÒ¡ÒÈÂÒ¹¹ÒÇÕáÍÅÐàÁ´Ò (Naval Air Station Alameda)
http://www.filecondo.com/dl.php?f=42e8cd1JhrOE